China Fokus: Offen oder gezwungen? Chinesische Absolventen lassen sich bei der Arbeitssuche Zeit

BEIJING, 21. August (Xinhuanet) -- Die Zukunft ist nicht so strahlend. Fast acht Millionen neue Hochschulabsolventen suchen in diesem Jahr in China nach Arbeit, was ein neuer Höchststand der letzten Jahre ist. Aber viele scheinen sich nicht darum zu kümmern, ob sie eine finden oder nicht.

Sie sind Anhänger der „langsamen Beschäftigung“, einer Art modernen Lebensstils, der eine nicht-so-schnell-Haltung bei der Arbeitssuche nach dem Abschluss befürwortet.

Einige, wie Xia Chuanqi, 24, haben dies geplant. Nachdem er im Juli dem Leben auf dem Campus des Sichuan College of Culture and Arts Lebewohl gesagt hatte, ging Xia nach Bazhou in der nordöstlichen Provinz Sichuan und wurde ein Freiwilliger. Er wusste nicht, wie lange er bleiben würde, sondern nur, dass er dort sein wollte.

„Ich machte während des Studiums ein Praktikum bei einer lokalen Fernsehstation und bin in mehreren verarmten Regionen im abgelegenen Sichuan gewesen. Dort sah ich Menschen, die Hilfe benötigten, und dieses Bild blieb in meinem Kopf. Ich komme vom Land und ich wollte ihnen eine Hand reichen und sie hochziehen“, sagte er.

Viele von Xias Studienfreunden, die in Darstellende Künste als Hauptfach absolvierten, gingen los, um nach Ruhm und Reichtum in Megastädten zu suchen, wobei sie von dem Erfolg über Nacht träumten. Xia war sich bewusst, wie unwahrscheinlich dies sein würde.

„Vielen Schauspielern mangelt es an Lebenserfahrungen, daher möchte ich etwas bodenständiges tun und ein besserer Mensch werden. Selbst wenn ich mich dazu entscheide, kein Schauspieler zu werden, werden mir diese Erfahrungen zugutekommen und mir gut tun“, sagte er.

Xia spricht mit einer gewissen Autorität. Er scheint wie eine Person zu sein, die sich schon sehr gut selbst kennt.

„Ich weiß nicht, was die Zukunft für mich bereithält, aber in erster Linie möchte ich ein Mann sein, der einen Sinn für gesellschaftliche Verantwortung hat“, sagte er.

DIE FREUDEN DER PRIVILEGIEN

Während Xia durchsetzungsfähig und überzeugt ist, hat eine junge Dame von der Communication University of China, die nur gewillt ist als Xu bezeichnet zu werden, sich auch Zeit genommen, um eine Arbeit zu finden, aber aus einem ganz anderen Grund: Sie ist wählerisch.

Die 25-Jährige war bei vielen Bewerbungsgesprächen, aber keine der Möglichkeiten entsprach ihren hohen Anforderungen. Sie besteht auf eine Arbeit, der sie sich erfreuen kann, und sie möchte gut für ihre Bemühungen bezahlt werden.

Ungeachtet ihrer Meinung über die in Frage kommenden Arbeitsplätze, schnitt sie bei mehreren Bewerbungsgesprächen schlecht ab und kehrte mit eingezogenem Schwanz in ihre Heimat in die Provinz Shandong zurück, wo sie ein halbes Jahr verstreichen ließ, bevor sie schließlich von einer Trainingsagentur in Beijing eingestellt wurde.

„Es ist leicht eine Arbeit zu finden, aber schwer eine gute zu bekommen“, sagte die Berufsanfängerin Huang Xiaoqian. Huang verbrachte drei Monate in Chengdu, der Hauptstadt von Sichuan, mit der Suche nach einer Arbeit, nachdem sie monatelang in Beijing gesucht hatte, wo sie ihren Abschluss erlangte.

„Langsame Beschäftigung“ ist das Ergebnis des sozialen Fortschritts und besser gestellten Familien. Früher würden Berufsanfänger für eine Arbeit sterben oder töten, nur weil sie andernfalls kein Geld zum Überleben hätten. Heute tragen verhätschelte junge Leute nicht länger solche wirtschaftlichen Lasten. Die Eltern sind bereit und gewillt ihre Kinder zu finanzieren, so lang sie Geld benötigen.

Gleichzeitig bewertet die Gesellschaft den Erfolg nicht länger anhand des Berufes und des Einkommens und Technologien haben die Beschäftigungsstruktur in China umstrukturiert.

„Die traditionellen Berufe verfügen nicht länger über denselben Anreiz. Es gibt jetzt viel mehr Wahlmöglichkeiten – einen Taobao-Geschäft eröffnen, ein überseeischer Verkaufsagent werden, Livestreaming – aber diese werden nicht als ‚echte‘ Berufe mit einem beständigen, monatlichen Einkommen betrachtet und werden daher nicht in die sogenannte ‚erwerbstätige Bevölkerung‘ einbezogen“, sagte Yan Su, Professor der Technischen Universität Zhejiang.

„Langsame Beschäftigung ist am weitesten unter Studenten verbreitet, deren Familien genügend Geld haben, um es zu ermöglichen. Sie wollen mehr Alternativen und reichere Erfahrungen haben“, sagte Wang Lei, ein Rechtsprofessor der Peking Universität. „Aber sie sollten nicht zu lang warten, sonst könnte es die entgegengesetzte Wirkung haben.“

ZEIT ERWACHSEN ZU WERDEN

Das neue Phänomen zeigt auch die größeren Zusammenhänge der Lücke zwischen Bildung und Realität.

Im Jahr 2016 zeigte das Forschungsunternehmen MyCOS, dass Studenten der drei beliebtesten Hauptfächer in China – Wirtschaftswissenschaften, Betriebswirtschaftslehre und Literatur – vor vielen Schwierigkeiten bei der Arbeitssuche standen. Im Gegensatz dazu erhielten Studenten, die Geschichte, Gewässerschutz, Energie und Architektur studierten, leichter Arbeitsplatzangebote, was man nicht unbedingt erwarten würde.

„Wir sollten uns des Problems hinter der ‚langsamen Beschäftigung‘ bewusst sein. Die Hauptfächer von vielen Hochschulen und Universitäten sind veraltet und decken nicht die Bedürfnisse des Marktes ab“, sagte Wei Qi, Professor der Universität Xi'an.

„Die Schulen sollten ihre Hauptfächer überdenken, ihre Kurse modernisieren und den praktischen Fähigkeiten mehr Aufmerksamkeit schenken, anstatt der reinen Theorie“, fügte Wei hinzu.

Wang Zhifang arbeitete nach ihrem Abschluss jahrelang bei einem bekannten Unternehmen, bevor sie vor einigen Jahren ihr eigenes Geschäft gründete. Ihre eigene Erfahrung hat sie davon überzeugt, dass Berufsanfänger im Rahmen des derzeitigen Bildungssystems Zeit benötigten, um ihre Karrieren zu planen, bevor sie eine große Verpflichtung bei einem Unternehmen eingehen.

„Einige Jahre Auszeit zu nehmen ist in Übersee normal. Sie verbringen ihre Zeit mit Reisen, Arbeit für die Gemeinschaft und Praktika als eine Möglichkeit zur Erweiterung ihres Horizonts“, sagte sie.

„Während ich in der Schule war, hatte ich keine Pläne für meine Zukunft und traf die gleichen Entscheidungen wie die Mehrheit meiner Altersgenossen. Aber ich bereute es schnell. Es wäre besser gewesen, wenn ich nichts überstürzt und alles durchdacht hätte.“

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

Xinhuanet Deutsch

China Fokus: Offen oder gezwungen? Chinesische Absolventen lassen sich bei der Arbeitssuche Zeit

GERMAN.XINHUA.COM 2017-08-23 11:12:28

BEIJING, 21. August (Xinhuanet) -- Die Zukunft ist nicht so strahlend. Fast acht Millionen neue Hochschulabsolventen suchen in diesem Jahr in China nach Arbeit, was ein neuer Höchststand der letzten Jahre ist. Aber viele scheinen sich nicht darum zu kümmern, ob sie eine finden oder nicht.

Sie sind Anhänger der „langsamen Beschäftigung“, einer Art modernen Lebensstils, der eine nicht-so-schnell-Haltung bei der Arbeitssuche nach dem Abschluss befürwortet.

Einige, wie Xia Chuanqi, 24, haben dies geplant. Nachdem er im Juli dem Leben auf dem Campus des Sichuan College of Culture and Arts Lebewohl gesagt hatte, ging Xia nach Bazhou in der nordöstlichen Provinz Sichuan und wurde ein Freiwilliger. Er wusste nicht, wie lange er bleiben würde, sondern nur, dass er dort sein wollte.

„Ich machte während des Studiums ein Praktikum bei einer lokalen Fernsehstation und bin in mehreren verarmten Regionen im abgelegenen Sichuan gewesen. Dort sah ich Menschen, die Hilfe benötigten, und dieses Bild blieb in meinem Kopf. Ich komme vom Land und ich wollte ihnen eine Hand reichen und sie hochziehen“, sagte er.

Viele von Xias Studienfreunden, die in Darstellende Künste als Hauptfach absolvierten, gingen los, um nach Ruhm und Reichtum in Megastädten zu suchen, wobei sie von dem Erfolg über Nacht träumten. Xia war sich bewusst, wie unwahrscheinlich dies sein würde.

„Vielen Schauspielern mangelt es an Lebenserfahrungen, daher möchte ich etwas bodenständiges tun und ein besserer Mensch werden. Selbst wenn ich mich dazu entscheide, kein Schauspieler zu werden, werden mir diese Erfahrungen zugutekommen und mir gut tun“, sagte er.

Xia spricht mit einer gewissen Autorität. Er scheint wie eine Person zu sein, die sich schon sehr gut selbst kennt.

„Ich weiß nicht, was die Zukunft für mich bereithält, aber in erster Linie möchte ich ein Mann sein, der einen Sinn für gesellschaftliche Verantwortung hat“, sagte er.

DIE FREUDEN DER PRIVILEGIEN

Während Xia durchsetzungsfähig und überzeugt ist, hat eine junge Dame von der Communication University of China, die nur gewillt ist als Xu bezeichnet zu werden, sich auch Zeit genommen, um eine Arbeit zu finden, aber aus einem ganz anderen Grund: Sie ist wählerisch.

Die 25-Jährige war bei vielen Bewerbungsgesprächen, aber keine der Möglichkeiten entsprach ihren hohen Anforderungen. Sie besteht auf eine Arbeit, der sie sich erfreuen kann, und sie möchte gut für ihre Bemühungen bezahlt werden.

Ungeachtet ihrer Meinung über die in Frage kommenden Arbeitsplätze, schnitt sie bei mehreren Bewerbungsgesprächen schlecht ab und kehrte mit eingezogenem Schwanz in ihre Heimat in die Provinz Shandong zurück, wo sie ein halbes Jahr verstreichen ließ, bevor sie schließlich von einer Trainingsagentur in Beijing eingestellt wurde.

„Es ist leicht eine Arbeit zu finden, aber schwer eine gute zu bekommen“, sagte die Berufsanfängerin Huang Xiaoqian. Huang verbrachte drei Monate in Chengdu, der Hauptstadt von Sichuan, mit der Suche nach einer Arbeit, nachdem sie monatelang in Beijing gesucht hatte, wo sie ihren Abschluss erlangte.

„Langsame Beschäftigung“ ist das Ergebnis des sozialen Fortschritts und besser gestellten Familien. Früher würden Berufsanfänger für eine Arbeit sterben oder töten, nur weil sie andernfalls kein Geld zum Überleben hätten. Heute tragen verhätschelte junge Leute nicht länger solche wirtschaftlichen Lasten. Die Eltern sind bereit und gewillt ihre Kinder zu finanzieren, so lang sie Geld benötigen.

Gleichzeitig bewertet die Gesellschaft den Erfolg nicht länger anhand des Berufes und des Einkommens und Technologien haben die Beschäftigungsstruktur in China umstrukturiert.

„Die traditionellen Berufe verfügen nicht länger über denselben Anreiz. Es gibt jetzt viel mehr Wahlmöglichkeiten – einen Taobao-Geschäft eröffnen, ein überseeischer Verkaufsagent werden, Livestreaming – aber diese werden nicht als ‚echte‘ Berufe mit einem beständigen, monatlichen Einkommen betrachtet und werden daher nicht in die sogenannte ‚erwerbstätige Bevölkerung‘ einbezogen“, sagte Yan Su, Professor der Technischen Universität Zhejiang.

„Langsame Beschäftigung ist am weitesten unter Studenten verbreitet, deren Familien genügend Geld haben, um es zu ermöglichen. Sie wollen mehr Alternativen und reichere Erfahrungen haben“, sagte Wang Lei, ein Rechtsprofessor der Peking Universität. „Aber sie sollten nicht zu lang warten, sonst könnte es die entgegengesetzte Wirkung haben.“

ZEIT ERWACHSEN ZU WERDEN

Das neue Phänomen zeigt auch die größeren Zusammenhänge der Lücke zwischen Bildung und Realität.

Im Jahr 2016 zeigte das Forschungsunternehmen MyCOS, dass Studenten der drei beliebtesten Hauptfächer in China – Wirtschaftswissenschaften, Betriebswirtschaftslehre und Literatur – vor vielen Schwierigkeiten bei der Arbeitssuche standen. Im Gegensatz dazu erhielten Studenten, die Geschichte, Gewässerschutz, Energie und Architektur studierten, leichter Arbeitsplatzangebote, was man nicht unbedingt erwarten würde.

„Wir sollten uns des Problems hinter der ‚langsamen Beschäftigung‘ bewusst sein. Die Hauptfächer von vielen Hochschulen und Universitäten sind veraltet und decken nicht die Bedürfnisse des Marktes ab“, sagte Wei Qi, Professor der Universität Xi'an.

„Die Schulen sollten ihre Hauptfächer überdenken, ihre Kurse modernisieren und den praktischen Fähigkeiten mehr Aufmerksamkeit schenken, anstatt der reinen Theorie“, fügte Wei hinzu.

Wang Zhifang arbeitete nach ihrem Abschluss jahrelang bei einem bekannten Unternehmen, bevor sie vor einigen Jahren ihr eigenes Geschäft gründete. Ihre eigene Erfahrung hat sie davon überzeugt, dass Berufsanfänger im Rahmen des derzeitigen Bildungssystems Zeit benötigten, um ihre Karrieren zu planen, bevor sie eine große Verpflichtung bei einem Unternehmen eingehen.

„Einige Jahre Auszeit zu nehmen ist in Übersee normal. Sie verbringen ihre Zeit mit Reisen, Arbeit für die Gemeinschaft und Praktika als eine Möglichkeit zur Erweiterung ihres Horizonts“, sagte sie.

„Während ich in der Schule war, hatte ich keine Pläne für meine Zukunft und traf die gleichen Entscheidungen wie die Mehrheit meiner Altersgenossen. Aber ich bereute es schnell. Es wäre besser gewesen, wenn ich nichts überstürzt und alles durchdacht hätte.“

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

 

010020071360000000000000011100001365483891