Hongkonger Beamter: Innovation und Technologie spielen wichtige Rolle in neuer Wirtschaft

HONGKONG, 2. November (Xinhuanet) -- Nicholas Yang, Sekretär für Innovation und Technologie der Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong (HKSAR) sagte hier am Donnerstag, dass Innovation und Technologie in der neuen Wirtschaft dabei helfen, bestehende Industrien zu transformieren und neue Unternehmen neu zu definieren.

In einer Rede bei der Eröffnungszeremonie der Hong Kong International Computer Conference (HKICC) 2017, sagte Yang, dass Innovation und Technologie auch das Wirtschaftswachstum diversifizieren und neue hochwertige Arbeitsplätze bieten.

„Als das Innovations- und Technologiebüro vor etwa zwei Jahren gegründet wurde, machte es die Regierung zu einer hohen Priorität, ein robustes Ökosystem aufzubauen, das förderlich für Innovation und Technologieentwicklung ist”, sagte er.

Yang sagte, dass die „Gürtel und Straße”-Initiative die Marktintegration und menschliche Konnektivität zwischen den Ländern fördere.

Die diesjährige Konferenz mit dem Titel „Die Gürtel und Straße-Initiative durch digitale Innovation vermarkten” sei von großer Relevanz für Hongkong, was die Chancen in der Zukunft betreffe, sagte Yang.

„Es ist wieder zeitgerecht für uns, darüber zu reflektieren, was Hongkong in der Vergangenheit unternommen und erreicht hat und über unsere nächsten Schritte in der Entwicklung der Zukunft von Hongkongs ICT-Industrie nachzudenken.”

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Hongkonger Beamter: Innovation und Technologie spielen wichtige Rolle in neuer Wirtschaft

GERMAN.XINHUA.COM 2017-11-03 15:29:37

HONGKONG, 2. November (Xinhuanet) -- Nicholas Yang, Sekretär für Innovation und Technologie der Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong (HKSAR) sagte hier am Donnerstag, dass Innovation und Technologie in der neuen Wirtschaft dabei helfen, bestehende Industrien zu transformieren und neue Unternehmen neu zu definieren.

In einer Rede bei der Eröffnungszeremonie der Hong Kong International Computer Conference (HKICC) 2017, sagte Yang, dass Innovation und Technologie auch das Wirtschaftswachstum diversifizieren und neue hochwertige Arbeitsplätze bieten.

„Als das Innovations- und Technologiebüro vor etwa zwei Jahren gegründet wurde, machte es die Regierung zu einer hohen Priorität, ein robustes Ökosystem aufzubauen, das förderlich für Innovation und Technologieentwicklung ist”, sagte er.

Yang sagte, dass die „Gürtel und Straße”-Initiative die Marktintegration und menschliche Konnektivität zwischen den Ländern fördere.

Die diesjährige Konferenz mit dem Titel „Die Gürtel und Straße-Initiative durch digitale Innovation vermarkten” sei von großer Relevanz für Hongkong, was die Chancen in der Zukunft betreffe, sagte Yang.

„Es ist wieder zeitgerecht für uns, darüber zu reflektieren, was Hongkong in der Vergangenheit unternommen und erreicht hat und über unsere nächsten Schritte in der Entwicklung der Zukunft von Hongkongs ICT-Industrie nachzudenken.”

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001367257251