China-Europa-Güterzug importiert Fleisch aus Deutschland

CHENGDU, 11. Dezember (Xinhuanet) -- Ein Güterzug, der vom Fleisch aus Deutschland beladen wurde, erreichte Chengdu, Hauptstadt der südwestchinesischen Provinz Sichuan, am Samstag, teilten Quellen des Chengdu Qingbaijiang International Railway Port am Sonntag mit.

Der Zug benötigte 13 Tage, um die 12.000 km von Nürnberg, Deutschland, bis nach Chengdu zurückzulegen, und war mit 21,9 Tonnen deutschem Schweinefleisch beladen. Alle Fleischprodukte werden nach dem Passieren der Quarantäne-Inspektion auf den chinesischen Markt gebracht, sagte das Sichuan Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau.

Der Zug spart 45 Tage Transportzeit gegenüber der Verschiffung und spart Kosten in Höhe von 10.000 Yuan (1.448 US-Dollar) pro Tonne im Vergleich zum Lufttransport.

Der China-Europa-Gütezug markiert die Öffnung des Eisenbahnkanals für China, um Fleischprodukte aus Europa zu importieren.

Das Zugterminal des Chengdu Qingbaijiang International Railway Port wurde am 28. März als erster Fleisch-Import-Binnenhafen für Westchina vom chinesischen staatlichen Behörde für Qualitätsüberwachung, Inspektion und Quarantäne genehmigt.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)