Deutsche Stadtregierung Frankfurt feiert chinesisches Frühlingsfest

von Hu Zunyuan, Hu Xiaobing

FRANKFURT, 6. Februar 2017 (Xinhuanet) – Der gemeinsam von der deutschen Stadtregierung Frankfurt und dem chinesischen Generalkonsulat in Frankfurt veranstaltete chinesische Neujahrsempfang wurde am 6. Februar im Kaisersaal des Frankfurter Rathauses abgehalten.

Ungefähr 400 Personen aus den chinesischen und deutschen Politik-, Wirtschafts- und Handelskreisen und Vertreter der Überseechinesen nahmen an dem Empfang teil, darunter der chinesische Generalkonsul in Frankfurt Wang Shunqing, der Frankfurter Oberbürgermeister, der stellvertretende Bürgermeister und andere bedeutende Beamte als auch Vertreter der jeweiligen Parteien.

Der Frankfurter Oberbürgermeister Peter Feldmann hielt auf dem Empfang eine Ansprache, und äußerte seine Glückwünsche für den Festtag des chinesischen Neujahrs. Er sagte: „Deutschland und China sind unter anderem in den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und Gesellschaft wichtige Partner. Frankfurt und China stehen in engem Kontakt zueinander. Bislang haben sich mehr als 400 chinesische Unternehmen in Frankfurt niedergelassen, und es zeichnet sich ein Aufwärtstrend ab. Großbritanniens Austritt aus der Europäischen Union wird die Stellung der EU schwächen, doch die aus China kommende Kraft unterstützt die Entwicklung Frankfurts. Frankfurt hält an der Ein-China-Politik, welche von der deutschen Bundesregierung verfolgt wird, fest, und wird die Herausforderungen durch den Terrorismus und Protektionismus gemeinsam bewältigen.“

Wang Shunqing sagte: „Vor 20 Jahren, als man in Deutschland das chinesische Frühlingsfest feierte, schien das relativ ruhig, doch heute hat sich die Situation umfassend gewandelt. Überall auf der Welt herrscht eine intensive Frühlingsfest-Atmosphäre. Während der Zeit des Frühlingsfestes gibt es in China jedes Jahr hundert Millionen von Menschen, die in ihre Heimatorte fahren, um das Frühlingsfest zu feiern, und auch die Menschen im Ausland wollten schnellstmöglich in ihre Heimat zurückkehren. Frankfurt als wichtiger Verkehrsknoten in Europa ist nun auch in die Reihen der Reisewelle zum Frühlingsfest eingetreten. Die Entwicklung Chinas leistet einen aktiven Beitrag für die Entwicklung der Welt. China ist bereit, gemeinsam mit der Welt eine Schicksalsgemeinschaft zu errichten, und gemeinsam Frieden und Entwicklung zu fördern.“.

Bei dem Empfang führten chinesische Jugendschauspieler das Bambusflöten-Solo „Bambushaus-Liebeslied“, die Erhu-Stücke „Jasminblüte“ und „Pferderennen“ und weitere chinesische Volkslieder auf, was von den Teilnehmern herzlich begrüßt wurde.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)