365 Träume aus China: Peking - meine Leidenschaft

2007 fand ich zufällig ein Bündel Dokumente unserer Familie. Es enthielt ein fast 100 Jahre altes Familienfoto. Wo wurde es aufgenommen? Was waren das für Leute? Die Geschichte einer Familie, einer Stadt. Ich konnte nicht anders als sie ergründen zu wollen.

Man kann sagen, dass das alte Foto die Suche nach meinen Wurzeln in Gang setzte.

Unsere Familie kam hierher und 7 Generationen lang hat niemand das Nest verlassen. Wir haben stets in Dashila gewohnt. 2007 zog unsere Familie um, aber ich wollte nicht gehen.

In meiner Erinnerung ist dies der mir vertrauteste Ort. Einen Buchladen zu eröffnen und diese Erinnerung fortzuführen – ich finde das ist notwendig. Man hat auch die Verantwortung den Menschen von heute die Geschichte Pekings begreiflich zu machen.

Sprechen wir von dem Inhalt dieses Raumes voller Bücher, dann sind da nur zwei Silben – Pe-king. Beim Geschäfte machen bin ich sehr schlecht. Gute Dinge verkaufe ich nie, sondern bewahre sie auf.

Es gab einen Kunden, der den Raum betrat und sagte: „Oh! So viele Bücher. Wie viel kostet das Ganze?“ Ich sagte darauf: „Was meinen Sie damit: „wie viel kostet das Ganze?“. „Ich kaufe alles.“ Und ich sagte: „Es tut mir Leid, aber solche Geschäfte mache ich nicht.“

Viele Bücher sind mir ans Herz gewachsen. Es ist keine Frage des Preises. Bücher zu verkaufen ist wie seine Tochter zu verheiraten. Dieses Buch ist für Sie. Ich verkaufe diese Bücher an Menschen, die sie wirklich brauchen.

Menschen haben ein ganzes Leben und Pflanzen nur einen Herbst. Es gibt viele ältere Leser, die hier die Dinge sehen, die sie selbst in ihrer Jugend erlebten und echte Tränen vergießen. Ich empfinde es als Ehre ihnen dann diese Bücher zu verkaufen.

Beispielsweise gibt es dieses Buch auch im Internet und bei der Buchhandlung Zhengyang. Im Internet bekommt man es nicht nur billiger, sondern es wird auch nach Haus geliefert. Meine Leser sollten unbedingt zu Zhengyang gehen und dort einkaufen, aber sie sagen: „Verkaufen Sie es für den ursprünglichen Preis. Sie müssen keinen Rabatt darauf geben. So ein Geschäft zu betreiben, ist nicht einfach. Sie geben uns damit schöne Erinnerungen.“

Wir sammeln alte Dinge, aber unser Ziel ist es diese, von unseren alten Ahnen vererbten Dinge, fortzuführen.

365 Träume aus China: Peking - meine Leidenschaft

GERMAN.XINHUA.COM 2018-04-06 13:41:22

2007 fand ich zufällig ein Bündel Dokumente unserer Familie. Es enthielt ein fast 100 Jahre altes Familienfoto. Wo wurde es aufgenommen? Was waren das für Leute? Die Geschichte einer Familie, einer Stadt. Ich konnte nicht anders als sie ergründen zu wollen.

Man kann sagen, dass das alte Foto die Suche nach meinen Wurzeln in Gang setzte.

Unsere Familie kam hierher und 7 Generationen lang hat niemand das Nest verlassen. Wir haben stets in Dashila gewohnt. 2007 zog unsere Familie um, aber ich wollte nicht gehen.

In meiner Erinnerung ist dies der mir vertrauteste Ort. Einen Buchladen zu eröffnen und diese Erinnerung fortzuführen – ich finde das ist notwendig. Man hat auch die Verantwortung den Menschen von heute die Geschichte Pekings begreiflich zu machen.

Sprechen wir von dem Inhalt dieses Raumes voller Bücher, dann sind da nur zwei Silben – Pe-king. Beim Geschäfte machen bin ich sehr schlecht. Gute Dinge verkaufe ich nie, sondern bewahre sie auf.

Es gab einen Kunden, der den Raum betrat und sagte: „Oh! So viele Bücher. Wie viel kostet das Ganze?“ Ich sagte darauf: „Was meinen Sie damit: „wie viel kostet das Ganze?“. „Ich kaufe alles.“ Und ich sagte: „Es tut mir Leid, aber solche Geschäfte mache ich nicht.“

Viele Bücher sind mir ans Herz gewachsen. Es ist keine Frage des Preises. Bücher zu verkaufen ist wie seine Tochter zu verheiraten. Dieses Buch ist für Sie. Ich verkaufe diese Bücher an Menschen, die sie wirklich brauchen.

Menschen haben ein ganzes Leben und Pflanzen nur einen Herbst. Es gibt viele ältere Leser, die hier die Dinge sehen, die sie selbst in ihrer Jugend erlebten und echte Tränen vergießen. Ich empfinde es als Ehre ihnen dann diese Bücher zu verkaufen.

Beispielsweise gibt es dieses Buch auch im Internet und bei der Buchhandlung Zhengyang. Im Internet bekommt man es nicht nur billiger, sondern es wird auch nach Haus geliefert. Meine Leser sollten unbedingt zu Zhengyang gehen und dort einkaufen, aber sie sagen: „Verkaufen Sie es für den ursprünglichen Preis. Sie müssen keinen Rabatt darauf geben. So ein Geschäft zu betreiben, ist nicht einfach. Sie geben uns damit schöne Erinnerungen.“

Wir sammeln alte Dinge, aber unser Ziel ist es diese, von unseren alten Ahnen vererbten Dinge, fortzuführen.

010020071360000000000000011100001370917971