"Business-as-usual" für Bundeskanzlerin Merkel am 65. Geburtstag

BERLIN, 17. Juli (Xinhuanet) -- Bundeskanzlerin Angela Merkel feierte ihren 65. Geburtstag mit dem routinemäßigen, "business as usual" Akt, ihre Kabinettssitzung am Mittwoch zu leiten.

Der einzige Unterschied bestand darin, dass der deutschen Kanzlerin von den Kabinettsmitgliedern ein großer Blumenstrauß überreicht wurde und sie viele Glückwünsche erhielt.

"Klug, umsichtig, pragmatisch und mit Augenmaß, immer das Ganze im Blick, das ist Angela Merkel", sagte Bundeslandwirtschaftsministerin Julia Klöckner in einer Stellungnahme.

Merkel verkörperte "Stabilität in schwierigen Zeiten, setzt überzeugend auf Menschenrechte, multilaterale Zusammenarbeit und Verlässlichkeit unter den Partner in einer Zeit zunehmender nationaler Interessen ein", so der deutsche Landwirtschaftsminister.

Merkel war bescheiden, als sie kürzlich fragte, was ihr ihr 65. Geburtstag bedeutete, und sagte, dass man sich bewusst wurde, "dass man immer älter wird".

Der 65. Geburtstag war nicht ganz so auffällig wie der 60. oder 70. Geburtstag, aber er bedeutete "dass man nicht jünger wird". Aber vielleicht mehr Erfahrungen", sagte Merkel.

Der Gesundheitszustand der Bundeskanzlerin hatte in jüngster Zeit Anlass zur Sorge gegeben, weil Merkel mehrfach in der Öffentlichkeit Erschütterungen erlitten hatte. Dennoch versicherte Merkel, dass sie "fest davon überzeugt sei, dass ich in der Lage bin, gute Leistungen zu erbringen".

Bei zwei Empfängen von Regierungschefs hatte die deutsche Kanzlerin im Sitzen die Nationalhymne gehört.

"Der deutsche Regierungschef strahlt auch im Sitzen noch mehr politische Macht aus als viele, die vor ihr stehen, in scheinbarer Größe posieren", lobte der ehemalige SPD-Vorsitzende Sigmar Gabriel Merkel in einem Beitrag für den Tagesspiegel.

Merkel war eine "herausragende Persönlichkeit im Kanzleramt", und als Regierungschefin "war sie gut zu unserem Land und hat es gut gemacht", fügte Gabriel hinzu.

Merkel ist seit 14 Jahren Bundeskanzlerin und war von 2000 bis 2018 CDU-Chefin, bis Annegret Kramp-Karrenbauer im Dezember zu ihrer Nachfolgerin gewählt wurde.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)