Beijing korrigiert schlechtes Englisch auf Schildern

BEIJING, 7. April (Xinhuanet) -- Beijing werde das schlechte Englisch auf Postern und Schildern korrigieren, um „die internationale Sprachumgebung [in der Stadt] zu verbessern”, laut dem Amt für auswärtige Angelegenheiten der Stadt.

Die Kampagne wird hauptsächlich in den Gebieten des zentralen Geschäftsviertels und der Jinrongjie durchgeführt, wo multinationale Unternehmen und Forschungsinstitute anzutreffen sind und ausländische Bürger leben.

Ehrenamtliche sind gebeten worden, fehlerhaftes Englisch in diesen Gebieten ausfindig zu machen und dem Amt zu melden. Öffentliche und Medienbeteiligung werden auch begrüßt.

Für Staatsbedienstete wird Fremdsprachentraining organisiert werden.

Mit der Kampagne wird darauf abgezielt, das internationale Niveau der Hauptstadt anzuheben und sich auf wichtige Veranstaltungen, wie die Olympischen Winterspiele in Beijing 2022, vorzubereiten.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Beijing korrigiert schlechtes Englisch auf Schildern

GERMAN.XINHUA.COM 2018-04-08 16:11:51

BEIJING, 7. April (Xinhuanet) -- Beijing werde das schlechte Englisch auf Postern und Schildern korrigieren, um „die internationale Sprachumgebung [in der Stadt] zu verbessern”, laut dem Amt für auswärtige Angelegenheiten der Stadt.

Die Kampagne wird hauptsächlich in den Gebieten des zentralen Geschäftsviertels und der Jinrongjie durchgeführt, wo multinationale Unternehmen und Forschungsinstitute anzutreffen sind und ausländische Bürger leben.

Ehrenamtliche sind gebeten worden, fehlerhaftes Englisch in diesen Gebieten ausfindig zu machen und dem Amt zu melden. Öffentliche und Medienbeteiligung werden auch begrüßt.

Für Staatsbedienstete wird Fremdsprachentraining organisiert werden.

Mit der Kampagne wird darauf abgezielt, das internationale Niveau der Hauptstadt anzuheben und sich auf wichtige Veranstaltungen, wie die Olympischen Winterspiele in Beijing 2022, vorzubereiten.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001370956181