BEIJING, 19. Dezember 2022 (Xinhuanet) -- Ein hochrangiger Wirtschaftsbeamter sagte, dass die optimierte Reaktion, die China zum Umgang mit COVID-19 angenommen habe, voraussichtlich einen "J-Kurve-Effekt" auf die Wirtschaft haben werde, der ihr helfen werde, im Jahr 2023 eine starke Wachstumsdynamik zu erlangen.
"Kurzfristig kann es zu Störungen in der Wirtschaft führen, aber aus der Perspektive eines ganzen Jahres ist es ein Segen", sagte Han Wenxiu, leitender stellvertretender Direktor des Büros des Zentralkomitees für Finanz- und Wirtschaftsangelegenheiten.
Er sagte, dass die Rückkehr zur Normalität im Leben und bei der Arbeit in der ersten Hälfte des Jahres 2023, insbesondere im zweiten Quartal, an Dynamik gewinnen werde, wobei eine zunehmende wirtschaftliche Vitalität freigesetzt würde.
"Wir haben die Zuversicht, die Bedingungen und die Fähigkeit, Chinas Wirtschaft insgesamt zum Besseren zu führen", sagte Han auf einem Denkfabrik-Forum, das im Anschluss an die Zentrale Wirtschaftsarbeitskonferenz der vergangenen Woche abgehalten wurde, auf der die chinesische Führung die Prioritäten für die wirtschaftliche Arbeit des Landes im Jahr 2023 festlegte.
Die tonangebende Konferenz wurde abgehalten, nachdem China seinen Ansatz zur Virenbekämpfung optimiert hatte, wobei u. a. die häusliche Quarantäne für asymptomatische und leichte Fälle erlaubt wurde und die Massen-Nukleinsäuretests eingestellt wurden.
Diese Umstellung erfolgte im Einklang mit der schwächeren Pathogenität des Virus. Der Schwerpunkt der Strategie zur Bekämpfung der Epidemie wurde somit von der Infektionskontrolle auf die Behandlung von Fällen verlagert, mit dem Ziel, schwere Fälle zu verhindern.
Beobachter haben gesagt, dass mit der weiteren Erleichterung des Personen- und Warenaustauschs die neuen politischen Maßnahmen die Wirtschaftstätigkeit in einem breiten Spektrum von Sektoren wie Konsum, Investitionen und Außenhandel allmählich wieder ankurbeln würden - so werde das enorme Marktpotenzial freigesetzt, um die Wirtschaftsleistung zu steigern.
"Die chinesische Wirtschaft verfügt über eine starke Widerstandsfähigkeit, ein großes Potenzial und eine große Vitalität, und die Fundamentaldaten bleiben langfristig solide", sagte Han und fügte hinzu, dass eine optimierte Reaktion auf die Epidemie in Verbindung mit vorhandenen und neuen politischen Maßnahmen einen großen positiven Einfluss auf die Wirtschaftserholung ausüben werde.
Im Rückblick auf die frühere Reaktionsstrategie erklärten Han und seine Kollegen im Büro des Zentralkomitees für Finanz- und Wirtschaftsangelegenheiten gegenüber Xinhua, dass diese strengen Kontrollmaßnahmen in der Vergangenheit notwendig gewesen seien, als die fallbezogene Fatalitätsrate und der Anteil der schweren Fälle noch hoch waren.
In den letzten drei Jahren hat China Pandemiewellen überstanden und mehr als 100 Clusterausbrüche erfolgreich bekämpft, wodurch das Leben und die Gesundheit seiner 1,4 Milliarden Einwohner wirksam geschützt werden konnten. Dem Land ist es gelungen, die Zahl der schweren COVID-19-Fälle und die Todesraten auf einem der niedrigsten Niveaus der Welt zu halten.
China betrachtet jedoch die Bemühungen zur Epidemiebekämpfung und das Wirtschaftswachstum nie als eine Entweder-Oder-Entscheidung. Vielmehr betont es die Bedeutung einer hocheffizienten Koordinierung von beidem. Und das Ziel wurde weitgehend erreicht.
Im Jahr 2020 war China die erste große Volkswirtschaft der Welt, die ein Wachstum verzeichnete. In den vergangenen drei Jahren verzeichnete China ein durchschnittliches jährliches Wirtschaftswachstum von 4,5 Prozent und lag damit deutlich über dem weltweiten Durchschnitt.
Han sagte, dass Chinas Wirtschaftsleistung im Jahr 2022 voraussichtlich 120 Billionen Yuan (17,2 Billionen US-Dollar) übersteigen werde. Auch wenn die Wachstumsrate wahrscheinlich unter dem Anfang des Jahres gesetzten Ziel liegen werde, könnten viele andere Entwicklungsziele gut erreicht werden. Sowohl der Absatz als auch das Exportvolumen von Chinas Fahrzeugen mit neuer Energie steht an erster Stelle in der Welt, und die Getreideproduktion des Landes erreichte acht Jahre in Folge 650 Millionen Tonnen.
Han sagte, dass diese Ergebnisse in Anbetracht der unbeständigen internationalen Lage und der komplexen und mühsamen Aufgaben im Inland nicht leicht zu erreichen seien.
Für das kommende Jahr betonte die Zentrale Wirtschaftsarbeitskonferenz die Umsetzung der optimierten Maßnahmen zur Reaktion auf die Epidemie sowie die Stärkung der Koordinierung und Anpassung, um einen reibungslosen Übergang der COVID-19-Reaktionsphasen und die Aufrechterhaltung der sozialen Stabilität zu gewährleisten.
Die Beamten sagten, ein reibungsloser Übergang sei nicht nur eine Voraussetzung für die öffentliche Gesundheit, sondern auch für das Funktionieren der Wirtschaft. Bei einem plötzlichen Anstieg der Infektionsfälle müsse China dafür sorgen, dass der Bedarf der Bevölkerung an medizinischer Behandlung und Medikamenten gedeckt werden könne, dass die Industrieketten nicht gestört würden und dass die Preise für Medikamente und Güter des täglichen Bedarfs stabil blieben, sagten sie.
Das Licht am Ende des Tunnels kann gesehen werden, solange die Übergangsperiode gut organisiert ist.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
