Durch die First Lady geleitete klassische Aufführung hat ihr Debüt
Ein Schauspieler bei der aktuellen Version von "Das weißhaarige Mädchen" in der Stadt Yan'an in der nordwestchinesischen Provinz Shaanxi am 6. November 2015, 70 Jahre nach der Premiere des Stückes in derselben Stadt im Jahre 1945. (Photo von cnwest)
Eine Theater-Neuauflage von "Das weißhaarige Mädchen", eine Produktion mit Starbesetzung, die von Chinas First Lady Peng Liyuan als Kunstregisseurin geleitet wird, erhielt am Freitag während ihres Debüts stehende Ovationen.
Die vom Kultusministerium produzierte Oper bildet den Start einer einmonatigen, landesweiten Tour, die in der nordwestchinesischen Stadt Yan'an beginnt.
Unter Hervorhebung der dauerhaften Beliebtheit der Oper sagte Dong Wei, stellvertretender Kultusminister, diese Neuauflage sei dazu gedacht, den zeitlosen Klassiker zu würdigen.
Unter den Zuschauern waren Liang Gui, Provinzvorsitzender für Öffentlichkeitsarbeit in Shaanxi und Xu Xinrong, Parteivorsitzender von Yan'an.
Es war keine Überraschung, dass Yan'an als Ausgangspunkt der nationalen Tour gewählt wurde. Die Stadt war vor der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 ein revolutionäres Mekka. Sie hat auch Schriftsteller in ihre lebhafte kulturelle Szene gelockt.
"Die Originalversion von Das weißhaarige Mädchen hatte vor 70 Jahren in Yan'an seine Premiere. Die neue Version ist nun in die Stadt zurückgekehrt, wodurch die Menschen hier sich sehr geehrt fühlen", sagte Jiang Feng, stellvertretender Gouverneur der Provinz Shaanxi.
Die in den 1940ern entstandene Handlung dreht sich um das Leben von Xi'er, einem Mädchen aus bescheidenen Verhältnissen in der Provinz Shaanxi.
Nachdem ihr Vater Yang Bailao von dem habgierigen und grausamen Schuldeneintreiber Huang Shiren getötet wurde, kann Xi'er entkommen und sich in den Bergen verstecken.
Aufgrund ihrer schwierigen Umstände und dauerhafter Unterernährung verliert sie die Farbe ihrer Jugend wie auch die Farbe ihres Haares, das vollständig weiß wird. Die Geburt des neuen Chinas erlaubt ihr, wieder ein normales Leben zu führen.
Die von Yan Jinxuan komponierte Oper ist seit Generationen landesweit sehr bekannt. Sie wurde 1945 mit dem Sänger Wang Kun in der Hauptrolle uraufgeführt.
Seitdem wurden mehrere Remakes produziert, darunter 1958 eine Peking Oper Aufführung, 1965 eine Ballettversion und im Jahr 1950 eine Oper mit dem Sopran Guo Lanying in der Hauptrolle sowie ein gleichnamiger Film.
Dieses Jahr ist der 70. Jahrestag der Oper. Sie ist die erste ihrer Art, die in China nach der Rede des Vorsitzenden Mao Zedong auf dem Yan'an Forum für Literatur und Kunst 1942 komponiert wurde.
Präsident Xi Jinping betonte gegenüber Künstlern auf einem Kunst- und Kulturseminar im Oktober des letzten Jahres, sie sollten nicht den kommerziellen Erfolg suchen auf Kosten einer Arbeit mit künstlerischen und moralischen Werten. Das Kultusministerium trägt deshalb die Verantwortung, Klassiker in Kunst und Kultur zu erhalten, die Zukunft von Chinas künstlerischer Entwicklung zu begleiten und neue Talente unter den darstellenden Künstlern zu entdecken.
(Quelle: german.china.org.cn)
3. Theaterfestival in Wuzhen abgehalten
Französische Künstler bei der Aufführung eines Puppenspiels während des 3. Theaterfestivals in Wuzhen in der ostchinesischen Provinz Zhejiang, 16. Oktober 2015. mehr...
 |
 |
 |
|
