Panchen Lama hält Gebetszeremonie für Erdbebenopfer ab

BEIJING, 30. April (Xinhuanet) -- Am 25. April um 14:11 Uhr (Peking-Zeit) kam es in Nepal zu einem schweren Erdbeben. Das Epizentrum ist nur 50 Kilometer von der Grenze zu China entfernt, daher sind mehrere Regionen im autonomen Gebiet Tibet in China vom Erdbeben betroffen. Diesbezüglich hielt der 11. Panchen Lama eine Rede, um um Glück für die Katastrophengebiete zu beten.

Im Folgenden liegt der Volltext der Ansprache:

Ich habe die erschreckende Nachricht gehört, dass ein schweres Erdbeben Nepal und Shigatse erschüttert hat. Viele Leute haben ihr Zuhause und sogar ihr Leben verloren. Ich fühle mich sehr traurig. Ich bete dafür, dass die Todesopfer im Jenseits Freude bekommen und die Überlebenden alle Leiden hinter sich lassen können. Ich wünsche, dass die Drei Juwelen Sattva in den Katastrophengebieten segnen können, damit sie sich so bald wie möglich von Leiden der Katastrophen erholen und das Zuhause wieder aufgebaut wird.

Om mani padme hum!

Bainqen Erdini Qoigyijabu 26.April 2015

(Quelle: China Tibet Online)