Xinhuanet Deutsch

Feature: Brasilianischer Kaffee wird China dank Shanghaier Expo erreichen

German.xinhuanet.com | 24-10-2018 17:13:25 | 新华网

VARGINHA, Brasilien, 22. Oktober (Xinhuanet) -- Brasiliens zweitgrößte Kaffeeproduktionsgenossenschaft wird dank der ersten Importmesse in China ihre erste Chance erhalten, Produkte für chinesische Verbraucher zu bewerben.

Die Genossenschaft namens Minasul plant eine Geschäftsexpansion im Vorfeld der China International Import Expo (CIIE), die vom 5. bis 10. November in Shanghai abgehalten wird.

Diese Strategie umfasst einen Brückenkopf in China, um Produkte auch für den Rest Ostasiens besser vermarkten zu können.

„Wir wollen ein Büro in China aufbauen, das auch als Drehscheibe für andere Länder in der Region dienen könnte, ähnlich wie wir es bereits in Europa haben“, sagte Luis Henrique Albinati, Leiter der neuen Geschäftsentwicklung von Minasul, gegenüber Xinhua.

Die Genossenschaft, die mehr als 7.000 Produzenten im südöstlichen brasilianischen Bundesstaat Minas Gerais versammelt, möchte zunächst etwas über China erfahren, einschließlich Verbraucherpräferenzen und Vertriebskanäle.

Abinati und Minasuls Leiterin der internationalen Beziehungen Maria Claudia Lucinda Porto haben sich für einen dreitägigen Kurs des E-Commerce-Giganten Alibaba in dessen Hauptquartier in Hangzhou angemeldet.

Minasul ist eines der 87 brasilianischen Unternehmen, die von der brasilianischen Export- und Investitionsförderagentur Apex eingeladen wurden, an der Messe in Shanghai teilzunehmen.

Während Minasul hofft, chinesische Käufer zu finden, hat es auch ein anderes Ziel - chinesische Partner zu finden, die daran interessiert sind, in Technologien zur Verbesserung der Kaffeeproduktion zu investieren.

„Es gibt Lösungen, die noch Entwicklung brauchen und wir meinen, dass die Chinesen unsere Partner in diesem Prozess sein können, was nicht nur den Minasul-Mitgliedern, sondern auch den Kaffeeproduzenten in ganz Brasilien zugute kommen würde“, sagte Albinati.

Die Genossenschaft produziert sowohl reguläre als auch Gourmet-Kaffeeprodukte, die vom kalifornischen Coffee Quality Institute nach verschiedenen Faktoren klassifiziert werden, vom Aroma bis zum Säuregehalt. Um sich als Gourmet-Produkt zu qualifizieren, muss der Kaffee mit mindestens 80 Punkten auf einer Skala von 0 bis 100 bewertet werden.

Laut Porto erleichter das international anerkannte Bewertungssystem es Käufern und Verkäufern, ein Geschäft zu erreichen, indem sie eine „gemeinsame Sprache für die gesamte Welt des Kaffees, egal welche Sprache man spricht“ biete.

Brasilien ist der größte Kaffeeproduzent und Exporteur der Welt, wobei 50 Prozent seiner Produktion in Minas Gerais konzentriert sind. Das südamerikanische Land liefert auch ein Drittel des Gourmetkaffees der Welt.

Es wird erwartet, dass die Branche in diesem Jahr 60 Millionen 60-Kilo Säcke Kaffeebohnen ernten und damit einen nationalen Rekord aufstellen wird.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001375551641