Didi führt zweisprachige Fahrdienstvermittlungsdienstleistungen in China ein

BEIJING, 8. Mai (Xinhuanet) – Der chinesische Fahrdienstvermittlungsgigant Didi Chuxing kündigte am Montag die Einführung von zweisprachigen Funktionen in seiner App in Beijing, Shanghai und Guangzhou an, um Ausländern als Teil der Globalisierungsstrategie des Unternehmens zu dienen.

Benutzer in diesen drei Städten werden Zugriff auf eine englischsprachige Oberfläche nach der Installation oder Aktualisierung auf die neueste Version der Didi App besitzen. Im Laufe der Zeit sollen die zweisprachigen Funktionen auch in anderen chinesischen Städten eingeführt werden, laut einer Stellungnahme des Unternehmens.

Außerdem ermöglicht die App auch die Echtzeit-Übersetzung von direkten Textnachrichten zwischen Englisch und Chinesisch innerhalb der App für die drei führenden Fahrdienstvermittlungsdienstleistungen auf Didis Plattform. Darüber hinaus werden Nutzer auch Zugriff auf einen zweisprachigen Kundendienst per E-Mail und Telefon haben.

Über 28 Millionen internationale Touristen besuchten China im Jahr 2016, was eine Erhöhung um 8,3 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum markierte, mit über 900.000 ausländischen Bürgern, die in China arbeiten, zeigten offizielle Daten.

Um die wachsende internationale Gemeinschaft Chinas besser zu bedienen, unterstützt die Didi App jetzt die Bezahlung durch große internationale Kreditkarten. Die Nutzer können sich mit Mobilfunknummern anmelden, die in 12 Ländern und Regionen registriert sind, einschließlich das chinesische Festland, Australien, Brasilien, Kanada, Frankreich, Hongkong (China), Japan, die Republik Korea, Taiwan (China), Thailand, das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten.

Didi sagte, es werde seine Apps im AppStore und auf den Android App-Märkten in anderen Ländern aktualisieren, damit noch mehr Reisende die zweisprachigen Dienstleistungen nach der Ankunft in China verwenden können.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

Xinhuanet Deutsch

Didi führt zweisprachige Fahrdienstvermittlungsdienstleistungen in China ein

GERMAN.XINHUA.COM 2017-05-09 15:03:29

BEIJING, 8. Mai (Xinhuanet) – Der chinesische Fahrdienstvermittlungsgigant Didi Chuxing kündigte am Montag die Einführung von zweisprachigen Funktionen in seiner App in Beijing, Shanghai und Guangzhou an, um Ausländern als Teil der Globalisierungsstrategie des Unternehmens zu dienen.

Benutzer in diesen drei Städten werden Zugriff auf eine englischsprachige Oberfläche nach der Installation oder Aktualisierung auf die neueste Version der Didi App besitzen. Im Laufe der Zeit sollen die zweisprachigen Funktionen auch in anderen chinesischen Städten eingeführt werden, laut einer Stellungnahme des Unternehmens.

Außerdem ermöglicht die App auch die Echtzeit-Übersetzung von direkten Textnachrichten zwischen Englisch und Chinesisch innerhalb der App für die drei führenden Fahrdienstvermittlungsdienstleistungen auf Didis Plattform. Darüber hinaus werden Nutzer auch Zugriff auf einen zweisprachigen Kundendienst per E-Mail und Telefon haben.

Über 28 Millionen internationale Touristen besuchten China im Jahr 2016, was eine Erhöhung um 8,3 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum markierte, mit über 900.000 ausländischen Bürgern, die in China arbeiten, zeigten offizielle Daten.

Um die wachsende internationale Gemeinschaft Chinas besser zu bedienen, unterstützt die Didi App jetzt die Bezahlung durch große internationale Kreditkarten. Die Nutzer können sich mit Mobilfunknummern anmelden, die in 12 Ländern und Regionen registriert sind, einschließlich das chinesische Festland, Australien, Brasilien, Kanada, Frankreich, Hongkong (China), Japan, die Republik Korea, Taiwan (China), Thailand, das Vereinigte Königreich und die Vereinigten Staaten.

Didi sagte, es werde seine Apps im AppStore und auf den Android App-Märkten in anderen Ländern aktualisieren, damit noch mehr Reisende die zweisprachigen Dienstleistungen nach der Ankunft in China verwenden können.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

010020071360000000000000011100001362684801