Xinhuanet Deutsch

China und Finnland bestätigen Aufbau von zukunftsorientierter, neuartiger, kooperativer Partnerschaft

German.xinhuanet.com | 06-04-2017 14:51:31 | Xinhuanet

HELSINKI, 5. April (Xinhuanet) -- China und Finnland bestätigten den Aufbau einer zukunftsorientierten, neuartigen, kooperativen Partnerschaft in einer gemeinsamen Erklärung, die am Mittwoch während des Staatsbesuches des chinesischen Staatspräsidenten Xi Jinping im nordischen Land veröffentlicht wurde.

In dem Dokument werden die Fortschritte gelobt, die China und Finnland seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen im Jahr 1950 bei den bilateralen Beziehungen erzielt haben, und es besagte, dass beide Länder sich darauf geeinigt hätten, das gegenseitige politische Vertrauen weiter zu verstärken und die Kooperation auszuweiten und zu vertiefen, zum Nutzen beider Völker.

Die zukunftsorientierte, neuartige, kooperative Partnerschaft zwischen China und Finnland sei ergänzend zur umfassend strategischen Partnerschaft von China und der Europäischen Union (EU), besagte es.

Finnland schätzt Chinas Initiative zum Aufbau des Seidenstraßen-Wirtschaftsgürtels und der Maritimen Seidenstraße des 21. Jahrhunderts, und unterstützt China und die EU bei der Förderung der Vernetzung zwischen Asien und Europa, dem Aufbau eines großen asiatisch-europäischen Marktes und dem Vorantreiben des Stroms von Leuten, Geschäften, Kapital, Technologie sowie Informationen und Telekommunikation zwischen beiden Kontinenten.

Beide Länder hätten sich darauf geeinigt, die hochrangigen Austausche zwischen beiden Seiten aufrechtzuerhalten, um das gegenseitige Verständnis und Vertrauen zu stärken, besagte es.

Laut der Erklärung werden beide Seiten die pragmatische Kooperation in Gebieten wie wechselseitigem Handel und Investitionen, Innovation, Umweltschutz und Urbanisierung, weiter ausbauen und vertiefen.

China und Finnland verpflichten sich zur Vertiefung der Austausche und Kooperation bei Innovation, um diese in einen wichtigen Motor für nachhaltiges wirtschaftliches und soziales Wachstum beider Länder umzuwandeln und sie werden die Kooperation bei hochrangiger wissenschaftlicher Forschung und Innovation in Bereichen von gegenseitigem Interesse weiter fördern.

Das Dokument besagte, dass Mensch-zu-Mensch-Kontakte und kulturelle Austausche ein wichtiger Teil der bilateralen Beziehung und von großer Wichtigkeit für deren langfristige Entwicklung seien.

China und Finnland sind bereit die Mensch-zu-Mensch-Austausche bei Bildungs-, Forschungs- und Innovationskooperation zu verstärken.

Beide Seiten werden die Kooperation bei neuartiger Urbanisierung und der Konstruktion von grünen, ökologischen, intelligenten Städten vertiefen, sich auf nachhaltige Stadtplanung und Konstruktion von Technologien, urbane Anpassung an den Klimawandel, Energieeffizienz von Gebäuden und grüner Gebäudetechnologie und grünen Konstruktionsmaterialien fokussieren.

China und Finnland verpflichten sich dazu, zusammenzuarbeiten, um Treibhausgasemissionen zu reduzieren oder zu begrenzen, nachhaltige Entwicklung zu fördern und die Anpassung an den Klimawandel und Eindämmungsmaßnahmen zu stärken.

Die Erklärung besagte, dass China und Finnland die Auffassung teilten, dass wirtschaftliche Aktivitäten in der Arktisregion den Schutz und die nachhaltige Nutzung von dessen natürlichen Ressourcen in vollem Umfang berücksichtigen sollten, aufgrund der Verwundbarkeit der arktischen Umwelt.

China und Finnland einigten sich darauf die touristische Kooperation fortzusetzen, die Kollaboration von nationalen Tourismusorganisationen zu unterstützen und die Entwicklung verwandter Industrien zu fördern, um den Umfang der wechselseitigen Besuche zu vergrößern.

Beide Länder verpflichten sich ausdrücklich zur Fortsetzung der Förderung von Austauschen und Kooperation im Bereich Sport.

China und Finnland werden die Gelegenheit der Olympischen Winterspiele 2022 in Beijing nutzen und die Austausche beim Wintersport und die Kooperation zur Organisation der Olympischen Spiele fördern, besagte es.

In der Erklärung wurde auch die Kooperation in der Forstwirtschaft, Landwirtschaft, dem Transport und der Informations- und Kommunikationstechnologie erwähnt.

Der chinesische Staatspräsident traf am Dienstag in der finnischen Hauptstadt Helsinki für einen Staatsbesuch ein, dem ersten eines chinesischen Staatsoberhauptes in dem nordischen Land seit 22 Jahren.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Mehr zum Thema:

Xi Jinping trifft in Helsinki für Staatsbesuch in Finnland ein

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping und seine Ehefrau Peng Liyuan treffen in Helsinki, Finnland, ein, 4. April 2017. Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping traf hier am Dienstag für einen Staatsbesuch in Finnland ein. mehr...

 
Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001361872941