Xinhuanet Deutsch

Xi will Chinas Beziehungen zu Singapur auf neue Ebene anheben

SINGAPUR, 6. November (Xinhua) -- China und Singapur sollten auf den vergangenen Erfolgen aufbauen, um für beide Länder eine noch bessere Zukunft zu ermöglichen, sagte der chinesische Staatspräsident Xi Jinping in einem am Freitag veröffentlichten Artikel.

In dem Vierteljahrhundert, das seit Aufnahme der diplomatischen Beziehungen vergangen ist, hätten China und Singapur sich gegenseitig geholfen, unterstützt und voneinander gelernt. Dies habe viel zu ihrer jeweiligen Entwicklung beigetragen, schrieb Xi in einem in der Singapurer Zeitung The Straits Times veröffentlichten Namensartikel.

Der Artikel erschien unmittelbar vor dem Beginn von Xis Staatsbesuch in Singapur am Freitag auf Einladung des Präsidenten von Singapur Tony Tan Keng Yam.

Die letzten 25 Jahre hätten eine rasante Entwicklung der bilateralen Beziehungen erlebt. China sei heute Singapurs größter Handelspartner und Singapur sei Chinas größte Investitionsquelle und ein wichtiger Offshore-Renminbi-Handelsplatz, schrieb Präsident Xi.

Im Jahr 2014 erreichte der bilaterale Handel 79,74 Milliarden US-Dollar, das ist 28-fache Zunahme als vor 20 Jahren.

Aufbauend auf dem Erfolg des Suzhou Industrial Park und der Tianjin Eco-City, werde nun ein drittes bilaterales Kooperationsprojekt ins Leben gerufen, sagte Xi. Die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern in den Bereichen Finanzen, Wissenschaft, Technologie, Umweltschutz, Bildung, Kultur, Sozialpolitik, Strafverfolgung und Sicherheit sei vertieft worden und dies habe zahlreiche Ergebnisse hervorgebracht.

China und Singapur, sagte Xi, hätten zudem ihre Kooperation in neue Bereiche ausgeweitet, die repräsentativ für den Trend der neuen Ära seien und im Einklang mit den jeweiligen Entwicklungsstrategien beider Staaten stünden.

Die Beziehungen zwischen China und Singapur hätten einen neuen historischen Ausgangspunkt erreicht. Xi schlug einen Drei-Punkte-Plan für eine bessere Zukunft der bilateralen Beziehungen vor.

Beide Länder sollten weiterhin durch engen Austausch auf höchster Ebene eine Stärkung des beiderseitigen politischen Vertrauens anstreben. Auch solle der strategische Dialog verbessert werden, sagte er.

Darüber hinaus sollten beide Seiten eine enge Zusammenarbeit in regionalen und internationalen Fragen verfolgen, sagte Xi und fügte hinzu, dass sich China und Singapur gemeinsam für regionale Integration, Frieden und Entwicklung in Asien und den Wohlstand der Menschen auf der ganzen Welt einsetzen sollten.

Mehr zum Thema:

Xi Jinping trifft in Singapur ein

Chinas Staatspräsident Xi Jinping  und seine Frau Peng Liyuan trafen am 6. November 2015 in Singapur ein und begann den zweitägigen Staatsbesuch. mehr...

 


 

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001347927931