Li Keqiang: Förderung der tiefen Integration von Wissenschaft sowie Technologie und Pionierarbeit sowie Innovation des Volkes

Chinas Ministerpräsident Li Keqiang schüttelt am 27. Juli 2015 in Chinas Hauptstadt Beijing dem Vertreter der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) Sun Jiadong bei einer nationalen Sitzung für wissenschaftlich-technische Strategien die Hand. (Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 28. Juli (Xinhua) -- Am 27. Juli hat Li Keqiang - sowohl Mitglied des Ständigen Ausschusses des Politbüros des Zentralkomitees (ZK) der Kommunistischen Partei (KP) Chinas als auch Ministerpräsident Chinas an der nationalen Sitzung für wissenschaftlich-technische Strategien teilgenommen und wichtige Reden gehalten. Im Namen des ZK der KP Chinas und Staatsrates hat er den akademischen Abteilungen Chinesischer Akademie der Wissenschaften zum 60. Jahrestag der Gründung gratuliert, und allen Akademiemitgliedern und Wissenschaftlern Chinas Grüße und Respekt geboten.

Beim Besuch in den akademischen Abteilungen chinesischer Akademie der Wissenschaften wies Li Keqiang darauf hin, dass China derzeit die Kommandohöhen in der weltweiten Wissenschafts- und Technologierevolution erobern, die Zwänge hinsichtlich Ressourcen und Umwelt ablegen, und den Wandel der alten und neuen kinetischen Energie schaffen solle. Der Kern sei, Wissenschaft und Technologie als primäre produktive Kräfte zu stärken, sowie Innovation als "goldenen Schlüssel" gut zu nutzen, dadurch wird die tiefe Integration von Wissenschaft sowie Technologie und Wirtschaft erreicht, das wirtschaftliche Wachstum mit mittlerer und höher Wachstumsrate und die Wirtschaftsstärke zum Spitzenniveau gefördert.

Im Bezug auf die Umsetzung der innovationsorientierten Entwicklungsstrategie ist die wissenschaftliche und technologische Innovation in den Mittelpunkt der gesamten nationalen Entwicklung zu stellen. Mithilfe der "Internet +" Plattform soll die öffentliche Weisheit für Innovation gesammelt und die solide gesellschaftliche Basis für wissenschaftlichen und technologischen Fortschritt geschaffen werden. Außerdem soll die Umsetzung wissenschaftlicher und technologischer Errungenschaften erleichtert und der effektive Anschluß von Innovationskette und industrieller Kette verwirklicht werden, damit sich mehr Menschen durch Pionierarbeiten eigenständig werden und Karriere mit Innovation machen.

Li Keqiang betonte, dass man die Wissenschaft bzw. Technologie und die Kreativität des Volks in größerem Umfang, in tieferem Grad und auf höherem Niveau integrieren, und nach den Durchbrüchen in Schlüsseltechnologien streben solle. Durch Pionierarbeiten und Innovation in Massen sollten die wissenschaftlichen und technologischen Errungenschaften in praktische Produktivkräfte wandeln. Zu diesem Zweck ist erstens der größte reformatorische Bonus weiter freizusetzen. Reforme für vereinfachte Verwaltung und Dezentralisierung, Kombination von Dezentralisierung und Verwaltung, Optimization des Services sind weitere zu fördern, die unangemessenen Zurückhaltungen von Pionierarbeiten und Innovation sind entschlossen zu beseitigen, Mechanismen für Investitionen in wissenschaftliche Forschung, Technologiemanagement, Einkommensverteilung, wissenschaftliche Forschungszusammenarbeit und Regierungsdienste sollten innoviert werden. Zweitens muss man auf "Internet +" und anderen neuen Technologien bzw. den neuen Modellen basieren, um die umfangreichste Plattform für Innovationen zu bauen. Die Entwicklungen von Pionierarbeiten, Outsourcing, Hilfen, Finanzierung in Massen sollten angeregt werden. Zur gleichen Zeit sollten die offene und faire Wettbewerbsbedingungen durch innovatives Kontrollmodell erstellt werden. Drittens ist das reichste "Kapital" der Personalressourcen gut zu nutzen. Mit Respekt vor Wissen und Talent sollten Gegenleistung für Beiträge von Pionierarbeitern und Innovatorn gemacht, deren Rechte und Interessen geschützt, und deren soziale Stellung gesichert werden, so dass die dauerhafte Innovationskraft der gesamten Gesellschaft verstärkt wird.

Liu Yandong, Yang Jing, Chen Zhu, Wan Gang haben auch an der Sitzung teilgenommen.

Mehr zum Thema:

Li Keqiang nimmt an nationaler Sitzung für wissenschaftlich-technische Strategien teil

Chinas Ministerpräsident Li Keqiang schüttelt am 27. Juli 2015 in Chinas Hauptstadt Beijing dem Vertreter der Chinesischen Akademie der Wissenschaften (CAS) Sun Jiadong bei einer nationalen Sitzung für wissenschaftlich-technische Strategien die Hand. mehr...

Li Keqiang hält Rede auf Konferenz mit den Wirtschaftwissenschaftlern und Unternehmern

Chinas Ministerpräsident Li Keqiang hält am 10. Juli 2015 auf einer Konferenz mit den Wirtschaftwissenschaftlern und Unternehmern in Chinas Hauptstadt Beijing eine Rede. mehr...