Xinhuanet Deutsch

Die Tour der China Disabled People's Performing Art Troupe durch Tschechien und Deutschland startet in Kürze

German.xinhuanet.com | 23-10-2017 16:53:40 | 新华网

 

„Geheimnisvoller Garten“

Auf der Suche nach Licht in totaler Finsternis, in absoluter Stille eine Melodie vernehmen …

„Chinas Traum – Mein Traum“, eine über vierzigköpfige Anordnung der China Disabled People's Performing Art Troupe, wird sich in Kürze nach Europa begeben, um ihre Tour durch drei Städte in den zwei Ländern Tschechien und Deutschland zu beginnen.

China Disabled People’s Art Troupe

Die China Disabled People's Performing Art Troupe wurde im Jahr 1987 gegründet und strebt nun schon seit vielen Jahren nach dem „Wahren, Guten und Schönen“ sowie nach dem Geist der Menschheit von „Harmonie und Liebe“. Sie verfolgt ihre Ziele mit großer Entschlossenheit und hat sich dadurch auch im internationalen Vergleich zu einer erstklassigen Artistentruppe entwickelt. „Mein Traum“ und „Tausendarmige Guanyin“ sind zu weltbekannten kulturellen Markenzeichen geworden. Die Artistentruppe ist nicht nur finanziell unabhängig, sondern hat auch einen gemeinnützigen Fonds eingerichtet, aus dem sie für wohltätige Zwecke spendet. So erfüllt sie ihren eigenen Traum und tritt für ihre Werte ein.

Auf dieser Tour wird sich der Vorhang zunächst im tschechischen Prag heben. Danach werden sie sich in die deutschen Städte Nürnberg und Augsburg begeben. Das Programm ihrer Vorstellungen umfasst Klassiker wie das lyrische Gebärdensprache-Ballett „Mein Traum“, die Gesangs- und Tanzdarbietung „Die liebenden Schmetterlinge“, die gekürzte Fassung des Tanztheaters „Geheimnisvoller Garten“ sowie die große Tanzaufführung „Tausendarmige Guanyin“. Diese Show wird das Publikum zutiefst ergreifen.

„Die liebenden Schmetterlinge“

Die Tournee umfasst folgende Termine:

25.10. Prag Theater Divadlo Hybernia

28.10. Nürnberg Heilig-Geist-Saal

30.10. Augsburg Kongress am Park

Die diesjährige Europa-Tournee wird von der Huayun-Shangde GmbH für internationalen Kultur- und Wirtschaftsaustausch veranstaltet und erhielt vorab Unterstützung aus dem China National Arts Fund.

„Tausendarmige Guanyin“

„Chinas Traum – Mein Traum“ ist mit typisch chinesischen Elementen gefüllt. Das sorgfältig zusammengestellte Programm verkörpert das energische Aufstiegsstreben Chinas. Jeder einzelne Darsteller hat seine persönliche Geschichte passend zum „Chinesischen Traum“.

China Disabled People’s Art Troupe

Die Europa-Tournee 2017 „Chinas Traum – Mein Traum“ der China Disabled People's Performing Art Troupe zeigt der Welt ein innovatives, modernes und inklusives China. Es bringt chinesische Kultur hinaus in die Welt und vergrößert ihren Einfluss in der Welt.

010020071360000000000000011100001366999751