Xinhuanet Deutsch

Xi sagt, „Gürtel und Straße“-Vision wird zur Realität

German.xinhuanet.com | 15-05-2017 11:05:28 | Xinhuanet

(BRF)CHINA-BEIJING-XI JINPING-BELT AND ROAD FORUM-KEYNOTE SPEECH(CN)Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping hält bei der Eröffnungszeremonie des "Gürtel und Straße"-Forums für Internationale Kooperation in Chinas Hauptstadt Beijing eine programmatische Rede, 14. Mai 2017. (Quelle: Xinhua/Ma Zhancheng)

BEIJING, 14. Mai (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping sagte am Sonntag, dass die Vision der „Ein Gürtel und eine Straße“-Initiative zur Realität werde und vier Jahre nachdem sie vorgeschlagen wurde, reiche Früchte trägt.

Die Länder entlang von „Gürtel und Straße“ haben eine zunehmende Konnektivität in Politiken, Infrastruktur, Handel und Finanzen sowie verstärkte Mensch-zu-Mensch-Beziehungen erlebt, sagte Xi in einer programmatischen Rede, die er im Rahmen der Eröffnungszeremonie des „Gürtel und Straße“-Forums für Internationale Kooperation hielt.

Xi schlug die Initiative, die darauf abzielt, ein Handels- und Infrastrukturnetzwerk aufzubauen, das Asien mit Europa und Afrika entlang und über die antiken Handelsrouten hinaus verbindet, erstmals im Herbst 2013 vor.

Hinsichtlich der Politikkoordination sagte Xi, dass China Kooperationsabkommen mit über 40 Ländern und internationalen Organisationen unterzeichnet habe und Rahmenkooperationen über Produktionskapazitäten mit mehr als 30 Ländern durchgeführt habe.

Während des Forums werden eine Reihe von Kooperationsvereinbarungen zur politischen Konnektivität und Aktionsplänen unterzeichnet, kündigte Xi an.

China wird auch gemeinsam mit rund 60 Ländern und internationalen Organisationen die „Gürtel und Straße“-Kooperationsinitiative für Handelskonnektivität starten.

Das Bestreben der „Ein Gürtel und eine Straße“-Initiative „liege nicht darin, das Rad neu zu erfinden", sagte Xi gegenüber den Delegierten.

„Vielmehr zielt es darauf ab, die Entwicklungsstrategien der beteiligten Länder zu ergänzen, indem ihre komparativen Stärken genutzt werden“, sagte er.

In Bezug auf die Konnektivität zwischen Einrichtungen, sagte Xi, dass China und die betreffenden Länder den Bau der Jakarta-Bandung-Hochgeschwindigkeitseisenbahn, der China-Laos-Eisenbahn, der Addis Abeba-Dschibuti-Eisenbahn und der Ungarn-Serbien-Eisenbahn beschleunige und die Häfen von Gwadar und Piräus modernisiert haben.

Eine große Anzahl von Konnektivitätsprojekten befinden sich ebenfalls in der Pipeline, merkte er an.

Er sprach von einem mehrdimensionalen Infrastrukturnetzwerk, das Form annimmt und von wirtschaftlichen Korridoren wie dem China-Pakistan-Wirtschaftskorridor, dem China-Mongolei-Russland-Wirtschaftskorridor und der Neuen Eurasischen Kontinentalbrücke gestützt werden.

Das Netzwerk verfüge über Land-See-Luft-Transportrouten und Informations-Schnellstraßen und werde durch große Eisenbahn-, Hafen- und Pipeline-Projekte unterstützt, sagte Xi.

Darüber hinaus haben die Länder den Handel und die Investitionen erleichtert und das Geschäftsumfeld verbessert.

Die Zollabfertigungszeit für landwirtschaftliche Erzeugnisse, die aus Kasachstan und anderen zentralasiatischen Ländern nach China exportiert wurden, wurde um 90 Prozent gekürzt, so Xi.

Der Handel zwischen China und den anderen Ländern entlang der „Ein Gürtel und eine Straße“-Initiative überstieg im Zeitraum von 2014-2016 3 Billionen US-Dollar, und Chinas Investitionen in diese Länder übertrafen 50 Milliarden US-Dollar, teilte Xi mit.

Chinesische Unternehmen haben in über 20 Ländern 56 wirtschaftliche Kooperationszonen eingerichtet, die rund 1,1 Milliarden Dollar an Steuereinnahmen und 180.000 Arbeitsplätze für sie schufen.

Die finanzielle Kooperation habe sich ebenfalls ausgeweitet, mit der Asiatischen Infrastrukturinvestitionsbank, die Darlehen in Höhe von 1,7 Milliarden Dollar für neun Projekte in den „Gürtel und Straße“-Ländern zur Verfügung gestellt habe, sagte Xi in der Rede.

Der Seidenstraßen-Fonds tätigte Investitionen in Höhe von 4 Milliarden US-Dollar, während die 16+1-Finanzholdinggesellschaft zwischen China und den mittel- und osteuropäischen Ländern gestartet wurde, merkte er an.

Währenddessen hat die Kooperation in Wissenschaft, Bildung, Kultur, Gesundheit und Mensch-zu-Mensch-Austausch dazu beigetragen, eine solide populäre und soziale Grundlage für die Verfolgung der „Gürtel und Straße“-Entwicklung zu legen, sagte Xi.

Jedes Jahr stellt die chinesische Regierung den betreffenden Ländern 10.000 Regierungsstipendien zur Verfügung, mit speziellen Seidenstraßen-Stipendien, die von den lokalen Regierungen eingeführt wurden, führte er weiter aus.

Projekte wie das Seidenstraßen-Kulturjahr, das Tourismusjahr, das Kunstfestival und der Dialog zwischen Denkfabriken blühten ebenfalls auf.

Die ertragreichen Resultate zeigen, dass die „Ein Gürtel und eine Straße“-Initiative auf den Trend der Zeit reagiert, dem Gesetz der Entwicklung entspricht und den Interessen der Menschen gerecht wird, sagte Xi und stellte fest, dass die Initiative „sicherlich breite Perspektiven besitzt“.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001362846821