Xinhuanet Deutsch

Xis Moskau-Besuch bezeugt stärkere chinesisch-russische Beziehungen

German.xinhuanet.com | 05-07-2017 16:02:42 | 新华网

MOSKAU, 4. Juli (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping beendete am Dienstagnachmittag einen 26-stündigen Kurzbesuch in Russland, mit verstärkten bilateralen Beziehungen und einer ausweitenden Kooperationsagenda.

Bei seiner sechsten Reise nach Russland seit seiner Amtsübernahme traf Xi den russischen Präsidenten Wladimir Putin und Premierminister Dimitri Medwedew, und unterzeichnete gemeinsame Erklärungen mit der russischen Seite zur weiteren Vertiefung ihrer umfassend strategischen Koordinationspartnerschaft und zur Haltungen bei großen internationalen Angelegenheiten.

Xi und Putin, die eine enge Arbeitsbeziehung und eine enge persönliche Freundschaft haben, trafen sich in den letzten fünf Jahren 22 Mal. In einer offensichtlichen Geste der Unterstützung der von Xi vorgeschlagenen Initiative kam Putin im Mai nach Beijing, um am „Gürtel und Straße“-Forum für Internationale Kooperation teilzunehmen.

Die Praxis hat bewiesen, dass die chinesisch-russischen Beziehungen reif und solide sind, unbeeinträchtigt von externen Umfeldern und als Beispiel für harmonische Koexistenz und Win-Win-Kooperation zwischen den großen Ländern und Nachbarn der Welt dienen, steht in der Erklärung, welche die beiden Führungen unterzeichneten.

Unter den neuen historischen Bedingungen werden sich die beiden Länder der weiteren Konsolidierung ihrer Beziehungen basierend auf Gleichheit, Vertrauen, gegenseitiger Unterstützung, gemeinsamem Wohlstand und anhaltender Freundschaft widmen, sowie der Förderung eines tieferen politischen Vertrauens, praktischer Zusammenarbeit, Sicherheitskooperation, Mensch-zu-Mensch-Austausche und internationaler Koordinierung, besagte das Dokument.

Die chinesisch-russischen Beziehungen sind über die bilaterale Ebene hinausgegangen und sind zu einem wichtigen Faktor für den Schutz des internationalen strategischen Gleichgewichts und des Friedens und der Stabilität der Welt geworden, besagte es.

Die beiden Länder vereinbarten, dass sie einander in diplomatischen Aktivitäten Priorität einräumen werden, einander im Schutz ihrer Kerninteressen, einschließlich Souveränität, Sicherheit und territoriale Integrität unterstützen werden, und die beiden Staatsführungen weiter eine strategische Führungsrolle in den bilateralen Beziehungen spielen werden.

Zur praktischen Zusammenarbeit vereinbarten die beiden Seiten, die Angleichung ihrer jeweiligen Entwicklungsstrategien und der „Gürtel und Straße“-Initiative mit der von Russland geleiteten Eurasischen Wirtschaftsunion durchzuführen, die praktische Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen zu vertiefen und die materielle Basis für die Entwicklung der chinesisch-russischen Beziehungen zu konsolidieren.

Die beiden Präsidenten sprachen in hohen Tönen vom „Gürtel und Straße”-Forum für Internationale Kooperation und vereinbarten konkrete Maßnahmen zur Förderung von Kooperationsprojekten zu Cybersicherheit, Arktisforschung, Weltraum, Handel, Technologie, Konnektivität, Finanzen und der BRICS-Zusammenarbeit durchzuführen.

Xi und Putin gelobten auch, gemeinsam nach der Umsetzung des Pariser Abkommens zum Klimawandel zu streben und die chinesisch-russischen kulturellen und Mensch-zu-Mensch-Austausche auszuweiten.

In einem Treffen mit Medwedew forderte Xi die beiden Länder dazu auf, die Zusammenarbeit zur Nördlichen Seeroute durchzuführen, um eine „Eis-Seidenstraße“ zu realisieren und verschiedene Konnektivitätsprojekte ernsthaft umzusetzen.

Mit einem großen Potential und breiten Aussichten für ihre praktische Zusammenarbeit, sollten China und Russland die Zusammenarbeit in Wirtschaft und Handel sowie Investition und Energie verstärken, wichtige Kooperationsprojekte zur Fertigung umsetzen, die Zusammenarbeit zu Hochgeschwindigkeitszügen verstärken und nach einem baldigen Beginn des Hochgeschwindigkeitszugprojekts zwischen Moskau und Kazan streben, sagte Xi.

Die beiden Länder sollten auch die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen wie Bildung, Kultur, Sport, Tourismus und Medien verstärken, um gegenseitiges Verständnis und traditionelle Freundschaft zu fördern, sagte er.

Der chinesische Staatspräsident lobte die ertragreichen Resultate der bilateralen Zusammenarbeit in Handel und Investitionen, vor dem Hintergrund einer trägen Weltwirtschaft und trübem internationalem Handel und Investitionen.

Er sagte zu Medwedew, dass China fest an der Förderung der Kooperation mit Russland festhalte und zuversichtlich sei, gemeinsam mit Russland globale Herausforderungen zu handhaben.

Zu wichtigen internationalen Angelegenheiten, gelobten Xi und Putin, zusammenzuarbeiten und so bald wie möglich einen effektiven Sicherheitsmechanismus in Nordostasien aufzubauen, um dauerhaften Frieden und Stabilität in der Region zu sichern.

Sie lehnten die unilaterale Installation vom Raketenabwehrsystem in Europa und der Region Asien-Pazifik durch bestimmte Länder auf Kosten der Sicherheitsinteressen anderer streng ab.

Zur Syrien-Frage riefen die beiden Länder zu Respekt vor Syriens Souveränität und Unabhängigkeit auf und drängten zu einem umfassenden Dialog innerhalb der Nation des Mittleren Ostens, um die derzeitige Krise durch politische und diplomatische Mittel beizulegen.

Die Vereinten Nationen sollten eine führende Rolle in den Friedensverhandlungen zwischen der syrischen Regierung und der Opposition sowie in der Bekämpfung des internationalen Terrorismus spielen, betonte die gemeinsame Erklärung zu wesentlichen internationalen Angelegenheiten.

China und Russland sprachen in hohen Tönen von der Entsendung der Luftstreitkräfte Russlands nach Syrien, auf Einladung der syrischen Regierung, um Terrorismus zu bekämpfen und die territoriale Integrität und Souveränität des Landes zu schützen.

Zur Situation in Afghanistan brachten Xi und Putin Sorgen zur Ausweitung extremistischer Terrorgruppen wie dem Islamischen Staat in dem asiatischen Land zum Ausdruck.

Russland lobte Chinas jüngste Pendeldiplomatiebemühungen mit Pakistan und Afghanistan und sagte, dass die Handlungen, neben anderen positiven Resultaten, die Beziehungen der beiden Nachbarn verbessere und die Versöhnung innerhalb Afghanistans fördere.

Russland war das erste Ziel auf Xis derzeitiger Auslandsreise. Die chinesische Führung reiste im Anschluss nach Deutschland, für einen Staatsbesuch und die Teilnahme am Hamburger G20-Gipfel.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001364197131