Xinhuanet Deutsch

Spotlight: Südasienreise von Xi stärkt Beziehungen zu Indien und Nepal, fördert regionale Zusammenarbeit

German.xinhuanet.com | 15-10-2019 16:17:50 | 新华网

KATHMANDU, 13. Oktober (Xinhuanet) -- Die Reise des chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping nach Indien und Nepal habe den Beziehungen Chinas zu den beiden Ländern neue Impulse verliehen, eine neue Plattform für gute Nachbarschaft in Südasien geschaffen und neue Perspektiven für die regionale praktische Zusammenarbeit eröffnet, sagte der chinesische Staatsrat und Außenminister Wang Yi am Sonntag.

Xi kehrte am Sonntagabend nach seinem zweiten informellen Treffen mit dem indischen Premierminister Narendra Modi in der südindischen Stadt Chennai und einem Staatsbesuch in Nepal nach Beijing zurück.

STÄRKUNG DES STRATEGISCHEN GEGENSEITIGEN VERTRAUENSVERHÄLTNISSES ZWISCHEN CHINA UND INDIEN

Während des Aufenthalts von Xi in Indien hatte der chinesische Staatspräsident einen langen und intensiven Meinungsaustausch mit Modi, sagte Wang und fügte hinzu, die beiden Regierungsführungen erinnerten sich an die Geschichte Chinas und Indiens, die Seite an Seite für nationale Unabhängigkeit und Befreiung kämpften und Pionierarbeit für die Five Principles of Peaceful Coexistence leisteten, und stellten sich die Zukunft der beiden Länder vor, die gemeinsam ihre jeweiligen nationalen Träume verwirklichten.

Xi sagte, dass sich sowohl China als auch Indien, als zwei bevölkerungsreiche Länder, die beiden größten Entwicklungsländer und wichtige Vertreter der aufstrebenden Volkswirtschaften, in einer kritischen Phase der nationalen Entwicklung und der nationalen Wiederauflebung befinden, mit enormem Potenzial und breitem Raum für die Zusammenarbeit, so Wang.

Xi fügte hinzu, dass die Beziehungen zwischen China und Indien über den bilateralen Rahmen hinausgehen und eine wichtige und weitreichende strategische Bedeutung haben.

China und Indien sollten gute Nachbarn sein, die in Harmonie leben und als gute Partner zusammenarbeiten, sagte Xi und stellte fest, dass die Realisierung eines Szenarios, in dem der Drache und der Elefant zusammen tanzen, die einzig richtige Wahl für die beiden Länder sei, die den grundlegenden Interessen der Länder und Völker diene und dem Frieden und Wohlstand der Welt zugutekomme.

Wang sagte, dass die beiden Regierungsführungen Ziele und Richtungen für die Stärkung der praktischen Zusammenarbeit zwischen China und Indien festgelegt haben.

Sie haben sich darauf geeinigt, einen hochrangigen Mechanismus für den Wirtschafts- und Handelsdialog einzurichten, die Angleichung der wirtschaftlichen Entwicklungsstrategien der beiden Länder zu verbessern, eine Partnerschaft im verarbeitenden Gewerbe aufzubauen und ein ausgewogenes und nachhaltiges Wachstum des bilateralen Handels zu fördern.

Die beiden Regierungsführungen vereinbarten auch, die Zusammenarbeit "China-Indien Plus" auszubauen, die Erleichterung der regionalen Vernetzung voranzutreiben und mit anderen verbundenen Parteien zusammenzuarbeiten, um das Abkommen über die Regionale Umfassende Wirtschaftspartnerschaft (eng.: Regional Comprehensive Economic Partnership, RCEP) so früh wie möglich zu schließen, sagte Wang.

China und Indien haben sich darauf geeinigt, die Koordinierung im Rahmen multilateraler Mechanismen, einschließlich der Gruppe der 20, der BRICS, der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit und der Zusammenarbeit zwischen China und Russland und Indien, zu verstärken und ein internationales System mit den Vereinten Nationen als Kern und eine internationale Ordnung auf der Grundlage des Völkerrechts zu gewährleisten, sagte Wang und fügte hinzu, dass die beiden Länder geschworen haben, den Multilateralismus zu wahren und das multilaterale Handelssystem aufrechtzuerhalten.

Xi forderte die beiden Länder auch auf, einen breiteren und tieferen kulturellen und zwischenmenschlichen Austausch zu führen und gemeinsam den Dialog und Austausch zwischen verschiedenen Zivilisationen zu fördern, um weiterhin neuen Ruhm für die asiatischen Zivilisationen zu schaffen, sagte Wang.

Die beiden Länder haben vereinbart, 2020 zum Jahr des kulturellen und zwischenmenschlichen Austausches zwischen China und Indien zu erklären und im nächsten Jahr 70 Veranstaltungen anlässlich des 70. Jahrestages der diplomatischen Beziehungen zwischen China und Indien durchzuführen.

VERTIEFUNG DER TRADITIONELLEN CHINESISCH-NEPALESISCHEN FREUNDSCHAFT

In den letzten mehr als einem halben Jahrhundert seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen China und Nepal haben sich die beiden Länder gegenseitig respektiert, vertraut und unterstützt und dienen als Vorbild für Länder unterschiedlicher Größe, um in Harmonie zu leben, sagte Wang und fügte hinzu, dass Nepal ein wichtiger Partner Chinas beim gemeinsamen Bau von "Gürtel und Straße" in Südasien sei.

Beim ersten Staatsbesuch eines chinesischen Staatspräsidenten in Nepal seit 23 Jahren planten Xi und die Regierungsführungen Nepals gemeinsam die zukünftige Entwicklung der bilateralen Beziehungen und bezeugten die Unterzeichnung von 20 Kooperationsdokumenten zu verschiedenen Bereichen des nationalen Interesses und der Lebensgrundlagen der Menschen, sagte Wang.

Die bilateralen Beziehungen zwischen den beiden Ländern wurden ebenfalls auf einen neuen Höhepunkt gehoben, sagte Wang und stellte fest, dass China und Nepal vereinbart haben, ihre Beziehungen zu einer strategischen Partnerschaft der Zusammenarbeit mit einer dauerhaften Freundschaft für Entwicklung und Wohlstand auszubauen.

Eine solche Neupositionierung helfe, die Weichen für die zukünftige Entwicklung der bilateralen Beziehungen zu stellen, sagte Wang.

Die nepalesische Seite erklärte, sie stehe fest zu der Ein-China-Politik und werde niemals zulassen, dass jegliche Kraft ihr Territorium für separatistische Aktivitäten gegen China nutze. Unabhängig davon, wie sich die äußeren Umstände ändern, werde die freundliche Politik Nepals gegenüber China unverändert bleiben.

Der Bau der Verbindung zwischen den beiden Seiten habe neue Fortschritte gemacht, sagte Wang.

Die Regierungschefs beider Länder haben sich darauf geeinigt, die chinesisch-nepalesische Ko-Konstruktion von "Gürtel und Straße" mit der nationalen Entwicklungsstrategie Nepals, sich zu einem Land mit landesweitem Verbindungsnetzwerk zu entwickeln, in Einklang zu bringen.

Wang sagte, dass die beiden Länder den Aufbau des Trans-Himalayan Multi-Dimensional Connectivity Network durch Konnektivitätsprojekte einschließlich Häfen, Autobahnen, Eisenbahnen, Luftfahrt und Kommunikation beschleunigen werden, und kündigte die Einführung einer Machbarkeitsstudie über die grenzüberschreitende China-Nepal-Eisenbahn an.

Auch die gutnachbarschaftliche und freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern habe zu neuen Ergebnissen geführt, so Wang.

Xi sagte, dass die beiden Seiten ein umfassendes Kooperationsmuster aufbauen und ihre Zusammenarbeit in den vier Bereichen Handel und Investitionen, Wiederaufbau nach dem Erdbeben, Energie und Tourismus verbessern werden, so Wang.

China habe sich verpflichtet, Nepal weiterhin beim Wiederaufbau nach dem Erdbeben zu unterstützen und Hilfe und Beistand zur Verbesserung der Lebensumstände der lokalen Bevölkerung zu leisten, sagte Wang und fügte hinzu, dass die beiden Seiten auch vereinbart haben, den Austausch und die Zusammenarbeit in Bereichen wie Bildung und Jugend sowie auf lokaler Ebene auszubauen.

WAHRUNG DES REGIONALEN FRIEDENS UND DER STABILITÄT

Wang sagte, dass die jüngsten angespannten Beziehungen zwischen Indien und Pakistan und die Unruhen in der Region die internationale Gemeinschaft zutiefst beunruhigt haben.

Er sagte, dass sowohl Indien als auch Pakistan freundliche Nachbarn Chinas seien, und die chinesische Seite hoffe, dass die beiden Länder die Differenzen richtig managen und kontrollieren und ihre Beziehungen verbessern können.

Vor Xis Reise nach Südasien hörte der chinesische Staatspräsident bei seinem Treffen mit dem pakistanischen Premierminister Imran Khan die Ansichten und Vorschläge der pakistanischen Seite.

In Chennai sagte Xi, dass alle Seiten zusammenarbeiten sollten, um Frieden und Stabilität in der Region zu fördern und gemeinsame Entwicklung und Wohlstand zu erreichen.

Wang sagte, China sei bereit, eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit mit allen südasiatischen Ländern zu entwickeln und zu vertiefen, und fügte hinzu, dass die jeweiligen Beziehungen Chinas zu Indien, Pakistan und anderen südasiatischen Ländern parallel verlaufen und sich gemeinsam entwickeln könnten, ohne auf Drittpartei abzielen oder von Drittpartei beeinflusst zu werden.

Während des Besuchs von Xi gratulierten die Führungen Indiens und Nepals Xi erneut herzlich zum 70. Jahrestag der Gründung der Volksrepublik China und äußerten ihre Bewunderung für die bemerkenswerten Leistungen, die China in den letzten sieben Jahrzehnten erbracht hat.

Die Regierungsführungen beider Länder sagten, dass Chinas Entwicklung für Entwicklungsländer ein Beispiel der Selbstständigkeit sei und den beiden Ländern, Südasien und der Welt bedeutende Möglichkeiten biete, Frieden und Wohlstand zu erreichen, und fügten hinzu, dass Chinas Entwicklung unaufhaltsam sei.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001384735291