„Ertragreiches“ Treffen zwischen Xi und Trump legt unter globalem Blick Kurs der China-US-Beziehungen fest
MAR-A-LAGO, 7. April 2017 (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping (2. v. r.) und seine Ehefrau Peng Liyuan (2. v. l.) posieren für ein Foto mit US-Präsident Donald Trump (M.), seiner Ehefrau Melania Trump (1. v. r.) und seiner Tochter Ivanka Trump im Mar-a-Lago-Resort in Florida, den Vereinigten Staaten, 7. April 2017. Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hielt die zweite Runde der Gespräche mit seinem US-Amtskollegen Donald Trump hier am Freitag ab. (Quelle: Xinhua/Lan Hongguang)
MAR-A-LAGO, Vereinigte Staaten, 7. April (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping und sein US-Amtskollege Donald Trump haben am Freitag ihr erstes Treffen abgeschlossen und setzten einen konstruktiven Ton für die zukünftige Entwicklung der China-US-Beziehungen.
Während Xis zweitägiger Reise in die südöstliche US-Küstenstadt Palm Beach tauschten die Führungen der zwei größten Volkswirtschaften der Welt für mehr als insgesamt sieben Stunden Meinungen zu einer Vielzahl von Themen aus und vereinbarten, die Win-Win-Kooperation zu erweitern und Unterschiede auf der Basis des gegenseitigen Respekts zu handhaben.
Das Zwiegespräch, welches in einer Aura der Herzlichkeit stattfand, welches von Trump als das „Weiße Haus des Südens“ bezeichnet wird, kultivierte auch eine gesunde Arbeitsbeziehung und eine persönliche Beziehung zwischen den beiden Führungen, die den Vorsitz über die, was viele als die wichtigste bilaterale Beziehung in der heutigen Welt bezeichnen, führten.
Beide Seiten einigten sich, dass das Treffen, welches vor dem Hintergrund von zunehmenden Unsicherheiten auf den bilateralen und internationalen Horizonten, weltweite Aufmerksamkeit auf sich zog, „positiv und ertragreich“ war, sagte der chinesische Außenminister Wang Yi.
Unter den Errungenschaften haben die beiden Seiten den umfassenden Wirtschaftsdialog und den Diplomatie- und Sicherheitsdialog initiiert, gemeinsam mit dem Dialog für Strafverfolgung und Cybersicherheit sowie den Dialog für soziale und kulturelle Angelegenheiten den aus vier Teilen bestehenden Dialogmechanismus aufgestellt.
Anmerkend, dass die beiden Länder zum größten Handelspartner des jeweils anderen geworden sind, wies Xi darauf hin, dass China die angebotsseitige Strukturreform vorantreibt und eine gesunde Entwicklungsdynamik aufrechterhält und der China-US-Handel als auch die wirtschaftliche Zusammenarbeit eine gute Aussicht genießen, und beide Seiten die Gelegenheit nutzen sollten.
„China heißt die US-Seite willkommen, um im Rahmen der „Ein Gürtel und eine Straße“-Initiative an der Kooperation teilzunehmen", sagte der chinesische Staatspräsident, der sich auf die Vision zum Bau eines Infrastruktur- und Handelsnetzwerks bezog, dass Asien mit Europa und Afrika entlang der alten Land- und Seerouten der Seidenstraße verbindet, welches er im Jahr 2013 vorschlug.
Die beiden Seiten stimmten auch zu, die Kommunikation und die Kooperation beim Militär, der Einwanderung, der Gesundheitsversorgung und in vielen anderen Bereichen zu vertiefen, einschließlich Beijings Bemühungen zur Verfolgung von Flüchtigen, die ins Ausland geflohen sind.
Das Treffen sei von „einzigartiger Bedeutung“ für die Entwicklung der China-US-Beziehungen, sagte Xi. „Ich denke, wir haben in unserer Beziehung zu China enorme Fortschritte gemacht“, kommentierte Trump. „Und ich denke, wirklich, dass Fortschritte erzielt worden sind. Wir werden sehr viele zusätzliche Fortschritte erzielen.“
Die Trump-Administration nahm einen langen Weg auf sich, um das Treffen vorzubereiten, das innerhalb der ersten 100 Tage der neuen US-Präsidentschaft zustande kam und von der New York Times als „die bedeutendste diplomatische Begegnung seiner bisherigen Präsidentschaft“ bezeichnet wurde.
Am Donnerstag legte die amerikanische First Lady Melania Trump ein rotes Gewand an, um Xi und seine Ehefrau Peng Liyuan auf dem Anwesen Mar-a-Lago zu begrüßen, eine Farbe, die Glück und Wohlstand in der chinesischen Kultur symbolisiert. Außerdem richteten die Trumps auch eine kleine Familienfeier für die chinesischen Gäste aus.
Sogar Arabella und Joseph, die Kinder von Trumps Tochter Ivanka und Schwiegersohn Jared Kushner, schlossen sich der Zusammenkunft an und sangen das chinesische Volkslied „Jasmin“ und rezitierten Verse aus dem „Drei-Zeichen-Klassiker“ und der klassischen chinesischen Poesie.
Xi und Trump machten auch einen Spaziergang in dem malerischen, 90 Jahre alten Anwesen an der Atlantikküste, ein Ort, über dass das Weiße Haus sagte, dass es ausgewählt wurde, um dem zweitägigen Treffen ein entspannteres Gefühl zu vermitteln.
Um die Gastfreundschaft zu erwidern, richtete Xi Trump eine Einladung zu einem Staatsbesuch in China im späteren Verlauf dieses Jahres aus, die der US-Präsident mit Freude annahm.
„Sowohl die Atmosphäre als auch die Chemie zwischen den beiden Führungen war positiv", sagte US-Außenminister Rex Tillerson auf einer Pressekonferenz. „Ich denke, wir alle fühlen uns sehr gut über die Ergebnisse dieses Treffens in Bezug auf das, was es unternommen hat, um einen sehr konstruktiven Ton für den weiteren Weg vorwärts zu setzen“, fügte Tillerson hinzu.
Während er das weitgehend beobachtete Treffen zwischen Xi und Trump kommentierte, merkte David Gosset, ein in Paris ansässiger Analyst für globale Angelegenheiten und Sinologe, an, dass die beiden Führungen in einem Geist des produktiven Pragmatismus „auf die unentbehrliche Zusammenarbeit zwischen China und den USA konzentriert waren.“
Unter Berücksichtigung der Komplexität der China-US-Beziehungen sowie Trumps Rhetorik während seiner Wahl-Kampagne, kann das Treffen im Mar-a-Lago „als ein Erfolg angesehen werden“, sagte er gegenüber Xinhua. Su Ge, Leiter des China Institute of International Studies, eine führende Denkfabrik in China, sagte am Freitag, dass Unstimmigkeiten für solch große Nationen wie China und die Vereinigten Staaten natürlich seien, und der Schlüssel dafür sei, wie mit ihnen umgegangen werde.
„Die beiden Nationen müssen eine langfristige Perspektive einnehmen und weder einen einzigen Moment noch einen Vorfall jemals erlauben, das Fundament ihrer Beziehungen zu erschüttern“, fügte Su hinzu.
Fünfundvierzig Jahre, nachdem sie das Eis zwischen ihnen gebrochen haben, sind China und die Vereinigten Staaten mittlerweile höchst unabhängig geworden, während sich ihre Interessen immer mehr miteinander verwoben haben. Der bilaterale Handel erreichte im vergangenen Jahr 519,6 Milliarden US-Dollar, mit einer beiderseitigen Investition, der 170 Milliarden Dollar übertraf. Sie haben mehr als 200 Paare an Partnerstädten, und im Durchschnitt reisen täglich rund 14.000 Menschen zwischen ihnen.
„Es gibt tausend Gründe, um die China-US-Beziehung zum Funktionieren zu bringen, und keinen Grund, um sie abzubrechen“, sagte der chinesische Staatspräsident.
(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)
Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping sagte hier am Donnerstag, dass er bereit sei, mit seinem US-Amtskollegen Donald Trump zusammenzuarbeiten, um die China-US-Beziehungen von einem neuen Ausgangspunkt voranzutreiben. mehr...
Trump akzeptiert Xis Einladung, China zu besuchen
Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping lud seinen US-Amtskollegen Donald Trump ein, China im Jahr 2017einen Staatsbesuch abzustatten. mehr...
 |
 |
 |
|
