Xinhuanet Deutsch

Xinhua Headlines: Chinas Wirtschaft zeigt Widerstandsfähigkeit inmitten von Handelsspannungen

German.xinhuanet.com | 18-04-2018 10:49:06 | 新华网

[GRAPHICS]Xinhua Headlines: China's economy displays resilience amid trade tensions

Die Grafik zeigt, dass die chinesische Wirtschaft einen soliden Start in das Jahr mit einem 6,8-prozentigen Wachstum im ersten Quartal erlebt habe, zeigten offizielle Daten am 17. April 2018. (Quelle: Xinhua/Lu Zhe)

BEIJING, 17. April (Xinhuanet) -- Die chinesische Wirtschaft verzeichnete im ersten Quartal einen soliden Start in das Jahr mit einem über dem Ziel liegenden Wachstum und zeigte ihre Widerstandsfähigkeit angesichts der eskalierenden Handelsspannungen mit den Vereinigten Staaten.

Das BIP des Landes wuchs in den ersten drei Monaten des Jahres 2018 gegenüber dem Vorjahr um 6,8 Prozent zu vergleichbaren Preisen, was gegenüber dem Vorquartal unverändert sei, teilte das Nationale Statistikbüro (NBS) am Dienstag mit.

„Die Wirtschaft hatte einen guten Start“, sagte NBS-Sprecher Xing Zhihong auf einer Pressekonferenz und merkte an, dass die Quartalsergebnisse eine gute Grundlage für ein nachhaltiges, gesundes Wachstum für das gesamte Jahr seien.

Die Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts sei in 11 aufeinander folgenden Quartalen zwischen 6,7 und 6,9 Prozent geblieben, wobei die Arbeitslosenquote und die Inflation stabil geblieben seien, sagte er.

Die solide Leistung im ersten Quartal hat die wirtschaftliche Stärke des vergangenen Jahres fortgesetzt, als das chinesische BIP ein Wachstum von 6,9 Prozent verzeichnete und die Geschwindigkeit zum ersten Mal seit sieben Jahren wieder anzog.

Es war eine erfreuliche Nachricht, da aggressive protektionistische Maßnahmen der US-Administration der Weltwirtschaft Unsicherheit erzeugten.

Im ersten Quartal gaben das Wachstum von Chinas Industrieproduktion und Anlageinvestitionen von Januar bis Februar nach, aber die Einzelhandelsumsätze, private Investitionen und das Wachstum der Immobilieninvestitionen beschleunigten sich, zeigten die NBS-Daten.

Xing führte die Mäßigung einiger Indikatoren auf saisonale Faktoren zurück, da das Frühlingsfest später als in den Vorjahren stattfand und die Produktion beeinflusste.

„Mit Blick auf die Zukunft steigen die günstigen Bedingungen und Faktoren, die eine qualitativ hochwertige Entwicklung unterstützen, und die Wirtschaft wird ihre stabile Entwicklung mit einem positiven Ausblick fortsetzen“, sagte er.

Zhang Zhanbin, ein Ökonom der chinesischen Akademie für Regierungsführung, sagte, dass China sein Ziel, in diesem Jahr ein BIP-Wachstum von rund 6,5 Prozent zu erreichen, erfüllen werde.

KONSUM „LICHTBLICK“

Die asiatische Investmentbank Nomura sagte in Bezug auf die Daten vom Dienstag, dass der „Lichtblick“ die Einzelhandelsumsätze seien.

Das Einzelhandelsumsatzwachstum beschleunigte sich im März auf über 10,1 Prozent, was höher als erwartet ist, verglichen mit den 9,7 Prozent im Januar-Februar, zeigten NBS-Daten.

„Dies ist ein gutes Zeichen dafür, dass sich das Wachstum von den Investitionen zum Konsum neu ausrichtet“, sagte Nomura. „Unter dem sehr stabilen BIP-Wachstum in den letzten fünf Quartalen hat sich die rasche Neuausrichtung fortgesetzt, von Industriezweigen der alten Wirtschaft und Investitionen in neue Wirtschaftssektoren wie Technologie und Dienstleistungen sowie Konsum.“

Der Übergang war Teil des Bestrebens Chinas, seine Wirtschaft auf eine qualitativ hochwertige Entwicklung und nicht auf ineffiziente Investitionen, Low-End-Exporte und verschmutzende Fabriken zu steuern.

Dienstleistungen machten im ersten Quartal 56,6 Prozent der Wirtschaft und 61,6 Prozent ihres Wachstums aus, zeigten NBS-Daten.

Der Endverbrauch trug 77,8 Prozent zum Wirtschaftswachstum bei, verglichen mit den 58,8 Prozent im Vorjahr.

In der Zwischenzeit sind neue Unternehmen und Branchen weiterhin schnell gewachsen und der Industriesektor habe sich stetig in Richtung Mittel- und High-End-Produktion verbessert, laut Xing.

HANDELSSPANNUNGEN BEWÄLTIGEN

Die strukturelle Veränderung der chinesischen Wirtschaft sei auch ein Schlüssel für ihre Bemühungen, dem Druck des zunehmenden Protektionismus zu begegnen, eine Bedrohung, die vom NBS-Sprecher hervorgehoben wurde.

„Die größte [Schwierigkeit der chinesischen Wirtschaft] ist die Unsicherheit im internationalen Umfeld“, sagte er.

Xing sagte, China sei „umfassend in der Lage“, die Handelsspannungen mit den Vereinigten Staaten zu bewältigen, und verwies auf das zunehmend inländisch-geführte Wachstum, die wachsende Innovationskraft und den großen Spielraum für Entwicklung und politische Kontrolle.

„Die Wirtschaft verfügt über genügend Widerstandsfähigkeit, Potenzial und Spielraum. Die sino-amerikanischen Handelsfriktionen können die chinesische Wirtschaft nicht aufhalten, noch können sie ihre gesunde Dynamik des anhaltenden und nachhaltigen Wachstums ändern“, sagte er gegenüber Reportern.

Da ein modernisierter Markt in China die Nachfrage nach High-End-Produkten erhöht, können die Inlandsverkäufe die negativen Auswirkungen externer Faktoren teilweise ausgleichen, sagte Wang Changlin, ein Ökonom der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission (NERK).

Die Binnennachfrage trub von 2008 bis 2017 durchschnittlich 105,7 Prozent zum chinesischen Wirtschaftswachstum bei, laut Xing.

Während er auf einen sich verringernden Handelsüberschuss hinwies, sagte Xing, dass sich das Land weiter öffne.

China hat Anfang dieses Monats eine Reihe von wegweisenden Maßnahmen vorgestellt, die in diesem Jahr getroffen werden sollen, um den Marktzugang erheblich zu verbessern, von der erheblichen Senkung der Einfuhrzölle für Fahrzeuge bis zur Öffnung des Finanzsektors.

„China strebt nicht nach einem Handelsüberschuss und erweitert kontinuierlich die Importe“, sagte Bai Ming, Forscher der Chinesischen Akademie für internationalen Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit. „Dies wird neue Möglichkeiten für andere Länder eröffnen, Chinas Marktdividenden zu teilen.“

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

   1 2   

010020071360000000000000011100001371192111