Xi und vietnamesische Staatsführer vereinbaren Win-Win-Partnerschaft voranzutreiben

HANOI, 5. November (Xinhua) -- Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und der chinesische Staatspräsident Xi Jinping haben am Donnerstag hier mit dem Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams (KPV) Nguyen Phu Trong Gespräche abgehalten. Beide vereinbarten, die umfassende strategische kooperative Partnerschaft ihrer Länder voranzutreiben.

Von Donnerstag bis Freitag macht Xi auf Einladung von Trong und des vietnamesischen Präsidenten Truong Tan Sang einen Staatsbesuch in Vietnam.

Bei den Gesprächen vereinbarten Xi und Trong sich an die Richtlinien der Langzeit-Stabilität, des Ausblickens in die Zukunft, der guten nachbarlichen Freundschaft sowie der umfassenden Zusammenarbeit zu halten. Darüber hinaus werde man sich an den Geist der guten Nachbarn, der guten Freunde, der guten Kameraden und der guten Partner halten und die Partnerschaft auf nachhaltige, gesunde und stetige Weise fördern.

China und Vietnam stellen beide eine Schicksalsgemeinschaft von strategischer Bedeutung dar, sagte Xi und forderte beide Seiten auf, die „kameradschaftliche und brüderliche“ Traditionsfreundschaft zu beerben und beizubehalten. Diese wurde von Mao Zedong, Ho Chi Minh und anderen Staatsführern der alten Generation aufgebaut und sorgfältig gepflegt.

Xi übermittelte auch Glückwünsche zum 85. Jubiläum der Gründung der KPV und des 70. Jubiläums von Vietnam.

China unterstützt Vietnam in der Beibehaltung der Herrschaft der KPV und des sozialistischen Weges sowie in der Vertiefung der Reformen, so Xi. Er drückte darüber hinaus sein Vertrauen in den Erfolg der Reformen Vietnams unter der Führung der KPV aus.

In den Gesprächen brachte Xi einen 7-Punkte-Vorschlag zur Entwicklung der Beziehungen beider Parteien und beider Länder vor.

Er schlug vor, dass beide Seiten die politische Führung in den bilateralen Beziehungen stärken, die Tradition der hochrangigen Austausche beibehalten und die Kommunikation sowie das gegenseitige Vertrauen ausbauen.

Er rief beide Seiten dazu auf, den Parteiaustausch durch die Umsetzung eines neuen Kooperationsplans im Bereich Kaderausbildung und durch erfolgreiche Theorieseminare zu vertiefen.

Beide Länder sind zu einem Konsens über den Ausbau der Zusammenarbeit im Rahmen der chinesischen Seidenstraßeninitiative und des vietnamesischen Plans der „Zwei Korridore und ein Wirtschaftskreis“ sowie über die Erweiterung der Kooperation im Bereich Produktionskapazität gekommen, sagte Xi.

Beide Seiden sollte die zwei Arbeitsgruppen im Bereich Infrastrukturkooperation und Finanz- und Währungskooperation nutzen um Chinas Aufbau des Long Giang Industrieparks und des Hai Phong Industrieparks in Vietnam voranzutreiben, äußerte der Staatspräsident.

„China ist bereit die Investitionen und die Finanzkooperation mit Vietnam zu erweitern“, sagte er und fügte hinzu, dass China auch bereit sei, mit Vietnam an der Entwicklung eines wechselseitigen, ausgeglichenen und nachhaltigen Handels zu arbeiten.

Er äußerte, dass beide Seiten den Austausch und die Zusammenarbeit in den Bereichen Militär, VN-Friedenssicherung, Sicherheit, Drogenbekämpfung, Ein- und Ausreiseadministration, Betrugsbekämpfung bei Telekommunikation und Cybersicherheit ausbauen sollten.

Zum Kultur- und Bevölkerungsaustausch rief Xi beide Seiten dazu auf, die freundliche Gesinnung zwischen beiden Völkern zu fördern, indem die Zusammenarbeit in den Bereichen Medien, Kultur, Bildung, Tourismus und Jugendförderung erweitert wird.

Bei der maritimen Zusammenarbeit forderte er beiden Seiten dazu auf, angemessen mit Differenzen umzugehen und diese zu kontrollieren. Weiter forderte er schrittweise einen Konsens aufzubauen, gemeinsame Interessen durch bilaterale Verhandlungen zu erweitern, und letztendlich das gemeinsame Ziel einer gemeinsamen Nutzung zu erreichen.

China unterstützt Vietnam eine größere Rolle auf den internationalen und regionalen Bühnen zu spielen, sagte Xi und rief zu einer verstärkten Koordination und Kooperation zwischen beiden Ländern innerhalb multilateraler und regionaler Gefüge wie den VN und der Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) auf.

Er rief ebenfalls zu einer stärkeren Partnerschaft zwischen China und Vietnam bei der Förderung des Aufbaus der Asiatischen Infrastrukturinvestitionsbank, des Upgrades der China-ASEAN Freihandelszone und den Verhandlungen der Regionalen Umfassenden Wirtschaftspartnerschaft auf.

China unterstütze den Aufbau der ASEAN-Gemeinschaft und befürwortet die Ausrichtung des APEC Gipfels 2017 in Vietnam, fügte Xi hinzu.

Trong sagte, Xis Staatsbesuch in Vietnam, der sich mit dem 65. Jubiläum der Aufnahme der bilateralen diplomatischen Beziehungen überschneidet, sei von großer Bedeutung.

Die KPV und die vietnamesische Regierung beglückwünschen die KPCh und die chinesische Regierung zu ihren Erfolgen in der nationalen Entwicklung, sagte er.