Durchschnittseinkommen der Menschen in Tourismusbranche sinkt in Hongkong

Laut einer Umfrage unter Arbeitnehmern der Reisebranche, die am 12. August von drei Gewerkschaften der HK-Reisebranche veröffentlicht wurde, ist das Durchschnittseinkommen der Befragten in den letzten zwei Monaten um fast 80 Prozent gesunken, wobei mehr als 10 Prozent der Befragten kein Einkommen hatten.

Die Hongkonger Reiseleiterin, Frau Zhou: Ich lebe jetzt ein Leben voller Unsicherheit, weil mein Kind im September zur Schule gehen wird. Ich muss für Bücher, Schulmaterialien und Schulgebühren aufkommen, und ich denke, diese Ausgaben sind ein großer Druck für mich. Jetzt bleibe ich zu Hause und habe Angst, auszugehen (zum Konsum). Ich gehe nirgendwo hin, außer nach unten, um jeden Tag Essen zu kaufen.

Wong Ka Ngai, Vorsitzender der Hong Kong Tour Guides General Union, sagte, die Proteste haben die Hauptreisezeit Hongkongs im Juli und August in einen kalten Winter verwandelt. Während dieses Zeitraums in den vergangenen Jahren erhalte der Reiseleiter durchschnittlich 12 bis 15 Reisegruppen pro Monat. Von den Protesten in diesem Jahr betroffen, haben das Festland, Südostasien, Europa, Amerika und andere Orte Reisegruppen abgesagt. Viele Reiseleiter haben im August keine Gruppen gehabt.

Am 12. August wurde der Betrieb des Internationalen Flughafens Hongkong (engl. HKIA) durch das Einschwärmen der Demonstranten stark beeinträchtigt. Die HKIA-Behörde sagte am Nachmittag, dass alle Flüge am Tag gestrichen und alle Check-in-Dienste vorübergehend eingestellt würden, mit Ausnahme von abfliegenden Flügen, die den Boarding-Prozess abgeschlossen hätten, und von ankommenden Flügen nach Hongkong.

Der SAR-Regierungssekretär für Verkehr und Wohnungswesen, Chan Fan, wies darauf hin, dass täglich fast 200.000 Passagiere die Flughäfen von Hongkong passieren, und der wirtschaftliche Nutzen für Hongkong von diesen 200.000 Passagieren unschätzbar sei.

Xinhuanet Deutsch

Durchschnittseinkommen der Menschen in Tourismusbranche sinkt in Hongkong

GERMAN.XINHUANET.COM 2019-08-18 10:03:18

Laut einer Umfrage unter Arbeitnehmern der Reisebranche, die am 12. August von drei Gewerkschaften der HK-Reisebranche veröffentlicht wurde, ist das Durchschnittseinkommen der Befragten in den letzten zwei Monaten um fast 80 Prozent gesunken, wobei mehr als 10 Prozent der Befragten kein Einkommen hatten.

Die Hongkonger Reiseleiterin, Frau Zhou: Ich lebe jetzt ein Leben voller Unsicherheit, weil mein Kind im September zur Schule gehen wird. Ich muss für Bücher, Schulmaterialien und Schulgebühren aufkommen, und ich denke, diese Ausgaben sind ein großer Druck für mich. Jetzt bleibe ich zu Hause und habe Angst, auszugehen (zum Konsum). Ich gehe nirgendwo hin, außer nach unten, um jeden Tag Essen zu kaufen.

Wong Ka Ngai, Vorsitzender der Hong Kong Tour Guides General Union, sagte, die Proteste haben die Hauptreisezeit Hongkongs im Juli und August in einen kalten Winter verwandelt. Während dieses Zeitraums in den vergangenen Jahren erhalte der Reiseleiter durchschnittlich 12 bis 15 Reisegruppen pro Monat. Von den Protesten in diesem Jahr betroffen, haben das Festland, Südostasien, Europa, Amerika und andere Orte Reisegruppen abgesagt. Viele Reiseleiter haben im August keine Gruppen gehabt.

Am 12. August wurde der Betrieb des Internationalen Flughafens Hongkong (engl. HKIA) durch das Einschwärmen der Demonstranten stark beeinträchtigt. Die HKIA-Behörde sagte am Nachmittag, dass alle Flüge am Tag gestrichen und alle Check-in-Dienste vorübergehend eingestellt würden, mit Ausnahme von abfliegenden Flügen, die den Boarding-Prozess abgeschlossen hätten, und von ankommenden Flügen nach Hongkong.

Der SAR-Regierungssekretär für Verkehr und Wohnungswesen, Chan Fan, wies darauf hin, dass täglich fast 200.000 Passagiere die Flughäfen von Hongkong passieren, und der wirtschaftliche Nutzen für Hongkong von diesen 200.000 Passagieren unschätzbar sei.

010020071360000000000000011100001383176741