Xinhuanet Deutsch

Spotlight: Chinesische „Blauhelme“ bewahren internationalen Frieden, Stabilität

German.xinhuanet.com | 01-08-2017 11:35:14 | 新华网

BEIJING, 31. Juli (Xinhuanet) -- Als ein verantwortungsbewusster Interessenvertreter des globalen Friedens und der Stabilität, hat China seine Streitkräfte in den vergangenen 27 Jahren eingesetzt, um an Dutzenden internationaler Friedenssicherungsmissionen im Einklang mit den damit verbundenen UN-Mechanismen teilzunehmen.

Damit beauftragt, Frieden zu erhalten, Versöhnung zu fördern und den Wiederaufbau zu erleichtern, haben die chinesischen Blauhelme ihr Engagement deutlich verstärkt, und gehören nun zu den besten Beitragsleistern der Welt.

BEITRAG & VERSPRECHEN

China nahm zum ersten Mal im Jahr 1990 an einer UN-Friedensmission teil, als fünf militärische Beobachter nach Damaskus, der Hauptstadt von Syrien, entsendet wurden. Seitdem hat China insgesamt eine Personenzahl von 35.000 Personen der Friedenssicherung und Militärpersonal entsandt, um an 24 UN-Missionen teilzunehmen.

Die ansteigende Stationierung in hochriskanten Umgebungen, und die vertiefte Beteiligung an lokalen Versöhnungs- und Wiederaufbauprozessen der chinesischen „Blauhelme“, hat den guten Willen des Landes demonstriert - „China ist hier für den Frieden“, wie es der chinesische Staatspräsident Xi Jinping auf dem Friedenssicherungsgipfel der Vereinten Nationen im Jahr 2015 gesagt hat.

„Es war für den Zweck des Friedens, dass die UN-Friedenssicherungseinsätze entstanden sind. Nun, als ein wichtiges Mittel zur Aufrechterhaltung des Weltfriedens und der Stabilität, bringen die Operationen Vertrauen in die Konfliktgebiete, und Hoffnung zu den Einheimischen“, sagte Xi auf dem Gipfel.

Der chinesische Staatspräsident gelobte, dass China die Führung bei der Einrichtung einer ständigen Friedenssicherungs-Polizeieinheit übernehmen werde, eine Friedenssicherungs-Bereitschaftstruppe von 8.000 Truppen aufbauen und der Afrikanischen Union eine kostenfreie militärische Hilfe von 100 Millionen US-Dollar zur Verfügung stellen werde, da Afrika die größten Friedenssicherungsbedürfnisse habe.

Bei einer Rede vor der UN-Generalversammlung am gleichen Tag, sagte Xi: „Wir können den chinesischen Traum nicht verwirklichen ohne eine friedliche internationale Umgebung, eine stabile Weltordnung und Verständnis, sowie Unterstützung als auch Hilfe vom Rest der Welt.“

„Ganz gleich wie sich die internationale Landschaft möglicherweise entwickelt und wie stark China möglicherweise wird, es wird niemals Hegemonie, Expansion oder Einflusssphäre verfolgen”, fügte er hinzu.

Chinas Beitrag wurde vom Rest der Welt anerkannt und applaudiert.

„Als der zweitgrößte finanzielle Beitragsleister, ist Chinas Beitrag zur Friedenssicherung extrem wichtig“, sagte Jean-Pierre Lacroix, der UN Unter-Generalsekretär für Operationen der Friedenssicherung, gegenüber Xinhua in einem kürzlichen Interview.

Im Durchschnitt stellt China mehr Truppen an die UN-Friedenssicherungsmissionen zur Verfügung als jeder andere ständige Vertreter des UN-Sicherheitsrats.

„Was so beeindruckend ist, ist die hohe Qualität der chinesischen Beiträge“, sagte Lacroix und hinzufügte, dass „ich zutiefst beeindruckt über die Qualität des chinesischen Kontingents, der qualifizierten Leute und der qualifizierten Ausrüstung bin – dies ist sehr wichtig.“

OPFER & EHRE

Mit mehr als 2.000 Friedenstruppen, die in einer Vielzahl von Ländern wie dem Libanon, die Demokratische Republik Kongo, Süd-Sudan und Mali entsendet wurden, verpflichtet sich China zum gemeinsam Aufbau und der Teilhabe an einer Welt mit langanhaltendem Frieden und gemeinsamer Sicherheit.

In den vergangenen 27 Jahren haben insgesamt 13 chinesische Soldaten ihre Leben während der Friedensmissionen im Ausland geopfert.

Shen Liangliang, ein 29-jähriger Oberfeldwebel, wurde bei einer Terror-Attacke in der Nacht zum 31. Mai 2016 in der Gemeinde Gao, im Norden Malis, getötet, als ein an einem Fahrzeug befestigter improvisierter Sprengsatz in einem UN-Lager detonierte.

Ein Monat später starben zwei chinesische Friedenssoldaten, Li Lei und Yang Shupeng, während fünf weitere verletzt wurden, nachdem ihr Fahrzeug von einer Raketen-getriebenen Granate getroffen wurde, während sie ein Flüchtlingslager in der Nähe eines UN-Stützpunktes für Flüchtlinge im Süd-Sudan bewachten.

Im Libanon haben chinesische Friedenstruppen Minenräumungsprogramme über Jahre hinweg entlang der 121km langen „blauen Linie“ vollzogen, welche als Grenze zu Israel dient. Die dünn besiedelte Grenzregion wurde aufgrund des Minenfeldes, einer komplexen geographischen Umgebung, eines heißen Klimas, Disteln und Dornen sowie aufgrund von Vipern und Insekten von Einheimischen und UN-Missionen als „Todeszone“ angesehen.

Chinesische „Blauhelme“ stellten den Libanesen, als auch den palästinensischen und syrischen Flüchtlingen kostenfreie Dienstleistungen zur Verfügung, und boten medizinische Behandlung für alle an, die am Wachposten überprüft wurden. Außerdem haben sie auch Straßen in Ebola-betroffenen Gebieten in der Demokratischen Republik Kongo saniert.

Wo immer sie auch hingehen, werden chinesische Soldaten stets mit nach oben gerichteten Daumen oder Lob wie „China gut“ oder „China Freund“ begrüßt.

Seit Jahrzehnten haben die chinesischen „Blauhelme“ ihre Liebe zu den Einheimischen durch ihre mutigen Handlungen gezeigt und dazu beigetragen, „eine Schicksalsgemeinschaft der Menschheit“ aufzubauen. Sie verdienen den Ruf als Gesandte des Friedens.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001364904941