Nettogewinn von FAC in der ersten Jahreshälfte um 50% gesunken

German.xinhuanet.com | 01-09-2015 16:12:17

一汽轿车半年净利锐减五成

一汽轿车日前发布的半年业绩报告显示，公司在2015年上半年实现营业收入138亿元，较去年同期减少13.39%，归属于上市公司股东的净利润1.64亿元，较去年同期减少48%；归属于上市公司股东的扣除非经常性损益的净利润1.5亿元，较去年同期减少51.75%。

对于业绩下滑，一汽轿车表示，2015年上半年，国内汽车行业销量增速放缓，各大汽车生产企业加大新产品投放，价格战此起彼伏，主流车型成交价格快速下探，行业竞争不断加大，企业经营环境日趋严峻。

Nettogewinn von FAC in der ersten Jahreshälfte um 50% gesunken

BEIJING, 31. August (Xinhuanet) -- Der gestern von FAC veröffentlichte Halbjahresleistungsbericht zeigt, dass das Unternehmen in der ersten Jahreshälfte 2015 ein Realbetriebseinkommen von 13,8 Milliarden Yuan erzielt hat. Dies macht im Vergleich zum Vorjahr einen Rückgang von 13,39% aus. Der Nettogewinn der Aktionäre des börsennotierten Unternehmens betrug 164 Millionen Yuan, was einen Rückgang um 48% zum Vorjahr ausmacht. Der Nettogewinn der Aktionäre des börsennotierten Unternehmens, hat abzüglich allerr Gewinne und Verluste 150 Millionen Yuan betragen, ein Rückgang von 51,75% zum Vorjahr.

Was den Leistungssturz angehe, so sagt FAC, dass sich in der ersten Jahreshälfte 2015 das Wachstum der inländischen Automobilverkäufe verlangsamt habe, die großen Automobilunternehmen neue Produkte vorgestellt habe, Preiskriege wieder ausgebrochen seien, der Preis des Hauptpreismodell sehr schnell gesunken sei, der Branchenwettbewerb kontinuierlich gestiegen sei und das Geschäftsklima immer ernster wurde.