Konsum wird Spitzenmotor von Chinas Wirtschaftswachstum bleiben

BEIJING, 19. Januar (Xinhuanet) -- Der inländische Konsum wird in diesem Jahr weiterhin eine führende Rolle beim Vorantreiben des Wirtschaftswachstums Chinas spielen, laut einem aktuellen Bericht.

Die Einzelhandelsumsätze für Konsumgüter, ein Schlüsselindikator für den Konsum, sollen erwartungsgemäß um 10,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahr ansteigen und im Jahr 2017 37 Billionen Yuan (5,4 Billionen US-Dollar) übertreffen, womit sie mehr als 70 Prozent zum nationalen Wirtschaftswachstum beitragen werden, laut einem Bericht, der von der China General Chamber of Commerce veröffentlicht wurde.

Der Bericht besagte, dass die Online-Verkäufe in diesem Jahr langsamer wachsen, während die Dienstleistungen für Konsumenten kontinuierlich zunehmen würden.

China hat sich zu einer vom konsumgetriebenen Volkswirtschaft entwickelt, da seine vom Export und von investitionsgeleiteten Motoren aus einer langfristigen Sicht nicht nachhaltig sind.

China war gewohnt, dass sich das Wirtschaftswachstum früher vor allem auf Exporte stützte. Aber das Modell stellte sich als nicht wünschenswert heraus, vor allem während der Finanzkrise als die globale Nachfrage schwach war.

Das investitionsgeleitete Modell, das die Entwicklung des Landes vorantrieb, ist auch an seine Grenzen gestoßen. Viele Probleme, einschließlich des hohen Schuldenniveaus, industrieller Überkapazität und Verschlechterung der Umweltbedingungen, bedeuten, das China zu einem nachhaltigen Weg wechseln muss.

Während alte Wachstumsmotoren langsamer werden, hat der Konsum zugenommen, um den Rückgang aufzugangen. Der Konsum trug im Jahr 2015 66,4 Prozent zum Bruttoinlandsprodukt bei, was einen Anstieg um 15,4 Prozentpunkten gegenüber dem Jahr 2014 bedeutet.

Am Freitag wird China planmäßig die wichtigen Konjunkturindikatoren des Jahres 2016 verkünden, einschließlich des Einzelhandelsumsatzes des gesamten Jahres.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Preise für Elfenbein in China halbiert, Konsum stigmatisiert

Die Preise auf dem Elfenbeinmarkt in der Volksrepublik sind extrem zurückgegangen. Nachdem Präsident Xi Jinping im September den Handel mit Elfenbein verurteilte und ein Verbot verkündete, haben sich die Preise halbiert auf 1.100 US Dollar pro Kilogramm. mehr...

 

Xinhuanet Deutsch

Konsum wird Spitzenmotor von Chinas Wirtschaftswachstum bleiben

GERMAN.XINHUA.COM 2017-01-20 11:21:07

BEIJING, 19. Januar (Xinhuanet) -- Der inländische Konsum wird in diesem Jahr weiterhin eine führende Rolle beim Vorantreiben des Wirtschaftswachstums Chinas spielen, laut einem aktuellen Bericht.

Die Einzelhandelsumsätze für Konsumgüter, ein Schlüsselindikator für den Konsum, sollen erwartungsgemäß um 10,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahr ansteigen und im Jahr 2017 37 Billionen Yuan (5,4 Billionen US-Dollar) übertreffen, womit sie mehr als 70 Prozent zum nationalen Wirtschaftswachstum beitragen werden, laut einem Bericht, der von der China General Chamber of Commerce veröffentlicht wurde.

Der Bericht besagte, dass die Online-Verkäufe in diesem Jahr langsamer wachsen, während die Dienstleistungen für Konsumenten kontinuierlich zunehmen würden.

China hat sich zu einer vom konsumgetriebenen Volkswirtschaft entwickelt, da seine vom Export und von investitionsgeleiteten Motoren aus einer langfristigen Sicht nicht nachhaltig sind.

China war gewohnt, dass sich das Wirtschaftswachstum früher vor allem auf Exporte stützte. Aber das Modell stellte sich als nicht wünschenswert heraus, vor allem während der Finanzkrise als die globale Nachfrage schwach war.

Das investitionsgeleitete Modell, das die Entwicklung des Landes vorantrieb, ist auch an seine Grenzen gestoßen. Viele Probleme, einschließlich des hohen Schuldenniveaus, industrieller Überkapazität und Verschlechterung der Umweltbedingungen, bedeuten, das China zu einem nachhaltigen Weg wechseln muss.

Während alte Wachstumsmotoren langsamer werden, hat der Konsum zugenommen, um den Rückgang aufzugangen. Der Konsum trug im Jahr 2015 66,4 Prozent zum Bruttoinlandsprodukt bei, was einen Anstieg um 15,4 Prozentpunkten gegenüber dem Jahr 2014 bedeutet.

Am Freitag wird China planmäßig die wichtigen Konjunkturindikatoren des Jahres 2016 verkünden, einschließlich des Einzelhandelsumsatzes des gesamten Jahres.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Preise für Elfenbein in China halbiert, Konsum stigmatisiert

Die Preise auf dem Elfenbeinmarkt in der Volksrepublik sind extrem zurückgegangen. Nachdem Präsident Xi Jinping im September den Handel mit Elfenbein verurteilte und ein Verbot verkündete, haben sich die Preise halbiert auf 1.100 US Dollar pro Kilogramm. mehr...

 

010020071360000000000000011100001359994161