Zeitungsbericht: China entwickelt automatisierte Hochgeschwindigkeitszüge

BEIJING, 3. Januar (Xinhuanet) -- China entwickele automatisierte Hochgeschwindigkeitszüge mit einer geplanten Geschwindigkeit von bis zu 350 km/h, berichtete die China Daily am Donnerstag.

Der Hochgeschwindigkeitsbahnverkehr des Landes ist weltweit führend, während sich die Ära automatisierter Hochgeschwindigkeitszüge nähert. Kerntechnologien und -produkte werden allesamt im Inland hergestellt, zitierte die Zeitung Lu Dongfu, General Manager der China Railway Corp. (CRC).

Die Tests eines automatisierten Hochgeschwindigkeitssystems wurden erfolgreich von Juli bis September auf Eisenbahnstrecken durchgeführt, die Beijing mit Shenyang in der Provinz Liaoning verbinden, wobei die insgesamt zurückgelegten Testkilometer nach diesem Bericht mehr als 186.000 km betrugen. Das System werde im Jahr 2022 auf der Eisenbahnlinie in Betrieb gehen, die Beijing und Zhangjiakou in der Provinz Hebei verbinden solle, die Austragungsorte der Olympischen Winterspiele 2022, mit einer geplanten Geschwindigkeit von bis zu 350 km/h, so der Bericht. Die CRC habe bereits automatische Betriebssysteme mit Geschwindigkeiten von 200 km/h in den Stadtbahnen von Dongguan-Huizhou und Foshan-Zhaoqing in der Provinz Guangdong installiert - eine erste Weltpremiere - zitierte die Science and Technology Daily einen Experten der China Academy of Railway Sciences Corp.

Mit dem System könne der Zug automatisch starten, zwischen den Stationen verkehren, sein Timing gemäß dem Zeitplan anpassen, genau an einer Station anhalten und seine Türen öffnen und schließen, was die Betriebseffizienz erhöhe und Staus, Verspätungen und Unfälle vermeide, so der Experte.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Xinhuanet Deutsch

Zeitungsbericht: China entwickelt automatisierte Hochgeschwindigkeitszüge

GERMAN.XINHUA.COM 2019-01-04 16:51:09

BEIJING, 3. Januar (Xinhuanet) -- China entwickele automatisierte Hochgeschwindigkeitszüge mit einer geplanten Geschwindigkeit von bis zu 350 km/h, berichtete die China Daily am Donnerstag.

Der Hochgeschwindigkeitsbahnverkehr des Landes ist weltweit führend, während sich die Ära automatisierter Hochgeschwindigkeitszüge nähert. Kerntechnologien und -produkte werden allesamt im Inland hergestellt, zitierte die Zeitung Lu Dongfu, General Manager der China Railway Corp. (CRC).

Die Tests eines automatisierten Hochgeschwindigkeitssystems wurden erfolgreich von Juli bis September auf Eisenbahnstrecken durchgeführt, die Beijing mit Shenyang in der Provinz Liaoning verbinden, wobei die insgesamt zurückgelegten Testkilometer nach diesem Bericht mehr als 186.000 km betrugen. Das System werde im Jahr 2022 auf der Eisenbahnlinie in Betrieb gehen, die Beijing und Zhangjiakou in der Provinz Hebei verbinden solle, die Austragungsorte der Olympischen Winterspiele 2022, mit einer geplanten Geschwindigkeit von bis zu 350 km/h, so der Bericht. Die CRC habe bereits automatische Betriebssysteme mit Geschwindigkeiten von 200 km/h in den Stadtbahnen von Dongguan-Huizhou und Foshan-Zhaoqing in der Provinz Guangdong installiert - eine erste Weltpremiere - zitierte die Science and Technology Daily einen Experten der China Academy of Railway Sciences Corp.

Mit dem System könne der Zug automatisch starten, zwischen den Stationen verkehren, sein Timing gemäß dem Zeitplan anpassen, genau an einer Station anhalten und seine Türen öffnen und schließen, was die Betriebseffizienz erhöhe und Staus, Verspätungen und Unfälle vermeide, so der Experte.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

010020071360000000000000011100001377197651