Xinhuanet Deutsch

Kommentar: China wird niemals nach Aggression oder Expansion streben

German.xinhuanet.com | 04-08-2017 16:44:57 | 新华网

Eine Festveranstaltung zur Feier des 90. Gründungsjubiläums der Volksbefreiungsarmee (VBA) wird in der Großen Halle des Volkes in Beijing, Hauptstadt von China, abgehalten, 1. August 2017. (Quelle: Xinhua/Liu Weibin)

BEIJING, 3. August (Xinhuanet) – China sei ein Architekt des Weltfriedens, ein Anhänger der globalen Entwicklung und ein starker Erhalter der internationalen Ordnung, sagte der chinesische Staatspräsident Xi Jinping auf einer Zusammenkunft zur Begehung des 90. Gründungsjubiläums der Volksbefreiungsarmee (VBA) am Dienstag.

Am Tag der Armee, entschied sich China erneut, Frieden, ein ewiges Thema der Menschheit, hervorzuheben, und bekräftigte, dass die Nation niemals danach streben wird, über seine Grenzen hinaus zu expandieren.

Taten sprechen lauter als Worte. Von allen ständigen Mitgliedern des UN-Sicherheitsrates, hat keiner mehr unternommen als China, mit 35.000 Mitarbeitern, die in die ganze Welt ausgesendet wurden, um die grundlegenden Menschenrechte zu verteidigen. Im Zuge dieser heiligen Pflicht haben 13 chinesischen Friedenswächter ihr Leben verloren.

Mit ihrer Leidenschaft und mit ihrem Blut, hat Chinas Militär aktiv die Verpflichtung der Nation zur eigenen friedlichen Entwicklung und für eine friedliche Welt erfüllt.

Seit 2008 haben über 80 Schiffe der VBA-Marine den Golf von Aden und die Gewässer außerhalb von Somalia patrouilliert, und die Sicherheit von mehr als 6.000 inländischen und ausländischen Schiffen gewährleistet.

Chinesische Soldatinnen und Soldaten haben die Suche nach dem vermissten Flugzeug MH370 geleitet. Die chinesische Armee hat sich im Kampf für die Eindämmung des Ebola-Virus behauptet. Die Wasserkrise in Male, Hauptstadt der Malediven, wurde mit der Hilfe der VBA gelöst.

Chinas Beitrag zum Weltfrieden wurde von der internationalen Gemeinschaft weitgehend applaudiert, sagte Jean-Pierre Lacroix, UNO-Untergeneralsekretär für Friedenssicherungseinsätze.

Die friedliche Entwicklung ist weder eine Zweckmäßigkeit noch eine diplomatische Rhetorik, sondern eine Wahl, die China auf Basis der Analyse von historischen Fakten, der gegenwärtigen Realität und der zukünftigen Möglichkeiten getroffen hat. Chinas Interessen sind untrennbar mit den Interessen des Planetens verbunden.

Vom Opiumkrieg im Jahr 1840 bis hin zur Gründung der Volksrepublik China (VRC) im Jahr 1949, litt China sehr unter der Hand der westlichen Mächte. Dadurch wurde der Respekt für Unabhängigkeit und Frieden zu etwas, was die Chinesen am meisten wertschätzen.

„Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem Andern zu“, die Grundlage des Konfuzianismus, bedeutet, dass die Chinesen anderen niemals die Qual zufügen werden, durch die wir selbst gegangen sind.

Außerdem hat Konfuzius gesagt, dass Tugendhaftigkeit immer Freunde finden wird – Eine Weisheit, die internationale Beziehungen genau so führen sollte, wie zwischenmenschliche Interaktionen.

Seit den 1960er Jahren, durch Verhandlungen und Konsultation, hat China 20.000 Kilometer Landgrenze abgegrenzt, und steht mit 12 seiner 14 Nachbarn auf dem Land im vollen Einklang. Als ein aufrichtig guter Nachbar, war Chinas Verpflichtung gegenüber gegenseitigem Vorteil ein konkreter Beitrag zur Stabilität in Asien und darüber hinaus.

Hinsichtlich der Kriege, die in den sieben Dekaden seit der Gründung der VRC gekämpft wurden, hat China niemals den ersten Schritt gemacht. Nicht einmal war China der Aggressor.

Die Pfad der friedlichen Entwicklung bedeutet, dass China niemals derjenige sein wird, der Unruhen provozieren oder in andere souveräne Staaten eindringen wird.

„Eine kriegführende Nation ist zum Verderben verurteilt“, laut einem alten chinesischen Sprichwort. Das eiserne Gesetz der Geschichte ist, dass Länder, die sich durch das Eindringen in andere Länder erweitert haben, zum Scheitern verurteilt sind.

Unsere Epoche muss eine von Win-Win-Kooperation und gemeinsamer Entwicklung sein.

„Die Chinesen lieben Frieden. Wir werden niemals nach Aggression oder Expansion streben, aber wir haben das Selbstbewusstsein, sämtliche Invasoren abzuwehren. Wir werden es niemals irgendwelchen Menschen, Organisationen oder politischen Parteien gestatten, irgendeinen Teil des chinesischen Territoriums zu irgendeiner Zeit oder in irgendeiner Form, von dem Land abzuspalten“, sagte Xi.

Frieden ist das Glück der Menschen. Der Schutz des Friedens ist die Pflicht der Volksarmee. Um diese zeitlose Pflicht zu erfüllen, müssen die Streitkräfte Chinas ein Weltklasse-Militär sein, bereit zum Kampf, wenn es die Situation erfordert, und bereit zum Siegen sein. Das Land wird niemals Kompromisse hinsichtlich seiner Souveränität eingehen.

Die jüngste Militärreform konzentriert sich auf strukturelle Reformen, und zielt darauf ab, Kräfte mit beispielhaftem Verhalten aufzubauen, die im Einklang mit der Partei stehen. Sollte die VBA jemals in einen Kampf gezwungen werden, wird sie kämpfen, um zu siegen.

Xi kündigte die Kürzung von 300.000 Truppen im Jahr 2015 an, ein Prozess, der voraussichtlich Ende dieses Jahres abgeschlossen werde, laut dem Ministerium für nationale Verteidigung. Dies ist ein aufrichtiges Engagement für Weltfrieden und Wohlstand.

Mit 90 Jahren des Dienstes im Rücken, ist die gemeinsame Verfolgung der friedlichen Entwicklung, die allen Menschen aus allen Ländern zugutekommt, die aufrichtige Hoffnung der VBA für die nächsten 90 Jahre und darüber hinaus.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001364999331