Xinhuanet Deutsch

China Fokus: China erzielt neue Erfolge beim Rechtsschutz der Menschenrechte

German.xinhuanet.com | 17-07-2017 13:51:31 | 新华网

BEIJING, 15. Juli (Xinhuanet) – China habe seit dem 18. Nationalen Kongress der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) im Jahr 2012 beim Rechtsschutz der Menschenrechte Fortschritte erzielt, laut einem signierten Artikel von Qi Ju, der von Xinhua veröffentlicht wurde.

Die Justiz sei die letzte Verteidigungslinie, um soziale Fairness und Gerechtigkeit zu schützen. Seit 2012 seien bedeutende Erfolge bei der Förderung der Gesetzgebung, basierend auf rationaler Analyse, bei der strengen Strafverfolgung, der justizielle Gerechtigkeit und der Beachtung der Gesetze durch alle Bürger erzielt worden, besagte es.

Das Land hat den Mechanismus zum Rechtsschutz der Menschenrechte gestärkt, einschließlich der Bemühungen zur Verteilung der justiziellen Befugnisse und Verantwortungen auf eine rationalere Weise, der Verbesserung des juristischen Rechenschaftssystems, der Förderung der justiziellen Transparenz und dem Vorantreiben der Reform der auf Prozesse zentrierten Gerichtsverfahren.

China gewährleistet das Berufsausübungsrecht der Anwälte, damit Anwälte eine größere Rolle beim Schutz der legitimen Rechte und Interessen der betreffenden Parteien spielen.

Das Land hat das System der Umerziehung durch Arbeit abgeschafft und ein nationales Rechtshilfesystem aufgebaut.

China verbessert weiterhin die justiziellen Garantieverfahren für Menschenrechte. Es wurden Reformen vorangetrieben, um sicherzustellen, dass Fälle eingereicht und ordnungsgemäß gehandhabt werden. Juristische Organe haben die Prinzipien der Unschuldsvermutung und die Ausschließung rechtswidriger Beweise umgesetzt, um die legitimen Rechte der Verdächtigen zu schützen.

China begrenzt die Todesstrafe streng und wendet sie mit Sorgfalt an.

Die legitimen Rechte und Interessen der Insassen werden durch die Verbesserung der Bedingungen in den Gefängnissen und Hausarresten und die gesteigerte Prüfung der überwachenden Aktivitäten und dem Vollzug der Strafen garantiert. Das Land hat die Strafmilderung, Bewährung und Strafvollstreckung außerhalb der Gefängnisse standardisiert und den Schutz der persönlichen Würde, Sicherheit, des rechtlichen Besitzes und der legitimen Rechte der Häftlinge geschützt, einschließlich der Rechte auf Verteidigung, Berufung, Beschwerden und Berichten zur Verletzung von Gesetzen.

Es wurde nationale Amnestie umgesetzt, um Humanität zu betonen.

SCHUTZ DES BERUFSAUSÜBUNGSRECHTS VON ANWÄLTEN

China hat Gesetze und Regelungen getätigt oder verändert, um das Berufsausübungsrecht der Anwälte zu sichern. Im Jahr 2015 wurden Regelungen erlassen, um verschiedene Maßnahmen zum Schutz der Berufsausübungsrechte der Anwälte zu verdeutlichen, einschließlich des Rechts ihre Klienten zu kennen, zu treffen und ihre Fallakten zu lesen.

Im Jahr 2016 veröffentlichten das Zentralbüro des Zentralkomitees der KPCh und das Zentralbüro des Staatsrates Meinungen zum Vorantreiben der Reform des Anwaltssystems, die darauf abzielten die Prozessrechte der Anwälte zu schützen, die Mechanismen für Regierungen zum Erwerb von Rechtsdiensten und die Politiken zur sozialen Sicherheit von Anwälten zu verbessern.

Bis März 2017 hatten alle 31 Anwaltsverbände auf Provinzebene Zentren zum Schutz der Anwaltsrechte gegründet. Im April wurde ein Rundschreiben vom Obersten Volksgerichtshof, der Oberstaatsanwaltschaft des Volkes, dem Ministerium für Öffentliche Sicherheit, dem Ministerium für Staatssicherheit und dem Justizministerium herausgegeben, um die Pflichten der verschiedenen Abteilungen beim Schutz der Berufsausübungsrechte der Anwälte weiter zu klären.

BESEITIGUNG VON FEHLURTEILEN

Die juristischen Organe haben landesweit die Prinzipien der Unschuldsvermutung eingeführt, um Fehlurteile zu verhindern und zu korrigieren.

Im Jahr 2013 gab das Ministerium für Öffentliche Sicherheit ein Rundschreiben zur Verbesserung der Strafverfolgung heraus, um Fehlurteile zu verhindern, zusammen mit anderen Dokumenten zur Verhinderung von Fällen mit falschen Urteilen und zur Stärkung der umfassenden, vollständigen Prüfung von Strafverfolgung in Echtzeit, um Fehlurteile an der Quelle zu verhindern.

Das Justizministerium gab die Meinungen zur Maximierung der Funktionen des forensischen Bewertungssystems zur Verhinderung von Fehlurteilen heraus, um das forensische Bewertungsmanagement zu stärken und solche Aktivitäten weiter zu regulieren.

Die Oberstaatsanwaltschaft des Volkes veröffentlichte ein Rundschreiben, um Fehlurteile durch bessere Ausübung der Staatsanwaltsfunktionen zu verhindern und zu korrigieren, einschließlich der Prüfung aller Aktivitäten bezüglich der Beweise, Verfahren und Anwendung von Gesetzen, Verbesserung des Systems der Entdeckung, Korrektur und Verhinderung von falschen Urteilen und zur Rechenschaft ziehen der Verantwortlichen.

Außerdem gab der Oberste Volksgerichtshof die Meinungen zum Aufbau und zur Verbesserung des Arbeitsmechanismus zur Verhinderung von Fehlurteilen bei Kriminalfällen heraus, welches vorschreibt, dass die Angeklagten aus Mangel an Beweisen freigesprochen werden sollten und niemand ohne kriminelle Beweise angeklagt werden sollte.

Eine Anzahl von Fehlurteilen wurde entsprechend des Gesetzes aufgehoben.

AUSSCHLIESSUNG RECHTSWIDRIGER BEWEISE

China hat die Regeln zur Ausschließung rechtswidriger Beweise in seinen Gesetzen geklärt, um die legitimen Rechte und Interessen der kriminellen Verdächtigen zu schützen, laut dem Artikel.

Das Strafprozessrecht, das im Jahr 2012 geändert wurde, macht deutlich, dass Geständnisse, die mit illegalen Mitteln erzwungen wurden, wie Folter, und Zeugenaussagen und eidliche Aussagen von Opfern, die illegal erlangt wurden, wie durch Gewalt und Drohungen, während der Prozesse ausgeschlossen werden sollten.

Im Juni 2017 gaben der Oberste Volksgerichtshof, die Oberstaatsanwaltschaft des Volkes, das Ministerium für Öffentliche Sicherheit, das Ministerium für Staatssicherheit und das Justizministerium gemeinsam eine Regelung zur Ausschließung von illegal erhaltenen Beweisen in kriminellen Fällen heraus, wodurch die Identifikationskriterien und Verfahren zur Ausschließung von rechtswidrigen Beweisen geklärt wurden.

Die Regelung macht beispielsweise deutlich, dass erzwungene Selbstbelastung verboten ist.

Laut der Regelung werden Geständnisse, Zeugenaussagen und eidesstaatliche Aussagen von Opfern, die mit Gewalt erlangt wurden, nicht länger als Beweise akzeptiert.

Den Verteidigern von kriminellen Verdächtigen ist es gestattet, die Ausschließung von illegalen Beweisen während der Untersuchung zu beantragen, wodurch den Anwälten eine effektivere Rolle bei der Verfahrensverteidigung gegeben wird.

China hat seit dem 18. Nationalkongress der KPCh Ende 2012 anerkannte Errungenschaften beim Vorantreiben der Rechtsstaatlichkeit, der Garantie der Berufsausübung von Anwälten und dem Rechtsschutz der Menschenrechte erzielt.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001364495811