China wird gigantische DNA-Datenbank erschaffen

NANJING, 31. Oktober (Xinhuanet) -- Eine überdimensionale DNA-Sequenzierungsplattform wird in Nanjing aufgebaut werden, der Hauptstadt der ostchinesischen Provinz Jiangsu, um eine Datenbank für genetische Informationen von ethnischen Chinesen zu schaffen, laut der provinziellen Gesundheitsbehörde.

Das DNA-Projekt sei Teil des National Health & Medicine Big Data (Nanjing) Center, ein sechs Milliarden Yuan Projekt, das derzeit in der Jiangbei New Area in Nanjing aufgebaut werde, sagte Lan Qing, stellvertretender Leiter der Provinzkommission für Gesundheit und Familienplanung.

Während der ersten Phase werden gesundheitliche und medizinische Informationen von über etwa 80 Millionen Menschen, das entspricht der Bevölkerung von Jiangsu, in dem Zentrum aufbewahrt werden, sagte Lan.

„Wenn die Einrichtungen bereit sind, wird die entworfene Kapazität für DNA-Sequenzierung bis zu 400.000 bis 500.000 Proben im Jahr betragen“, sagte er.

Das DNA-Sequenzierungsprojekt wird gemeinsam von der staatseigenen Yangzi Group, der Southeast University und der Nanjing Medical University durchgeführt werden.

Forscher werden dann die in der Datenbank geschaffenen Big Data dazu nutzen, genetische Mutationen zu studieren, die mit wesentlichen Erkrankungen verbunden seien, nach den Auswirkungen der Interaktion zwischen Genen und Umwelteinflüssen auf die menschliche Gesundheit suchen und statistische Unterstützung für die Diagnose und Behandlung wesentlicher Krankheiten bereitstellen, sagte Lan.

Cai Long, Vorstandsdirektor der Yangzi Group, sagte, dass das Programm sich auf Bevölkerungsgenetik, Neugeborene, Gehirn- und kognitive Entwicklung in der Kindheit, Krebs und seltene und chronische Krankheiten konzentrieren werde.

Erwartungen zufolge soll die Datenbank in rund vier Jahren vervollständigt werden, sagte er.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

China wird gigantische DNA-Datenbank erschaffen

GERMAN.XINHUA.COM 2017-11-01 10:35:34

NANJING, 31. Oktober (Xinhuanet) -- Eine überdimensionale DNA-Sequenzierungsplattform wird in Nanjing aufgebaut werden, der Hauptstadt der ostchinesischen Provinz Jiangsu, um eine Datenbank für genetische Informationen von ethnischen Chinesen zu schaffen, laut der provinziellen Gesundheitsbehörde.

Das DNA-Projekt sei Teil des National Health & Medicine Big Data (Nanjing) Center, ein sechs Milliarden Yuan Projekt, das derzeit in der Jiangbei New Area in Nanjing aufgebaut werde, sagte Lan Qing, stellvertretender Leiter der Provinzkommission für Gesundheit und Familienplanung.

Während der ersten Phase werden gesundheitliche und medizinische Informationen von über etwa 80 Millionen Menschen, das entspricht der Bevölkerung von Jiangsu, in dem Zentrum aufbewahrt werden, sagte Lan.

„Wenn die Einrichtungen bereit sind, wird die entworfene Kapazität für DNA-Sequenzierung bis zu 400.000 bis 500.000 Proben im Jahr betragen“, sagte er.

Das DNA-Sequenzierungsprojekt wird gemeinsam von der staatseigenen Yangzi Group, der Southeast University und der Nanjing Medical University durchgeführt werden.

Forscher werden dann die in der Datenbank geschaffenen Big Data dazu nutzen, genetische Mutationen zu studieren, die mit wesentlichen Erkrankungen verbunden seien, nach den Auswirkungen der Interaktion zwischen Genen und Umwelteinflüssen auf die menschliche Gesundheit suchen und statistische Unterstützung für die Diagnose und Behandlung wesentlicher Krankheiten bereitstellen, sagte Lan.

Cai Long, Vorstandsdirektor der Yangzi Group, sagte, dass das Programm sich auf Bevölkerungsgenetik, Neugeborene, Gehirn- und kognitive Entwicklung in der Kindheit, Krebs und seltene und chronische Krankheiten konzentrieren werde.

Erwartungen zufolge soll die Datenbank in rund vier Jahren vervollständigt werden, sagte er.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001367197381