China Focus: Chang’e-4 wird Mondtemperaturen während eiskalter Nacht messen

Von Quan Xiaoshu, Yu Fei

BEIJING, 13. Januar (Xinhuanet) – Die Nacht auf dem Mond ist dunkel und kalt, doch chinesische Wissenschaftler wissen nicht genau, wie kalt es eigentlich sein kann. Die Chang'e-4-Sonde, die die erste weiche Landung auf der anderen Seite des Mondes durchführte, wird ihnen helfen, die Temperaturen des Mondes zu messen.

Ein Mondtag entspricht 14 Tagen auf der Erde und eine Mondnacht ist gleich lang. Die Temperaturen auf dem Mond variieren stark zwischen Tag und Nacht. Wissenschaftler schätzen, dass die höchste Temperatur während des Tages 127 Grad Celsius erreichen könnte, während die niedrigste nachts auf minus 183 Grad Celsius fallen könnte.

Im Jahr 2013 startete China mit Chang'e-3, das erste Raumschiff des Landes, das auf dem Mond weich landete. Die wissenschaftlichen Instrumente auf ihrem Lander sind in den letzten fünf Jahren nach über 60 Mondnächten immer noch in Betrieb.

„Es war ein Erfolg, aber Chang'e-3 wurde gemäß Temperaturdaten aus dem Ausland entwickelt“, sagte Zhang He, Geschäftsführende Direktorin des Chang'e-4-Sondenprojekts der Chinesischen Akademie der Weltraumtechnologie (CAST).

„Ohne unsere eigenen Daten über die Mondtemperaturen wissen wir nicht, wie kalt eine Mondnacht tatsächlich sein kann“, sagte Zhang.

„Chang'e-4 wird die Temperaturunterschiede zwischen Tag und Nacht auf dem Mond messen und Wissenschaftlern helfen, die Eigenschaften des Mondbodens abzuschätzen“, sagte sie.

Tan Mei, ein Berater für die Sonde der CAST, sagte, Chang'e-4 werde in der Mondnacht aufgrund des Mangels an Solarenergie in einen „Schlafmodus“ wechseln und sich auf die Radioisotop-Wärmequelle, eine Zusammenarbeit zwischen chinesischen und russischen Wissenschaftler, verlassen, um sich warm zu halten.

„Wir müssen Wärme in Energie umwandeln, um die Thermometrie durchzuführen, die nachts die Temperaturen der Mondoberfläche misst“, sagte Tan.

Der Lander ist mit Dutzenden von Temperaturdatenkollektoren ausgestattet und die Daten, die sie nachts sammeln, werden übertragen, nachdem die Sonde am Mondtag aufgeweckt wurde, sagte Li Fei, ein Designer des Landers der CAST.

Sun Zezhou, der Chefdesigner der Chang'e-4-Sonde, sagte, die Sonde werde Daten aus erster Hand erhalten, indem sie die Temperaturen des Mondbodens, der Oberfläche der Sonde und ihrer wichtigsten Innenausstattung während der Mondnacht direkt misst.

Die Technologie des thermoelektrischen Isotopengenerators auf Chang'e-4, die zum ersten Mal auf einem chinesischen Raumschiff verwendet wird, ist ein Prototyp für zukünftige Erkundungen im Weltraum, sagte Sun.

Der Curiosity-Rover der NASA nutzt diese Energietechnologie ebenfalls und befreit sie von den Einschränkungen durch Sonne, Sand und Staub, die seine Vorgänger Opportunity und Spirit gestört haben, erklärte er.

„Dies ist eine Technologie, die wir meistern müssen, wenn wir in die Polarregionen des Mondes oder in den Weltraum jenseits von Jupiter gehen wollen, wo Sonnenenergie nicht als primäre Energiequelle verwendet werden kann“, sagte er.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)