Chinas Handelsüberschuss wächst im April

BEIJING, 8. Mai (Xinhuanet) -- Chinas Außenhandelsüberschuss wuchs im April, da die Abnahme an Importwachstum jene der Exporte überschritt, zeigten Zolldaten am Montag.

In Yuan denominierte Exporte stiegen im Jahresvergleich um 14,3 Prozent auf 1,24 Billionen Yuan (179,8 Milliarden US-Dollar), ein Rückgang, verglichen mit dem 22,3-prozentigen Anstieg im März.

Die Importe stiegen um 18,6 Prozent auf 979,1 Milliarden Yuan, verglichen mit einem 26,3-prozentigem Anstieg im Vormonat.

Dies ergibt einen Handelsüberschuss von 262,3 Milliarden Yuan, 0,6 Prozent höher als im Vorjahr. Der Überschuss stieg verglichen mit den 164,3 Milliarden Yuan im März an.

In den ersten vier Monaten stand das gesamte Handelsvolumen bei 8,42 Billionen Yuan, 20,3 Prozent höher als im Vorjahr.

Obwohl das Handelswachstum im April hinter den Erwartungen zurückblieb, wiesen die Zolldaten auf eine verbesserte Handelsstruktur hin.

In den ersten vier Monaten stieg der allgemeine Handel um 21,6 Prozent im Jahresvergleich auf 4,75 Billionen Yuan, was 56,5 Prozent des gesamten Handelsvolumens ausmacht.

Handel durch Privatunternehmen stieg um 21,7 Prozent auf 3,17 Billionen Yuan in den ersten vier Monaten, was 37,6 Prozent des Gesamtbetrags ausmacht und um 0,4 Prozent höher ist als im gleichen Zeitraum im Vorjahr.

Trotz steigendem Protektionismus und Anti-Globalisierungsstimmung blieben Chinas Importe und Exporte mit großen Handelspartnern stark.

In den ersten vier Monaten stieg der Handel mit der Europäischen Union um 15,5 Prozent im Jahresvergleich auf 1,24 Billionen Yuan, was 14,8 Prozent des Gesamtbetrags ausmacht. Handel mit den Vereinigten Staaten stieg um 20,3 Prozent auf 1,18 Billionen Yuan, was sie zu Chinas zweitgrößtem Handelspartner macht.

Die Zolldaten zeigten auch, dass ein führender Indikator für Chinas Exporte sich im April von 40,2 auf 40,7 im Monatsvergleich erholte, was ein positives Potential für Exporte signalisiert.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Chinas Handelsüberschuss wächst im April

GERMAN.XINHUA.COM 2017-05-09 15:05:16

BEIJING, 8. Mai (Xinhuanet) -- Chinas Außenhandelsüberschuss wuchs im April, da die Abnahme an Importwachstum jene der Exporte überschritt, zeigten Zolldaten am Montag.

In Yuan denominierte Exporte stiegen im Jahresvergleich um 14,3 Prozent auf 1,24 Billionen Yuan (179,8 Milliarden US-Dollar), ein Rückgang, verglichen mit dem 22,3-prozentigen Anstieg im März.

Die Importe stiegen um 18,6 Prozent auf 979,1 Milliarden Yuan, verglichen mit einem 26,3-prozentigem Anstieg im Vormonat.

Dies ergibt einen Handelsüberschuss von 262,3 Milliarden Yuan, 0,6 Prozent höher als im Vorjahr. Der Überschuss stieg verglichen mit den 164,3 Milliarden Yuan im März an.

In den ersten vier Monaten stand das gesamte Handelsvolumen bei 8,42 Billionen Yuan, 20,3 Prozent höher als im Vorjahr.

Obwohl das Handelswachstum im April hinter den Erwartungen zurückblieb, wiesen die Zolldaten auf eine verbesserte Handelsstruktur hin.

In den ersten vier Monaten stieg der allgemeine Handel um 21,6 Prozent im Jahresvergleich auf 4,75 Billionen Yuan, was 56,5 Prozent des gesamten Handelsvolumens ausmacht.

Handel durch Privatunternehmen stieg um 21,7 Prozent auf 3,17 Billionen Yuan in den ersten vier Monaten, was 37,6 Prozent des Gesamtbetrags ausmacht und um 0,4 Prozent höher ist als im gleichen Zeitraum im Vorjahr.

Trotz steigendem Protektionismus und Anti-Globalisierungsstimmung blieben Chinas Importe und Exporte mit großen Handelspartnern stark.

In den ersten vier Monaten stieg der Handel mit der Europäischen Union um 15,5 Prozent im Jahresvergleich auf 1,24 Billionen Yuan, was 14,8 Prozent des Gesamtbetrags ausmacht. Handel mit den Vereinigten Staaten stieg um 20,3 Prozent auf 1,18 Billionen Yuan, was sie zu Chinas zweitgrößtem Handelspartner macht.

Die Zolldaten zeigten auch, dass ein führender Indikator für Chinas Exporte sich im April von 40,2 auf 40,7 im Monatsvergleich erholte, was ein positives Potential für Exporte signalisiert.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001362684611