Xinhuanet Deutsch

Zhang Xiaoming: Olympische Elite-Delegation des chinesischen Festlands bringt positive Energien nach Hongkong

German.xinhuanet.com | 30-08-2016 14:46:04 | Xinhuanet

(新华全媒头条·奥运健儿访港澳)(2)回报与分享——内地奥运健儿与香港的“特殊约定”HONGKONG, 28. August 2016 (Xinhuanet) -- Der Tischtennisspieler Zhang Jike (hinten) lehrt ein Mädchen aus Hongkong Tischtennisspielen, 28. August 2016. Die Olympia-Delegation aus Eliteathleten von Festland-China erfreut sich großer Beliebtheit in Hongkong. Ihre Veranstaltungen wie Schaukampf, Austausch in der Siedlungsgemeinschaft sowie Aufführung "Die Olympia-Eliten vereinbaren ein Treffen mit dir" haben große Aufmerksamkeit der Hongkonger erregt. Der Leiter der Delegation, Liu Peng, sagte, dass sich die Begeisterung wie Feuer anfühlt, seitdem sie in Hongkong eingetroffen sind. (Quelle: Xinhua/Wang Shen)  

von Xie Xiyu

HONGKONG, 29. August (Xinhuanet) -- Zhang Xiaoming, Leiter des Verbindungsbüros der Zentralen Volksregierung in Hongkong, sagte am 29. August, dass die Olympische Elite-Delegation der Olympischen Spiele von Rio, den Patriotismus der Landsmänner in Hongkong angeregt hat. Außerdem haben sie eine fröhliche und glückverheißende Atmosphäre sowie positive Energie in die Gesellschaft von Hongkong gebracht.

Das Verbindungsbüro der Zentralen Volksregierung in Hongkong veranstaltete an dem Tag ein Mittagsbankett, um die Delegation in Hongkong zu begrüßen. Song Zhe, Sonderbeauftragter des Regierungsbüros des Außenministeriums von Hongkong sowie Tang Benhong, Kommandant der chinesischen Armee in Hongkong, waren bei diesem Bankett anwesend.

Zhang Xiaoming repräsentierte die Organisationen der Zentralregierung in Hongkong sowie alle Mitarbeiter der chinesischen Unternehmen und begrüßte die Delegation herzlich in Hongkong. Außerdem dankte er den Sportlern herzlich, die an den verschiedenen anstrengenden Austausch-Veranstaltungen teilnahmen. Er brachte auch seinen höchsten Respekt gegenüber den Sportlern zum Ausdruck, dass sie bei den Olympischen Spielen in Rio alle erdenklichen Anstrengungen unternommen und einen guten Geist gezeigt haben, um sich die Ehre des Heimatlandes zu verdienen.

Er meint, dass die Olympische Elite-Delegation aus dem chinesischen Festland seit drei Tagen die Gemeinden, Schulen, Einkaufszentren und Altenheime besucht und direkte Interaktionen mit den Bewohnern Hongkongs betreibt. Dies bewirkte noch mal einen Olympischen Aufschwung in Hongkong. Diese Aktivitäten setzten die ausgezeichneten Olympischen Spiele fort, regten den großen Patriotismus in Hongkong an und brachten eine fröhliche und glückverheißende Atmosphäre sowie positive Energien in die Gesellschaft von Hongkong. Alle Bereiche der Gesellschaft haben diese Veranstaltungen gelobt. Er wünscht, dass chinesische Sportler bei den zukünftigen Spielen mehr Leistungen hervorbringen können und China noch großartige Erfolge im Sportbereich erzielen kann.

Liu Peng, Leiter der Olympischen Elite-Delegation der Olympischen Spiele von Rio, dankte in seiner Rede den Menschen aus allen Bereichen der Gesellschaft Hongkongs für ihre herzliche Fürsorge und große Unterstützung für die Sportangelegenheiten des chinesischen Festlandes seit geraumer Zeit. Er meinte, dass in Hongkong die Delegation die tiefe Liebe und Hoffnung der Landsmänner in Hongkong gespürt hat. Dies sei die größte Bestärkung für sie und würde bestimmt die Sportler anspornen, sich weiter zu bemühen und erneut gute Leistungen hervorzubringen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Bankett für Olympioniken aus chinesischem Festland in Hongkong

Ein Bankett wird von der Regierung der Sonderverwaltungszone Hongkong abgehalten, um eine Delegation mit 64 Mitgliedern, darunter 42 Rio-Olympiasieger und -siegerinnen und drei Eliteathleten aus dem chinesischen Festland im Hongkong Kongress- und Ausstellungszentrum in Südchina zu begrüßen, 27. August 2016. mehr...

Warum die Chinesen ihre Frauen-Volleyballmannschaft so sehr lieben

Als die chinesische Frauen-Volleyballmannschaft gegen Serbien um den Olympia-Titel spielte, schauten sich 70 Prozent der chinesischen Familien die Live-Übertragung im Fernsehen an, und schlugen damit mit Leichtigkeit die Einschaltquote der chinesischen Neujahrsgala. mehr...

 

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001356450431