von Xinhua-Autoren Yan Jie, Liu Kai
MANILA, 25. Juli (Xinhuanet) -- Bobby Orillaneda, ein hochrangiger Forscher des philippinischen Nationalen Museums für Anthropologie, verliebte sich 1999 in alte chinesische Keramik, als er an einer Schiffswrackausgrabung in Palawan, einer Inselprovinz in dem südostasiatischen Land, teilnahm.
Als Keramikforscher und Leiter der Abteilung für maritimes und Unterwasser-Erbe des Museums sagte Orillaneda, dass die chinesischen Keramiksammlungen des Museums bis vor fast 1.000 Jahren oder in die südlichen Song- und Yuan-Dynastien zurückreichten.
Die alten chinesischen Keramiken, von denen die meisten auf den Philippinen entweder an Orten im Landesinneren oder in Schiffswracks gefunden wurden, seien „ein sehr guter Beweis für den florierenden Seehandel zwischen China und dem Rest der Welt, einschließlich der Philippinen“, sagte er in einem Interview mit Xinhua.
„Die meisten der Sammlungen hier stammen aus dem Hafen von Quanzhou seit dem 13. Jahrhundert, als es einen verstärkten Seeverkehr zwischen China, den Philippinen und dem Rest der südostasiatischen Region gab. Keramiken aus verschiedenen Gebieten Chinas wurden zuerst nach Quanzhou gebracht und dann zu verschiedenen Zielen wie hier auf den Philippinen verschifft“, sagte Orillaneda.
In den letzten Jahren hat Orillaneda viele Städte in China besucht, um Ausstellungen von kulturellen Artefakten zu organisieren. Unter diesen Städten beeindruckte ihn Quanzhou in der chinesischen Provinz Fujian, der entscheidende Ausgangspunkt der alten maritimen Seidenstraße, am meisten.
Aus der Zeit der chinesischen Song-Dynastie (960-1297) und der Yuan-Dynastie (1271-1368) stammend, war Quanzhou Zeuge eines florierenden maritimen Handels und einer florierenden Wirtschaft und diente als Brücke für den kulturellen Austausch und das gegenseitige Lernen zwischen China und dem Rest der Welt.
Am Sonntag wurde es unter dem Titel Quanzhou: Emporium der Welt in Song-Yuan China als Kulturstätte in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen, womit sich die Gesamtzahl der UNESCO-Welterbestätten Chinas auf 56 erhöht.
Von Quanzhou aus wurden Seide, Porzellan und Tee aus China herausgeschifft, während Gewürze, exotische Pflanzen und andere seltene Schätze eingeschifft wurden.
Auch Schiffswracks, die in der Bucht von Quanzhou und im Südchinesischen Meer ausgegraben wurden, zeugen vom Wohlstand und der Lebendigkeit des Hafens, wie zum Beispiel das Wrack eines Segelschiffs mit hölzernem Rumpf, das im Houzhu-Hafen in der Bucht von Quanzhou ausgegraben wurde.
Dieses dreimastige, hochseetaugliche Handelsschiff scheint ursprünglich im 13. Jahrhundert in Quanzhou gebaut worden zu sein und war zum Zeitpunkt des Wracks auf dem Rückweg von Südostasien, beladen mit Gewürzen, Medikamenten und anderen Handelswaren.
Orillaneda, der sich intensiv mit alter chinesischer Keramik beschäftigt, sagte, dass von allen Sammlungen im philippinischen Nationalen Museum für Anthropologie eine blau-weiße Porzellanschale aus der Yuan-Dynastie sein Lieblingsstück sei.
„Sie wurde aus einem Schiffswrack aus dem späten 15. Jahrhundert hier in Palawan geborgen, aber diese hier ist ganz anders, weil sie während der Yuan-Dynastie hergestellt wurde, also etwa 100 Jahre vor dem Schiffswrack“, sagte Orillaneda.
„Während der Yuan-Dynastie sind die Blau- und Weißwaren von sehr hoher Qualität. Das Kobalt wurde aus Zentralasien nach China importiert und bei der ersten Charge der Blau- und Weißwaren verwendet. Daher sind die exquisite Handwerkskunst und die Farben sehr lebendig. Das Design im Inneren der Schale zeigt mythische Tiere wie Phönix und Qilin, die wichtige Symbole in der chinesischen Mythologie sind.“
Auch die Mentorin von Orillaneda, Rita Tan, die ehemalige Präsidentin der Oriental Ceramic Society of the Philippines, widmete ihr Leben dem Studium alter chinesischer Keramik.
Die 1939 geborene Tan war Kuratorin einer Reihe von Ausstellungen über altchinesische Keramik aus Übersee, insbesondere über solche, die in der Provinz Fujian hergestellt wurde, bevor sie von Quanzhou aus verschifft und schließlich auf den Philippinen entdeckt wurde.
Sie führt die Entdeckung der Song-Yuan-Keramik auf den Philippinen auf die politischen Anreize der chinesischen Regierung jener Dynastien und die strategische Lage der Philippinen entlang der maritimen Seidenstraße aufgrund ihrer Nähe zu Chinas Küstengebieten zurück. Tan glaubt, dass diese kulturellen Relikte „die konkretesten Beweise der Geschichte“ seien.
„Die Song-Dynastie ist die ‚goldene Ära‘ der chinesischen Keramik, die die Blütezeit der Brennöfen in Südostchina erlebte. Außerdem förderten die Öffnungspolitik und die Betonung des Außenhandels dieser Dynastie den Export chinesischer Keramik“, sagte Tan.
„Geographisch nahe gelegen, sind die Philippinen eine wichtige Verbindung zwischen China und dem Rest der südostasiatischen Region, und sogar Westasien“, fügte Tan hinzu.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
