Xinhuanet Deutsch

Kommentar: Hongkong benötigt den anhaltenden Erfolg von „Ein Land, zwei Systeme“

German.xinhuanet.com | 29-06-2017 17:02:21 | 新华网

BEIJING, 28. Juni (Xinhuanet) -- „Ein Land, zwei Systeme“ hat sich in Hongkong in den letzten 20 Jahren als erfolgreich erwiesen und muss im Interesse der 7 Millionen Menschen in der Zone fortgesetzt werden.

Das Grundgesetz der Sonderverwaltungszone Hongkong (HKSAR) bestimmt die Richtlinien von „Ein Land, zwei Systeme“ und „Hongkonger regieren Hongkong“ mit einem hohen Maß an Autonomie.

Die vorherigen Wirtschafts- und Sozialsysteme von Hongkong und die Art des Lebens blieben unverändert, und die meisten Gesetze gelten weiterhin. Die Sonderverwaltungszone Hongkong übt administrative, legislative und unabhängige rechtsprechende Gewalt aus, einschließlich der rechtskräftigen Entscheidung.

Seitdem Hongkong im Jahr 1997 zum Vaterland zurückkehrte, war das Prinzip die beste institutionelle Vereinbarung für Wohlstand und Stabilität, heißt es in einem Leitartikel der People's Daily, der am Donnerstag veröffentlicht wurde.

Der Leitartikel beruft sich auf Zahlen, dass das Brutto-Regionalprodukt von Hongkong von rund 1,4 Billionen HK-Dollar im Jahr 1997 auf rund 2,5 Billionen HK-Dollar im vergangenen Jahr gestiegen sei, eine durchschnittliche jährliche Wachstumsrate von 3,2 Prozent, wodurch es einen Großteil der am stärksten entwickelten Volkswirtschaften übertrifft.

Im Laufe der letzten 20 Jahren stand Hongkong vor vielen Herausforderungen, einschließlich der asiatischen Finanzkrise im Jahr 1997 und der globalen Finanzkrise im Jahr 2008.

Darüber hinaus rückte die verwandtschaftliche Beziehung zwischen Hongkong und dem Festland noch enger zusammen und sie haben eine Schicksalsgemeinschaft erschaffen, die nicht auseinanderbrechen kann.

Heute ist Hongkong eine der größten Quellen für Übersee-Investitionen für das Festland, der größte Empfänger der Übersee-Investitionen des Festlands und seine größte überseeische Finanzierungsplattform.

Mit der Entwicklung von Chinas 13. Fünfjahresplan und der „Gürtel und Straße“-Initiative, wird die Rolle der Sonderverwaltungsregion als „Super-Konnektor“ zwischen dem Rest von China und der Welt noch sichtbarer werden. Hongkong und das Festland haben eine neue Ära der Kooperation betreten, gemäß des Leitartikels.

Durch die Nutzung seiner Vorteile, um den Bedürfnissen des Landes gerecht zu werden, wird Hongkong weiterhin eine entscheidende Rolle bei der Entwicklung des Landes spielen, und das Vaterland wird auch weiterhin die Entwicklung der Zone unterstützen, so der Artikel.

Im Vergleich zu den Jahren vor 1997, verfügt Hongkong über größere politische Stabilität, die Regierung ist noch effizienter, die Rechtsstaatlichkeit herrscht und Korruption befindet sich unter Kontrolle.

Vor dem Hintergrund der Veränderungen in der globalen Landschaft und der internationalen Ordnung hat Hongkong mit Unterstützung der Zentralregierung erfolgreich Schwierigkeiten bewältigt und wird weiterhin gedeihen.

Es ist auch wahr, dass Hongkong sich anpassen muss, und solche Anpassungen müssen mit dem Grundprinzip von „Ein Land, zwei Systeme“ erreicht werden, laut dem Leitartikel.

Es ist der gemeinsame Wunsch aller Menschen in Hongkong, dass Fortschritte, die Einkommen, Wohlstand, Stabilität, nationale Souveränität und nationale Sicherheit und Entwicklung zugute kommen, im politischen System der Region unternommen werden, besagte er.

Es gibt keine establierte Blaupause für „Ein Land, zwei Systeme“, und neue Situationen und Probleme sind unvermeidlichauf dem Weg vorwärts .

Hongkong hat in den letzten Jahren eine Reihe von bedauerlichen Zwischenfällen erlebt, darunter die Mong Kok-Unruhen im Jahr 2016 und „Occupy Central“, eine Bewegung zur Blockierung des zentralen Geschäftsviertels der Stadt im Jahr 2014.

Die rechtmäßige Beilegung dieser Vorfälle zeigt die Widerstandsfähigkeit und Vitalität von „Ein Land, zwei Systeme“, laut dem Leitartikel.

Wir sollten bedenken, dass die Verwendung von Rechtsinstrumenten der richtige Weg ist, um Probleme zu lösen, mit Hilfe eines innovativen Geistes, besagte er.

Mit einem enormen Markt, reichlich Chancen und starkem Wachstum, welches durch die wirtschaftliche Umstrukturierung und Modernisierung angetrieben werde, heißt das Vaterland Hongkong willkommen, an Bord des Hochgeschwindigkeitszugs der Entwicklung zu steigen, während es weiterhin solide Unterstützung für seinen Wohlstand bieten werde, so der Leitartikel.

Mit Fortschritt in „Ein Land, zwei Systeme“ wird Hongkong seinen langfristigen Wohlstand und Stabilität fortsetzen, und seinen eigenen Beitrag zum chinesischen Traum leisten, fügte er hinzu.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001364041371