Xinhuanet Deutsch

Xi betont ununterbrochene Anstrengungen zur Bekämpfung unerwünschter Arbeitsstile

German.xinhuanet.com | 12-12-2017 17:31:07 | 新华网

BEIJING, 11. Dezember (Xinhuanet) -- Xi Jinping, Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh), betonte, dass der Kampf gegen unerwünschte Arbeitsstile nicht gestoppt werden sollte.

Xi, auch der chinesische Staatspräsident und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission, äußerte die Bemerkungen in einer Anweisung als Reaktion auf einen Artikel der Nachrichtenagentur Xinhua über neue Formen des Fehlverhaltens.

Die neuen Formen des Fehlverhaltens seien in ihrer Natur alte Probleme, sagte Xi in der am Montag veröffentlichten Anweisung, in der er vor der Hartnäckigkeit und dem Wiederauftreten von unerwünschten Arbeitsstilen warnte – Formalitäten um der Formalitäten willen, Bürokratismus, Hedonismus und Extravaganz.

„Die Bemühungen zur Handhabung eines solchen Fehlverhaltens sollten nicht gestoppt werden und die Arbeit zur Verbesserung des Verhaltens und des Arbeitsstils der Partei sollte niemals enden“, sagte Xi.

In der Anweisung wies Xi die Partei- und Regierungsabteilungen aller Orte und in allen Sektoren dazu an, ihre eigenen Leistungen in diesem Bereich zu überprüfen und konkrete Maßnahmen zur Behebung von Problemen zu ergreifen, insbesondere den prominentesten wie übermäßige Publizität aber mangelnde solide Praxis und Umsetzung.

Er forderte auch führende Beamte auf allen Ebenen dazu auf, die Führung in der Kampagne zu übernehmen.

Die Praxis der Formalitäten um der Formalitäten willen sollte auch in der kommenden KPCh-Kampagne zur „Treue zu unserer Gründungsmission“ streng vermieden werden, sagte Xi.

Der Xinhua-Artikel wies darauf hin, dass, obwohl der Kampf gegen unerwünschte Arbeitsstile wesentliche Errungenschaften erzielt habe, diesbezügliche Probleme weiter anhalten, da einige Beamte in ihrer Recherche und ihren Inspektionen nachlässige Arbeit leisten. Einige Partei- und Regierungsagenturen und ihre Mitarbeiter zeigen der Öffentlichkeit falsche Anteilnahme, ohne praktische Arbeit zu leisten, um den Menschen zu dienen.

Es gebe auch Probleme wie lokale Regierungen, die für die Aufmerksamkeit höherer Beamter arbeiten, anstatt für die Zufriedenheit des Volkes, merkte der Artikel an.

Er wies auch auf Fälle von Beamten hin, die sich ihrer Verantwortung entziehen, sowie von Untätigkeit, Trägheit, Doppelspiel und Doppelzüngigkeit einiger Beamte.

Das Zentralbüro des Zentralkomitees der KPCh hat ein Rundschreiben herausgegeben, in dem alle Partei- und Regierungsagenturen dazu aufgefordert werden, die Anweisungen von Xi zu studieren und mit unverzüglichen Maßnahmen umzusetzen.

Es rief sie dazu auf, neue Formen unerwünschter Arbeitsstile sorgfältig auszusieben, sie konsequent zu korrigieren und in dieser Hinsicht solide Verbesserungen vorzunehmen.

Mit der Betonung, dass die bevorstehende Neujahrs- und Frühlingsfestsaison ein wichtiger Punkt in dem Kampf sein werde, wies das Rundschreiben die relevanten Behörden darauf hin, die Rückkehr von Fehlverhalten entschlossen zu verhindern und die Fortschritte bei der Umsetzung der Acht-Punkte-Entscheidung der zentralen Parteiführung zur Verbesserung des Partei- und Regierungsverhaltens zu konsolidieren und auszubauen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001368203181