China verzeichnet 2017 ausgewogeneren grenzüberschreitenden Kapitalfluss

BEIJING, 18. Januar (Xinhuanet) -- China verzeichnete im Jahr 2017 einen ausgewogeneren grenzüberschreitenden Kapitalfluss, da die Bereitschaft den US-Dollar zu kaufen, aufgrund des zunehmenden Vertrauens in den chinesischen Yuan und die Binnenwirtschaft zurückging.

Das Netto-Devisenabwicklungsdefizit der chinesischen Banken ist nach Angaben der Staatlichen Devisenverwaltung (SAFE) im vergangenen Jahr deutlich zurückgegangen.

Geschäftsbanken kauften Devisen im Wert von 1,6441 Billionen US-Dollar, 14 Prozent mehr als im Vorjahr, während sie 1,7557 Billionen US-Dollar verkauften, ein Rückgang um 1 Prozent gegenüber 2016. Dies führte zu einem Netto-Devisenabwicklungsdefizit von 111,6 Milliarden US-Dollar, 67 Prozent enorm niedriger als im Vorjahr.

Der oberste Devisenregulierer wies darauf hin, dass der Devisenmarkt ein größeres Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage aufweist, wobei das vierte Quartal des letzten Jahres einen Abwicklungsüberschuss von 1,2 Milliarden US-Dollar verzeichnete.

Ein Index, der die Bereitschaft der Bankkunden zum Kauf von Devisen misst, fiel gegenüber dem Vorjahr um 9 Prozent, während die individuellen grenzüberschreitenden Überweisungen und Einlagen gegenüber 2016 ebenfalls deutlich zurückgingen.

„Das Jahr 2017 markiert die Schwelle, als Chinas grenzüberschreitender Kapitalfluss vom Nettoabfluss zum allgemeinen Gleichgewicht überging“, sagte SAFE-Sprecher Wang Chunying.

Chinas Devisenreserven beendeten den Abwärtstrend der letzten zwei Jahre und stiegen 2017 um 129,4 Milliarden US-Dollar, während der Leistungsbilanzüberschuss des Landes in einem vernünftigen Bereich blieb und die Finanzierungsbilanz in den ersten drei Quartalen des vergangenen Jahres Nettokapitalzuflüsse verzeichnete.

Wang schrieb das größere Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage dem stetigen inländischen Wirtschaftswachstum, der Beschleunigung der Öffnung des Finanzsektors sowie einer sich erholenden Weltwirtschaft zu.

Der grenzüberschreitende Kapitalverkehr wird weiterhin allgemein stabil bleiben, da Chinas Betonung von qualitativ hochwertigem Wachstum das Vertrauen des Marktes stärken wird und mehr Öffnungsbemühungen zu mehr Kapitalzuflüssen führen werden, so Wang.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

China verzeichnet 2017 ausgewogeneren grenzüberschreitenden Kapitalfluss

GERMAN.XINHUA.COM 2018-01-19 09:50:11

BEIJING, 18. Januar (Xinhuanet) -- China verzeichnete im Jahr 2017 einen ausgewogeneren grenzüberschreitenden Kapitalfluss, da die Bereitschaft den US-Dollar zu kaufen, aufgrund des zunehmenden Vertrauens in den chinesischen Yuan und die Binnenwirtschaft zurückging.

Das Netto-Devisenabwicklungsdefizit der chinesischen Banken ist nach Angaben der Staatlichen Devisenverwaltung (SAFE) im vergangenen Jahr deutlich zurückgegangen.

Geschäftsbanken kauften Devisen im Wert von 1,6441 Billionen US-Dollar, 14 Prozent mehr als im Vorjahr, während sie 1,7557 Billionen US-Dollar verkauften, ein Rückgang um 1 Prozent gegenüber 2016. Dies führte zu einem Netto-Devisenabwicklungsdefizit von 111,6 Milliarden US-Dollar, 67 Prozent enorm niedriger als im Vorjahr.

Der oberste Devisenregulierer wies darauf hin, dass der Devisenmarkt ein größeres Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage aufweist, wobei das vierte Quartal des letzten Jahres einen Abwicklungsüberschuss von 1,2 Milliarden US-Dollar verzeichnete.

Ein Index, der die Bereitschaft der Bankkunden zum Kauf von Devisen misst, fiel gegenüber dem Vorjahr um 9 Prozent, während die individuellen grenzüberschreitenden Überweisungen und Einlagen gegenüber 2016 ebenfalls deutlich zurückgingen.

„Das Jahr 2017 markiert die Schwelle, als Chinas grenzüberschreitender Kapitalfluss vom Nettoabfluss zum allgemeinen Gleichgewicht überging“, sagte SAFE-Sprecher Wang Chunying.

Chinas Devisenreserven beendeten den Abwärtstrend der letzten zwei Jahre und stiegen 2017 um 129,4 Milliarden US-Dollar, während der Leistungsbilanzüberschuss des Landes in einem vernünftigen Bereich blieb und die Finanzierungsbilanz in den ersten drei Quartalen des vergangenen Jahres Nettokapitalzuflüsse verzeichnete.

Wang schrieb das größere Gleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage dem stetigen inländischen Wirtschaftswachstum, der Beschleunigung der Öffnung des Finanzsektors sowie einer sich erholenden Weltwirtschaft zu.

Der grenzüberschreitende Kapitalverkehr wird weiterhin allgemein stabil bleiben, da Chinas Betonung von qualitativ hochwertigem Wachstum das Vertrauen des Marktes stärken wird und mehr Öffnungsbemühungen zu mehr Kapitalzuflüssen führen werden, so Wang.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001369075801