Interview: Beziehungen zwischen ASEAN und China vertieft, Kooperation gegenseitig vorteilhaft, sagt Generalsekretär

Von Yu Qianliang, Zheng Shibo

JAKARTA, 11. November (Xinhuanet) -- Die Beziehungen zwischen dem Verband Südostasiatischer Nationen (ASEAN) und China wurden erweitert und vertieft, und die Zusammenarbeit zwischen beiden Seiten war für beide Seiten von Vorteil, sagte der ASEAN-Generalsekretär Lim Jock Hoi.

Die Beziehungen seit der Gründung der strategischen Partnerschaft zwischen ASEAN und China im Jahr 2003 seien erweitert und vertieft worden, um ein breites Spektrum von Kooperationsbereichen mit beiderseitigem Nutzen abzudecken, sagte Lim in einem schriftlichen Interview mit Xinhua vor dem 33. ASEAN-Gipfeltreffen und damit verbundenen Treffen in Singapur vom 11. bis 15. November

„Sowohl ASEAN als auch China sind wichtige Akteure beim Erhalt von Frieden, Stabilität und Wohlstand in der Region. Dies ist die Basis, auf der beide Seiten politisch entschlossen sind, die Partnerschaft weiter zu stärken und die für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit zu verbessern“.

Die beiden Seiten haben den Dialog und die Zusammenarbeit in Fragen der politischen Sicherheit von gemeinsamen Interessen und Anliegen verstärkt, die zum Wohlergehen und zur Stabilität der Region beitragen, sagte Lim.

China ist seit 2009 der größte Handelspartner von ASEAN und machte 17,1 Prozent des gesamten Handels von ASEAN im Jahr 2017 aus.

„Das ASEAN-China-Freihandelsabkommen wurde inzwischen verbessert und die Umsetzung ist im Gange, um ASEAN und chinesischen Unternehmen weitere Vorteile zu bringen“, sagte er.

ASEAN und China arbeiteten weiterhin im Rahmen von Projekten der wirtschaftlichen und technischen Hilfe zusammen, um die wirtschaftliche Zusammenarbeit, einschließlich der reibungslosen Umsetzung des Freihandelsabkommens, weiter zu unterstützen, sagte der Generalsekretär und fügte hinzu, dass es im ASEAN-China-Innovationsjahr 2018 weiteres Potenzial für die beiden Seiten gebe, die Zusammenarbeit voranzutreiben und Synergien in Technologie und digitaler Wirtschaft zu erkunden.

„ASEAN und China haben ebenfalls große Fortschritte in der sozio-kulturellen Zusammenarbeit erzielt, wo Arbeit unter anderem in den Bereichen Gesundheitswesen, Wissenschaft und Technologie, Bildung, Kultur, Arbeit und soziale Sicherheit, Lokalregierungen und zwischenmenschlicher Austausch, Umwelt, Medien, Jugend, soziale Entwicklung und Armutsbekämpfung durchgeführt wurde“, sagte Lim.

„ASEAN schätzt Chinas Unterstützung für die ASEAN-Zentralität und wir werden weiter eng zusammenarbeiten, um die Erklärung zum Verhalten der Vertragsparteien im Südchinesischen Meer vollständig und wirksam umzusetzen und den Verhaltenskodex (im Südchinesischen Meer) frühzeitig abzuschließen“.

In Bezug auf die zukünftige Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Seiten sagte Lim, dass ASEAN und China weiterhin eine gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit bei der Bewältigung traditioneller und nicht traditioneller Sicherheitsherausforderungen, einschließlich grenzüberschreitender Straftaten und aufkommender Probleme wie Cyberkriminalität fortsetzen werden.

In wirtschaftlicher Hinsicht verpflichten sich ASEAN und China zu einem offenen und auf Regeln basierenden multilateralen Handelssystem, sagte der Generalsekretär und fügte hinzu, dass ASEAN und China mit anderen teilnehmenden Ländern zusammenarbeiten, um den Abschluss der Verhandlungen über die Regionale Umfassende Wirtschaftspartnerschaft (RCEP) zu beschleunigen, zur Förderung des regionalen Handels und Wachstums.

Der Generalsekretär war der Ansicht, dass eine enge Beziehung zwischen ASEAN und China zu positiven Synergien für Asien beitragen und die regionale und globale Entwicklung unterstützen kann.

ASEAN wurde im August 1967 von Indonesien, Malaysia, den Philippinen, Singapur und Thailand gegründet. Die Gruppe erweiterte sich später mit der Aufnahme von Brunei, Kambodscha, Laos, Myanmar und Vietnam.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)