Xi gratuliert zur Gründung des CASS-Instituts für chinesische Geschichte

BEIJING, 3. Januar (Xinhuanet) -- Staatspräsident Xi Jinping gratulierte zur Gründung des chinesischen Geschichtsforschungsinstituts an der Chinesischen Akademie für Sozialwissenschaften (CASS) am Donnerstag.

Im Namen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) gratulierte Xi, ebenfalls Generalsekretär des Zentralkomitees der KPCh und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission, in einem Brief dem Institut und gratulierte den Geschichtsforschern landesweit.

Xi stellte fest: „die Geschichte ist wie ein Spiegel für die Menschen, um Weisheit für die moderne Zeit zu ziehen“, und forderte die Forscher auf, „aus der Geschichte besser zu lernen, das Gesetz der Geschichte aufzudecken und den historischen Trend zu erfassen“.

Er forderte die Beschleunigung „des Aufbaus der Disziplinen, der Wissenschafts- und Diskurssysteme der Geschichtsforschung mit chinesischen Merkmalen“.

Xi brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, dass das Institut sich mit historischen Forschern im ganzen Land gemeinsam die chinesische Geschichte mit dem methodologischen Ansatz des historischen Materialismus erforschen könnte, um eine Reihe von Meisterwerken, die eindringliche Einblicke bieten, und eine Gruppe von Historikern mit umfassenden Kenntnissen über den Westen und China hervorzubringen, die zur chinesischen Geschichtsforschung und dem damit verbundenen internationalen Austausch beitragen.

Der Brief wurde bei einer Veranstaltung zur Eröffnung des Instituts in Beijing vorgelesen.

Huang Kunming, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh und Leiter der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit des Zentralkomitees der KPCh, hielt auf der Veranstaltung eine Rede. Er forderte Anstrengungen zum Erfolg des Instituts auf und forderte die Forscher auf, die richtige politische Richtung zu verfolgen und die chinesische Geschichtsforschung zu verbessern und so zur nationalen Verjüngung beizutragen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Xi gratuliert zur Gründung des CASS-Instituts für chinesische Geschichte

GERMAN.XINHUA.COM 2019-01-04 17:02:07

BEIJING, 3. Januar (Xinhuanet) -- Staatspräsident Xi Jinping gratulierte zur Gründung des chinesischen Geschichtsforschungsinstituts an der Chinesischen Akademie für Sozialwissenschaften (CASS) am Donnerstag.

Im Namen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) gratulierte Xi, ebenfalls Generalsekretär des Zentralkomitees der KPCh und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission, in einem Brief dem Institut und gratulierte den Geschichtsforschern landesweit.

Xi stellte fest: „die Geschichte ist wie ein Spiegel für die Menschen, um Weisheit für die moderne Zeit zu ziehen“, und forderte die Forscher auf, „aus der Geschichte besser zu lernen, das Gesetz der Geschichte aufzudecken und den historischen Trend zu erfassen“.

Er forderte die Beschleunigung „des Aufbaus der Disziplinen, der Wissenschafts- und Diskurssysteme der Geschichtsforschung mit chinesischen Merkmalen“.

Xi brachte seine Hoffnung zum Ausdruck, dass das Institut sich mit historischen Forschern im ganzen Land gemeinsam die chinesische Geschichte mit dem methodologischen Ansatz des historischen Materialismus erforschen könnte, um eine Reihe von Meisterwerken, die eindringliche Einblicke bieten, und eine Gruppe von Historikern mit umfassenden Kenntnissen über den Westen und China hervorzubringen, die zur chinesischen Geschichtsforschung und dem damit verbundenen internationalen Austausch beitragen.

Der Brief wurde bei einer Veranstaltung zur Eröffnung des Instituts in Beijing vorgelesen.

Huang Kunming, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der KPCh und Leiter der Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit des Zentralkomitees der KPCh, hielt auf der Veranstaltung eine Rede. Er forderte Anstrengungen zum Erfolg des Instituts auf und forderte die Forscher auf, die richtige politische Richtung zu verfolgen und die chinesische Geschichtsforschung zu verbessern und so zur nationalen Verjüngung beizutragen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001377197401