China enthüllt Richtlinie für Sieg im Kampf gegen Umweltverschmutzung

BEIJING, 24. Juni (Xinhuanet) -- China hat eine Richtlinie vorgestellt, um den Umweltschutz umfassend zu verbessern und den Kampf gegen die Verschmutzung von Luft, Wasser und Boden zu gewinnen.

Die Leitlinie, die am Sonntag vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und vom Staatsrat veröffentlicht wurde, spezifizierte die Ziele der Verschmutzungsprävention und -kontrolle, die das Land bis 2020 und darüber hinaus erreichen will.

China wird einen Dreijahresplan zur Bekämpfung der Luftverschmutzung entwickeln und umsetzen, mit Schwerpunkt auf Gebieten wie der Region Beijing-Tianjin-Hebei und den angrenzenden Gebieten sowie dem Jangtse-Delta. Es werden Anstrengungen unternommen werden, um die Industrie-, Energie-, Verkehrs- und Landnutzungsstrukturen der Region zu verbessern.

Bis zum Jahr 2020 sollten Städte mit niedrigen Luftqualitätsstandards ihre Dichte von PM 2,5, einem Schlüsselindikator für Luftverschmutzung, gegenüber 2015 um mindestens 18 Prozent senken, während in Städten auf Präfekturebene und darüber die Anzahl der Tage mit guter Luft über 80 Prozent jährlich erreichen sollte.

Die Emissionen von Schwefeldioxid und Stickoxiden sollten gegenüber 2015 um mindestens 15 Prozent sinken, während der chemische Sauerstoffbedarf und die Emission von Ammoniakstickstoff laut Plan um über 10 Prozent sinken sollte.

Zur Verbesserung der Wasserqualität wird das Land weiterhin den Aktionsplan zur Bekämpfung der Wasserverschmutzung sowie die Systeme der Fluss- und Seenchefs umsetzen.

China will bis 2020 über 70 Prozent seines Oberflächenwassers trinkbar machen, während der Anteil verschmutzten Oberflächenwassers innerhalb von fünf Prozent liegen soll. Gleichzeitig sollten etwa 70 Prozent des Offshore-Wasservorkommens des Landes von guter Qualität sein.

Um die Bodenverschmutzung anzugehen, wird China den Aktionsplan mit spezifischen Maßnahmen zur Kontrolle der Bodenverschmutzung und zur Wiederherstellung verschmutzter Böden umfassend umsetzen, die qualifizierte Abfallbeseitigung fördern und die Vermeidung und Bekämpfung der Verschmutzung durch feste Abfälle fördern.

Bis zum Jahr 2020 können etwa 90 Prozent der verschmutzten landwirtschaftlichen Flächen sicher genutzt werden, während mehr als 90 Prozent der kontaminierten Flächen gemäß der Richtlinie sicher genutzt werden können.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

China enthüllt Richtlinie für Sieg im Kampf gegen Umweltverschmutzung

GERMAN.XINHUA.COM 2018-06-25 17:17:52

BEIJING, 24. Juni (Xinhuanet) -- China hat eine Richtlinie vorgestellt, um den Umweltschutz umfassend zu verbessern und den Kampf gegen die Verschmutzung von Luft, Wasser und Boden zu gewinnen.

Die Leitlinie, die am Sonntag vom Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und vom Staatsrat veröffentlicht wurde, spezifizierte die Ziele der Verschmutzungsprävention und -kontrolle, die das Land bis 2020 und darüber hinaus erreichen will.

China wird einen Dreijahresplan zur Bekämpfung der Luftverschmutzung entwickeln und umsetzen, mit Schwerpunkt auf Gebieten wie der Region Beijing-Tianjin-Hebei und den angrenzenden Gebieten sowie dem Jangtse-Delta. Es werden Anstrengungen unternommen werden, um die Industrie-, Energie-, Verkehrs- und Landnutzungsstrukturen der Region zu verbessern.

Bis zum Jahr 2020 sollten Städte mit niedrigen Luftqualitätsstandards ihre Dichte von PM 2,5, einem Schlüsselindikator für Luftverschmutzung, gegenüber 2015 um mindestens 18 Prozent senken, während in Städten auf Präfekturebene und darüber die Anzahl der Tage mit guter Luft über 80 Prozent jährlich erreichen sollte.

Die Emissionen von Schwefeldioxid und Stickoxiden sollten gegenüber 2015 um mindestens 15 Prozent sinken, während der chemische Sauerstoffbedarf und die Emission von Ammoniakstickstoff laut Plan um über 10 Prozent sinken sollte.

Zur Verbesserung der Wasserqualität wird das Land weiterhin den Aktionsplan zur Bekämpfung der Wasserverschmutzung sowie die Systeme der Fluss- und Seenchefs umsetzen.

China will bis 2020 über 70 Prozent seines Oberflächenwassers trinkbar machen, während der Anteil verschmutzten Oberflächenwassers innerhalb von fünf Prozent liegen soll. Gleichzeitig sollten etwa 70 Prozent des Offshore-Wasservorkommens des Landes von guter Qualität sein.

Um die Bodenverschmutzung anzugehen, wird China den Aktionsplan mit spezifischen Maßnahmen zur Kontrolle der Bodenverschmutzung und zur Wiederherstellung verschmutzter Böden umfassend umsetzen, die qualifizierte Abfallbeseitigung fördern und die Vermeidung und Bekämpfung der Verschmutzung durch feste Abfälle fördern.

Bis zum Jahr 2020 können etwa 90 Prozent der verschmutzten landwirtschaftlichen Flächen sicher genutzt werden, während mehr als 90 Prozent der kontaminierten Flächen gemäß der Richtlinie sicher genutzt werden können.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001372796831