China Fokus: In der Geschichte der VBA graben

NANCHANG, 30. Juli (Xinhuanet) -- Die Volksbefreiungsarmee (VBA) hat einen weiten Weg zurückgelegt seit dem bewaffneten Aufstand von 20.000 Soldaten in der Stadt Nanchang am 1. August 1927.

Neunzig Jahre später hat ein kreativer junger chinesischer Animator, der nach einem neuen Weg zur Erzählung der Geschichten der modernen Geschichte suchte, einen niedlichen Hasen genutzt, um die weltweit größte Militärkraft zu repräsentieren, zusammen mit Adlern, Bären, Elefanten und Hühnern, die einige andere Länder repräsentieren.

Lin Chaos Online-Animation „Das Jahr, die Hasen, und die Ereignisse“ feiert das bevorstehende 90. Jubiläum der Volksbefreiungsarmee am 1. August.

„Ich möchte mit diesem Trickfilm unseren Zuschauern etwas über das Wachstum unserer Armee erzählen“, sagte Lin. „Als lebenslanger Fan des Militärs kann ich sehen, dass unsere Armee wirklich stärker wird.“

Lin Chao, 32, ist ein Mitglied der ethnischen Gruppe der Dai aus der Provinz Yunnan im Südwesten von China.

„Ich wuchs mit dem Lesen von Magazinen über das Militär auf“, erinnerte er sich. Lin erinnert sich wie er, als Student, einen Artikel in einem Lehrbuch über die Schwierigkeiten der chinesischen Soldaten während des Koreakrieges las.

Lin begann im Jahr 2012 seine Hasen-Serie online zu zeichnen. Im Jahr 2014 wurden seine Comics zu einer animierten Serie adaptiert. Die Themen umfassten den Fall der Qing-Dynastie, den Widerstandskrieg der chinesischen Bevölkerung gegen die japanischen Aggression, den Koreakrieg, den Großen Sprung nach vorn, die Auflösung der ehemaligen Sowjetunion, den Kosovo-Krieg und den Anschlag vom 11. September.

Er nutzt verschiedene niedliche Tierfiguren, um die verschiedenen Nationen zu repräsentieren. Beispielsweise sind die Vereinigten Staaten ein Adler, der Bär steht für die ehemalige Sowjetunion, ein Hahn steht für Frankreich und Kamele stellen die Länder des Mittleren Ostens dar.

„Die Rote Armee wurde früher ‚Tubalu‘ genannt“, sagte Lin. „‚Tu‘ bedeutet zunächst, dass die Armee damals nicht aus regulären Einheiten bestand und die Soldaten schlecht ausgerüstet waren. ‚Tu‘ klingt wie Hase, daher habe ich einen Hasen gezeichnet, um Chinas Festland zu repräsentieren“, sagte er.

„Hasen sind niedlich und werden leichter von dem Publikum akzeptiert“, sagte Xu Yuanzheng, ein Beamter für Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Nanchang. „Im chinesischen gibt es ein Sprichwort ‚Sogar ein Hase kann beißen‘. Dies kann auch erklären, wie China unter extrem schwierigen Bedingungen aufstieg.“

Den Ort, den die Hasen beschützen, wird „Heimat des Gartenbaus“ genannt, weil das Wort „Gartenbau“ im chinesischen ähnlich ausgesprochen wird wie das Wort für „China“.

Die Trickfilmserie wurde im Jahr 2014 schnell zur meist geschauten Animation über militärische Geschichte in China mit über 500 Mio. Hits.

Sie war auch so beliebt, dass die Landstreitkräfte der VBA Lin kontaktierten und sie anfingen an einer neuen Serie über die Gründung der VBA zu arbeiten.

„Sowohl die Armee als auch die Stadt Nanchang versprachen uns Freiheit bei der Produktion“, sagte Lin.

In der Animation zerbricht ein Hase einen Becher und entscheidet sich aufzusteigen. Er versteckte seine langen Ohren unter einer Kappe, bevor der erste Schuss abgefeuert wurde.

Lin erzählte Xinhua, dass der Hase Zhu De repräsentierte, einer der Pioniere der VBA, der dabei half, den Aufstand in Nanchang zu organisieren.

„Es basiert auf einer wahren Geschichte“, sagte Lin.

Vor dem Aufstand lud Zhu zwei Regimentskommandanten der Kuomintang zum Abendessen ein und spielte mit ihnen Karten, um den Revolutionären Zeit zur Vorbereitung zu geben.

Lin begann Ende September mit der Arbeit an der Animation.

Die Animation zeigt keine Kämpfe. „Solch spektakuläre Szenen sind etwas für Blockbuster“, sagte Lin. „Ich habe dem Publikum nur eine ungefähre Vorstellung gegeben und wenn sie interessiert sind, werden sie selber tiefer danach graben.“

Xu Yuanzheng ist der Ansicht, dass die Animation eine gute Möglichkeit sei, um jungen Menschen etwas über Geschichte beizubringen.

Die Internetnutzer drückten auch ihr Interesse aus.

„Mein Sohn mag es so sehr, dass er die ganze Zeit über die ‚Heimat des Gartenbaus‘ spricht“, sagte Weixiaomiandui auf Sina Weibo. „Er sagte, dass er so hart wie die Hasen arbeiten wird.“

Mint_feixingmoshi sagte: „Wenn man Geschichte auf so eine humoristische Weise erzählt, können die jungen Leute sie leicht verstehen. Ich kann nicht glauben, dass ich geweint habe, als ich es angesehen habe. Ich bin so stolz!“

Lin Chao freut sich über die Reaktion des Publikums.

„Wir sollten tatsächlich Stolz sein“, sagte er. Als er jung war, las er das Magazin Naval and Merchant Ships und die meisten der Artikel handelten von den fortschrittlichen ausländischen Kriegsschiffen. „Aber jetzt kann ich mehr Informationen über den Fortschritt der inländischen Schiffe sehen.“

„Ich bin wirklich der Ansicht, dass unsere Armee stärker werden wird“, sagte er.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)