Xinhuanet Deutsch

China Headlines: China verteidigt Menschenrechte in der Gerichtspraxis

German.xinhuanet.com | 14-03-2016 15:45:54 | Xinhuanet

 

BEIJING, 13. März (Xinhuanet) -- Ein effizienteres und gerechteres Justizsystem hat den Schutz der Menschenrechte in China verbessert. So wurden viele Fehlurteile korrigiert, Gerichtsverfahren gestrafft und die Rechte von Anwälten besser beschützt.

Diese Erfolge wurden in den Arbeitsberichten des Obersten Volksgerichtshofs und der Obersten Volksstaatsanwaltschaft beschrieben, welche am Sonntag des laufenden Nationalen Volkskongresses übergeben wurden.

“Wir haben unser Bestes getan, um sicherzustellen, dass jeder Fall der vom Justizsystem behandelt wurde fair war und dass der Gerechtigkeit Genüge getan wurde”, sagte der Präsident des obersten Gerichtshofs Zhou Qiang, als er den Arbeitsbericht dem Nationalen Volkskongress (NVK) vorlegte.

Die Sicherheit und das Wohlbefinden von Frauen und Kindern haben sich erheblich verbessert. Chinesische Gerichte haben im letzten Jahr ungefähr 5.400 Fälle von Menschenhandel und sexueller Gewalt gegen Frauen und Kindern abgeschlossen. Die Schuldigen in diesen Fällen wurden zu schärferen Strafen verurteilt, als dies zuvor der Fall war, so der Bericht des Obersten Volksgerichtshofs.

Im selben Zeitraum wurden 24.000 Verdächtige wegen Verletzung der persönlichen Rechte von Frauen angeklagt, laut dem Bericht der Obersten Volksstaatsanwaltschaft.

Das Jahr 2015 sah auch einen Anstieg von Fällen, in denen Bürger die Regierung verklagt haben. Die Gerichte behandelten etwa 241.000 Fälle dieser Art, ein Anstieg gegenüber dem Vorjahr von 59,2 Prozent.

KONSTRUKTIVE ZUSAMMENARBEIT MIT ANWÄLTEN

Staatsanwälte bemühten sich um eine “konstruktive Zusammenarbeit mit Anwälten”, sagte Generalstaatsanwalt Cao Jianming bei der Überbringung des Arbeitsberichts der Obersten Volksstaatsanwaltschaft an die NVK-Tagung.

Ein Online-System zur Unterstützung von Strafverteidigern wurde errichtet, welches ihnen dabei geholfen hat, Termine mit ihren Klienten zu vereinbaren und Klagen einzubringen. Außerdem gibt es eine Datenbank mit digitalen Rechtsdokumenten, die in 29 Abteilungen auf Provinzebene verfügbar ist und Anwälten einfachen Zugang zu Dokumenten ermöglicht.

In etwa 1.000 Fällen haben Staatsanwälte Behörden davon abgehalten, die Arbeit von Anwälten zu behindern.

Für dieses Jahr versprach Zhou Verbesserungen im System der Rechtshilfe, um jenen zu helfen, die eine Berufung oder Prüfung ihres Todesurteils einreichen wollen.

Chen Shu, ein NVK-Abgeordneter und Anwalt aus Guangzhou, erzählte Xinhua, dass sie von den Anstrengungen der Gerichte und Staatsanwaltschaften beeindruckt war.

“Anwälte haben noch immer Schwierigkeiten ihre Klienten zu treffen und Gerichtsdokumente einzusehen, aber die Situation hat sich verbessert“, so Chen.

Es gibt mehr und mehr Akzeptanz dafür, dass das Justizsystem sowohl die Rechte der Opfer als auch die der Verdächtigen schützen soll, sagte sie.

VERFAHRENSGERECHTIGKEIT

Die Gerichte haben das Prinzip der Unschuldsvermutung aufrechterhalten und daran gearbeitet, die Rechtsansprüche der Angeklagten zu bewahren, sagte Zhou. Er fügte hinzu, dass in 2015 insgesamt 1.039 Verdächtige für nicht schuldig befunden wurden.

Eine Anzahl an vielbeachteten Fehlurteilen wurde im letzten Jahr korrigiert, als die Gerichte etwa 1.300 Fälle neu überprüften. Ein solcher Fall betraf Chen Man, 53, der 23 Jahre für Mord und Brandstiftung im Gefängnis verbrachte. Nach einem 16 Jahren andauernden Berufungsprozess, wurde seine Verurteilung im letzten Monat aufgehoben.

“Wir haben Fehlurteile in den letzten Jahren sorgfältig untersucht und dabei Unstimmigkeiten bei der Verhaftung von Verdächtigen und der Anklageerhebung aufgedeckt“, so Cao.

Weiters arbeitet die Oberste Volksstaatsanwaltschaft an der Feinabstimmung eines Mechanismus zur Verhinderung und Korrektur von falschen Anklagen, sagte er.

Staatsanwälte im ganzen Land machten enorme Anstrengungen, um die Verfahrensgerechtigkeit sicherzustellen. Sie brachten Proteste gegen etwa 6.600 Strafgerichtsurteile und etwa 3.500 Zivilgerichtsurteile ein. Außerdem haben sie die Polizei dazu angetrieben etwa 10.000 Ermittlungen einzustellen und davon abgehalten in etwa 31.000 Fällen ihre Macht zu missbrauchen und illegal Beweise zu sammeln.

Laut dem Bericht der Obersten Volksstaatsanwaltschaft wurden ungefähr 25.000 Verdächtige wegen Mangels an Beweisen oder Fakten, die auf ein Verbrechen hindeuten, nicht strafrechtlich verfolgt.

Die Strafverfolger haben außerdem die Überwachung der Polizei auf dem Bereich der Zwangsmaßnahmen gegen Verdächtige verstärkt. Sie haben die Polizei dazu angehalten, fast 30.000 Verdächtige aus der Haft zu entlassen oder ihre Haftbedingungen zu erleichtern.

Die Anzahl an Verdächtigen, die mehr als 3 Jahre in Haft verbrachten ohne angeklagt zu werden, wurde von 4.459 in 2013 auf sechs in 2015 reduziert.

ERSTE AMNESTIE SEIT 40 JAHREN

Im letzten Jahr wurden 31.527 Häftlinge vorzeitig durch ein Amnestiedekret entlassen, welches von der obersten Legislatur verabschiedet wurde und am 29. August 2015, vor der nationalen Gedenkfeier zum 70. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkrieges, von Staatspräsident Xi Jinping unterschrieben wurde.

Unter den entlassenen waren fast 2.000 Kriegsveteranen, neben einigen sehr alten, jungen oder gebrechlichen Häftlingen.

“Wir haben alle freigelassen die zur frühzeitigen Entlassung geeignet waren, niemand ist durchgerutscht“, sagte Zhou.

Diese Amnestie war die Achte seit der Gründung der Volksrepublik China in 1949 und die Erste in 40 Jahren, nach der Vorigen in 1975.

PROZESSFÜHRUNG IM ÖFFENTLICHEN INTERESSE

Die Prozessführung im öffentlichen Interesse in China sah im letzten Jahr eine bedeutende Entwicklung, als Strafverfolgern erlaubt wurde, Fälle im Namen des öffentlichen Interesses einzuleiten.

Wu Qing, ein NVK-Abgeordneter aus der Povinz Guangdong im Süden Chinas, meinte Xinhua gegenüber, dass Prozessführung im öffentlichen Interesse einen großen Beitrag zur Lösung von Umweltproblemen leisten wird.

“Die Judikatur wird das Recht aller sicherstellen, sich sauberer Luft, Wassers und Bodens zu erfreuen”, sagte sie.

Seit letztem Juli ist es Staatsanwälten in 13 Provinzabteilungen gestattet, Prozesse im Namen des öffentlichen Interesses auf den Gebieten des Umweltschutzes, der Erhaltung staatlichen Vermögens sowie Nahrungs- und Arzneimittelsicherheit zu initiieren.

Bis dato wurden 12 Fälle von Staatsanwälten direkt im Namen des öffentlichen Interesses eingereicht.

Außerdem gab es den ersten Erfolg, nachdem im Januar 2015 das überarbeitete Umweltschutzgesetz in Kraft getreten ist.

Ein Gericht in der in Ostchina gelegenen Provinz Fujian entschied zugunsten von zwei Umweltschutzgruppen gegen vier Individuen wegen schwerer Schäden an einem Wald. Sie wurden vom Gericht dazu aufgefordert den Wald wiederherzustellen, ansonsten droht ihnen eine Strafe von 2,37 Millionen Yuan (364.600 US-Dollar).

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Gesetzentwurf von Wohltätigkeit bei NVK dargelegt

Li Jianguo, Vize-Vorsitzender des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses (NVK) , legt den Gesetzentwurf von Wohltätigkeit während der zweiten Plenarsitzung der vierten Tagung des 12. NVK in der Großen Halle des Volks in Chinas Hauptstadt Beijing dar, 9. März 2016. mehr...

 

 

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001351866831