China sieht 2018 über 13 Mrd. Yuan für wichtige Forschungsprogramme vor

BEIJING, 7. Januar (Xinhuanet) -- China habe in diesem Jahr über 13 Mrd. Yuan (2 Mrd. US-Dollar) für wichtige Forschungs- und Entwicklungsprogramme vorgesehen, hat das Ministerium für Wissenschaft und Technologie (MOST) enthüllt.

Die Programme bestehen aus 40 speziellen Projekten und mehr als 600 kleineren Projekten, die vier wichtige Bereiche umfassen, einschließlich gesellschaftliche Entwicklung, Hightech-Forschung, Agrarwissenschaft und -technologie und Grundlagenforschung.

Laut einer Richtlinie für das Budget, das bald vom MOST veröffentlicht wird, werde die gesellschaftliche Entwicklung die meisten Geldmittel erhalten, mit 41,7 Prozent aller Projekte und 34,8 Prozent des Budgets.

Risikokontrolle bei der öffentlichen Sicherheit und technische Ausrüstung für Notfälle waren die beiden Bereiche mit den meisten Geldmitteln im Bereich gesellschaftlichen Entwicklung, laut der Richtlinie.

Die medizinische Forschung soll auch einen großen Teil vom Budget erhalten, mit fünf speziellen Projekten, die insgesamt 1,2 Mrd. Yuan erhalten. Die medizinische Forschung erhielt von 2016 bis 2018 30 Prozent des Haushaltes für gesellschaftliche Entwicklung.

Weitere 25,2 Prozent aller Projekte sind in Hightech, ein deutlich niedrigerer Prozentsatz als für gesellschaftliche Entwicklungsprojekte, aber sie werden 4,4 Mrd. Yuan erhalten -- was nahe am Wert für die gesellschaftliche Entwicklung liegt.

Automobile mit neuen Energiequellen und Additive und die Laserproduktion sind die beiden wichtigsten Hightech-Bereiche in Bezug auf das Budget.

Li Hongjun, Forscher der Landwirtschaftlichen Universität Chinas, sagte, dass die Budgetallokation für Forschungsprogramme die Betonung des Landes auf einige Industrien reflektiere.

Beispielsweise erreichten das Budget für Forschung zur Luftverschmutzungskontrolle und -ursachen sowie Tiefseetechnologien und -ausrüstung von 2016 bis 2018 2,2 Mrd. Yuan, was zeige, dass das Land der Gesundheit der Menschen und des Werdens einer starken Seemacht mehr Aufmerksamkeit geschenkt habe, sagte Li.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

China sieht 2018 über 13 Mrd. Yuan für wichtige Forschungsprogramme vor

GERMAN.XINHUA.COM 2018-01-09 15:32:47

BEIJING, 7. Januar (Xinhuanet) -- China habe in diesem Jahr über 13 Mrd. Yuan (2 Mrd. US-Dollar) für wichtige Forschungs- und Entwicklungsprogramme vorgesehen, hat das Ministerium für Wissenschaft und Technologie (MOST) enthüllt.

Die Programme bestehen aus 40 speziellen Projekten und mehr als 600 kleineren Projekten, die vier wichtige Bereiche umfassen, einschließlich gesellschaftliche Entwicklung, Hightech-Forschung, Agrarwissenschaft und -technologie und Grundlagenforschung.

Laut einer Richtlinie für das Budget, das bald vom MOST veröffentlicht wird, werde die gesellschaftliche Entwicklung die meisten Geldmittel erhalten, mit 41,7 Prozent aller Projekte und 34,8 Prozent des Budgets.

Risikokontrolle bei der öffentlichen Sicherheit und technische Ausrüstung für Notfälle waren die beiden Bereiche mit den meisten Geldmitteln im Bereich gesellschaftlichen Entwicklung, laut der Richtlinie.

Die medizinische Forschung soll auch einen großen Teil vom Budget erhalten, mit fünf speziellen Projekten, die insgesamt 1,2 Mrd. Yuan erhalten. Die medizinische Forschung erhielt von 2016 bis 2018 30 Prozent des Haushaltes für gesellschaftliche Entwicklung.

Weitere 25,2 Prozent aller Projekte sind in Hightech, ein deutlich niedrigerer Prozentsatz als für gesellschaftliche Entwicklungsprojekte, aber sie werden 4,4 Mrd. Yuan erhalten -- was nahe am Wert für die gesellschaftliche Entwicklung liegt.

Automobile mit neuen Energiequellen und Additive und die Laserproduktion sind die beiden wichtigsten Hightech-Bereiche in Bezug auf das Budget.

Li Hongjun, Forscher der Landwirtschaftlichen Universität Chinas, sagte, dass die Budgetallokation für Forschungsprogramme die Betonung des Landes auf einige Industrien reflektiere.

Beispielsweise erreichten das Budget für Forschung zur Luftverschmutzungskontrolle und -ursachen sowie Tiefseetechnologien und -ausrüstung von 2016 bis 2018 2,2 Mrd. Yuan, was zeige, dass das Land der Gesundheit der Menschen und des Werdens einer starken Seemacht mehr Aufmerksamkeit geschenkt habe, sagte Li.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001368825021