BEIJING, 2. Juni 2024 (Xinhuanet) -- Nachdem Chinas "Chang'e-6" am Sonntagmorgen auf der anderen Seite des Mondes gelandet war, um Proben zu sammeln, drückten ausländische Wissenschaftler, die an der Mission teilnahmen, ihre Begeisterung und ihren Dank dafür aus, dass "Chang'e-6" ihre wissenschaftlichen Instrumente auf den Mond gebracht hat.
Die "Chang'e-6"-Mission hat vier Nutzlasten an Bord, die in internationaler Zusammenarbeit entwickelt wurden, um Wissenschaftlern aus aller Welt mehr Möglichkeiten zu bieten und menschliches Fachwissen bei der Erforschung des Weltraums zusammenzuführen.
An Bord des "Chang'e-6"-Landevehikels befinden sich wissenschaftliche Instrumente aus Frankreich, Italien und von der Europäischen Weltraumorganisation (ESA)/Schweden.
"Vielen Dank an China, dass es uns zum Mond gebracht hat", sagte Sylvestre Maurice, ein französischer Astronom von der Universität Toulouse, nachdem er am Sonntag in einem Kontrollraum der Nationalen Astronomischen Observatorien der Chinesischen Akademie der Wissenschaften den Landevorgang beobachtet hatte.
"Die heutige Landung ist absolut erstaunlich. Es ist schwierig, auf einem Planeten zu landen, und ganz besonders schwierig ist es auf dem Mond. Denken Sie nicht, dass es einfach ist. Denken Sie daran, dass es auf der anderen Seite des Mondes ist, wo wir nichts sehen können. Und China musste sogar einen weiteren Relaissatelliten positionieren, um die Landung zu beobachten. Sie sind genau dort gelandet, wo sie es wollten. Es ist also eine große Leistung, etwas, wonach wir so viele Jahre lang gestrebt haben", sagte Maurice.
Unterstützt vom Relaissatelliten "Queqiao-2" sei die Kombination aus Lande- und Aufstiegsvehikel der "Chang'e-6"-Sonde um 6:23 Uhr (Beijing-Zeit) erfolgreich auf dem vorgesehenen Landeplatz im Südpol-Aitken-Becken (SPA) gelandet, wie die chinesische Raumfahrtbehörde mitteilte.
"Die Rückseite des Mondes ist sehr einzigartig. Das Südpol-Aitken-Becken ist ein riesiges Becken. Hier gab es vor langer Zeit einen Einschlag, der den größten Teil der Kruste abtrug, so dass wir so nahe wie möglich am Mondmantel gelandet sein dürften", sagte Maurice.
"Als Planetenforscher ist es das Beste, wovon wir träumen können, Proben in unserem Labor zu haben. Es gibt nichts Besseres, als die Proben hier zu haben, wo wir sie studieren und die Geschichte des Mondes wirklich im Detail erforschen können", sagte Maurice.
Er erwähnte, dass französische Wissenschaftler eine vom "Chang'e-5"-Mondprogramm zur Erde gebrachte Mondprobe hätten, an der sie jetzt forschten.
"Wir hatten das große Glück, mit China bei verschiedenen Projekten wie dem 'Chang'e-'-Mondprogramm und der 'Tianwen-1'-Marsmission zusammenzuarbeiten", fügte er hinzu.
Mathieu Grialou, ein Vertreter der französischen Raumfahrtagentur CNES, sagte, dass "Chang'e-6" die erste Mission sein werde, die Proben von der anderen Seite des Mondes zurückbringen werde. "Wir freuen uns sehr, ein kleiner Teil dieser sehr großen Mission zu sein".
"Wir freuen uns sehr darüber, dass wir bei dieser Mission mit China zusammenarbeiten können, denn China ist inzwischen ein wichtiger Akteur im Weltraum", sagte Grialou. "Es ist großartig, dass wir gemeinsam zu einem besseren Wissen über den Mond und unser Sonnensystem beitragen können."
Ein wissenschaftliches Instrument namens Detection of Outgassing RadoN (DORN), das von französischen Wissenschaftlern entwickelt wurde und sich an Bord der Landefähre "Chang'e-6" befindet, wird Radon-Isotope nachweisen und die Übertragungs- und Diffusionsmechanismen von flüchtigen Verbindungen in der Mondumgebung untersuchen.
Pierre-Yves Meslin, leitender Forscher von DORN aus Frankreich, der die Landung von "Chang'e-6" miterlebte, sagte: "Wir haben seit Jahren an diesen Moment gedacht und in den letzten Monaten, Wochen und Tagen sogar noch intensiver. Wir haben uns hier in Beijing fast jede Nacht den Mond angeschaut."
"Wir freuen uns sehr, auf der Oberfläche des Mondes zu sein. Unser Instrument wird anfangen zu arbeiten. Jetzt liegt der Druck auf uns, mit unseren Messungen erfolgreich zu sein", sagte Meslin.
Er sagte, das Ziel des Instruments sei es, den Ursprung und die Dynamik der lunaren Exosphäre zu untersuchen. Es werde versuchen, ein radioaktives Gas namens Radon zu messen, das von Mondgestein im Inneren des Mondes produziert werde. "Dieses Gas könnte von den warmen Regionen des Mondes in die kalten Regionen des Mondes wandern, und wir werden versuchen, seine Dynamik in der lunaren Umgebung zu verstehen. Es wird das erste Mal sein, dass wir es auf der Mondoberfläche messen".
Er erwähnte, dass sein Team für die Entwicklung des Instruments eine kurze Zeitspanne von nur 3,5 Jahren zur Verfügung hatte. "Der Zeitplan war sehr eng, aber mit der Hilfe unserer chinesischen Partner haben wir es geschafft".
"Es ist immer gut, Ideen mit den verschiedenen Ländern auszutauschen, was uns erlaubt, voranzukommen und unser Wissen zu bereichern. Als Europäer haben wir noch nicht die Fähigkeiten, unsere Instrumente auf der Oberfläche des Mondes einzusetzen. Deshalb sind wir auf internationale Partner angewiesen. China ist jetzt einer der zuverlässigsten Partner, der sicher auf dem Mond landen kann, wofür wir heute einen weiteren Beweis haben", sagte Meslin.
Patrick Pinet, Wissenschaftler an der Universität Toulouse, sagte, dass die Landung von "Chang'e-6" reibungslos und einfach zu sein scheine, aber eine sehr schwere Arbeit und hohe Fähigkeiten erfordere. "Wir sind sehr beeindruckt von dem, was China auch dieses Mal wieder geschafft hat."
"Es ist eine sehr bewegende Zeit für mich", sagte er und fügte hinzu, dass er als er 10 Jahre alt war die Landung von Neil Armstrong auf dem Mond im Fernsehen verfolgt habe, und es heute seine erste Erfahrung sei, in einem Kontrollraum in China eine Landung auf der anderen Seite des Mondes mitzuerleben. "55 Jahre sind vergangen, und viele Dinge haben sich im Laufe der Zeit weiterentwickelt."
"Wir erwarten wirklich, dass wir mit dieser und den noch folgenden Missionen Erfolg haben werden", fügte er hinzu.
Die Landefähre der Raumsonde "Chang'e-6" brachte auch ein von der ESA/Schweden entwickeltes Instrument namens "Negative Ions on the Lunar Surface (NILS)" zum Mond, das dazu eingesetzt werden soll, negative Ionen aufzuspüren und die Interaktion zwischen Plasma und der Mondoberfläche zu untersuchen.
Neil Melville-Kenney, der technische Leiter von NILS bei der ESA, sagte, dass die Initiative der CNSA, internationale Partner zur Teilnahme an der Chang'e-6-Mission einzuladen, von der internationalen Gemeinschaft sehr geschätzt werde.
"Es ist eine sehr beeindruckende Mission, eine sehr ehrgeizige Mission. Wir freuen uns sehr, ein Teil davon zu sein. Und die Zusammenarbeit verlief sehr reibungslos. Jetzt warten wir darauf, dass die Nutzlast eingeschaltet wird, damit wir unsere ersten Daten erhalten können", sagte er.
"Es ist sehr wichtig, dass wir bei der Weltraumforschung internationale Zusammenarbeit haben. Ich denke, die Weltraumforschung ermutigt uns, unseren Planeten und unsere Menschen als Einheit zu betrachten. Und es ist wichtig, dass wir zusammenarbeiten, wenn wir beginnen, das Sonnensystem mehr und mehr zu erforschen. Gemeinsam können wir größere Dinge erreichen", fügte er hinzu.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
