Xi blickt auf Chinesisch-Deutschen Dialog für den gesellschaftlich-kulturellen Austausch für das Vorantreiben der bilateralen Beziehungen

BEIJING, 24. Mai (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping sagte am Mittwoch, er hoffe, dass der Chinesisch-Deutsche Dialog für den gesellschaftlich-kulturellen Austausch die bilateralen Beziehungen und die chinesisch-europäischen Beziehungen vorantreiben werde.

Xi machte diese Bemerkungen in einem Glückwunschschreiben an die erste Sitzung des hochrangigen Chinesisch-Deutschen Dialogs für den gesellschaftlich-kulturellen Austausch, die am Mittwoch in Beijing stattfand.

Mit Lob für die langanhaltende Freundschaft und die vertiefte pragmatische Zusammenarbeit, seitdem die beiden Länder vor 45 Jahren diplomatische Beziehungen aufnahmen, merkte Xi an, dass die bilateralen Beziehungen in eine reife Entwicklungsphase eingetreten seien.

„Die Zusammenarbeit bei gesellschaftlich-kulturellen Austauschen hat in den letzten Jahren die Herzen der beiden Völker näher zusammengebracht“, sagte Xi.

Xi brachte die Hoffnung zum Ausdruck, dass der hochrangige Chinesisch-Deutsche Dialogmechanismus für den gesellschaftlich-kulturellen Austausch dabei helfen werde, zwischen den beiden Ländern die Kommunikation zu bereichern, den Austausch auszuweiten und die Zusammenarbeit zu vertiefen.

Das Schreiben wurde von Vize-Ministerpräsidentin Liu Yandong vorgelesen, die dem Treffen gemeinsam mit dem deutschen Vizekanzler und Außenminister Sigmar Gabriel vorsaß.

Mit der Bemerkung, dass die chinesisch-deutschen Beziehungen so gut wie nie zuvor seien, sagte Liu, dass die beiden Länder im Sinne der Zusammenarbeit hoch komplementär sind.

Der hochrangige Dialogmechnismus für den gesellschaftlich-kulturellen Austausch würde dazu dienen, die öffentliche Unterstützung zu konsolidieren und das gegenseitiges Lernen der Kulturen zu fördern.

Liu rief die beiden Seiten zu extensiver, aktiver Teilnahme auf, zur Vertiefung der pragmatischen Zusammenarbeit und der Verbesserung des gesellschaftlich-kulturellen Austauschmechanismus, um die umfassend strategische Partnerschaft zwischen China und Deutschland zu beleben.

Gabriel sagte, dass Deutschland bereit sei, die Zusammenarbeit in gesellschaftlich-kulturellen Austauschen zu vertiefen. Liu und Gabriel unterzeichneten eine gemeinsame Erklärung zur Einrichtung des Mechanismus.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)