Xinhuanet Deutsch

Kommentar: Weniger besorgte, aktivere EU bei China-ZOE-Kooperation erforderlich

German.xinhuanet.com | 27-11-2017 15:18:45 | 新华网

Von Zhai Wei, Tian Dongdong

BUDAPEST, 26. November (Xinhuanet) -- Während der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang für das sechste Treffen der Regierungschefs von China und den zentral- und osteuropäischen Ländern (ZOE) am Sonntag nach Budapest unterwegs ist, bekommt der einst zurückbleibende Teil von Europa eine Möglichkeit, dessen neuen Titel vorzuführen – die am schnellsten wachsende Region in Europa.

In Daten der Europäischen Union (EU) werden Rumänien (8,6 Prozent im 3. Quartal von 2017), Lettland (6,2 Prozent), Polen und die Tschechische Republik (beide 5,0 Prozent) als die vier am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften in der Union geführt, wobei sie gleichzeitig Mitglieder des China-ZOE-Kooperationsrahmens sind und den Löwenanteil von Chinas Investitionen in der Region bekommen.

China unterstützt Europa bei der Umwandlung von dessen einst wirtschaftlich rückständigen Ländern zu dessen neuen Wachstumsmotoren.

Die Exporte aus den ZOE-Ländern nach China wuchsen von 2009 bis 2014 um 173 Prozent, während der Handelsaustausch mit China auf 86 Prozent anstieg, laut der Tageszeitung Luxemburger Wort. In den ersten vier Monaten von 2017 exportierten die ZOE-Länder Produkte im Wert von 5,48 Mrd. US-Dollar nach China, was einen 18.9-prozentigen Zuwachs gegenüber dem Vorjahr markierte.

Über 800.000 chinesische Touristen verbringen ihre Ferien jedes Jahr in den ZOE-Ländern, wobei Länder, wie Bulgarien, einen Anstieg um 50 Prozentpunkte bei Besuchern im Vergleich zum Vorjahr in der ersten Hälfte von 2017 bezeugten. Außerdem wurden über 8 Mrd. US-Dollar an Investitionen in die Region gebracht aufgrund von Chinas “Gürtel und Straße“-Initiative, laut Zahlen der chinesischen Regierung.

Nicht nur diese Länder haben von der Kooperation profitiert, sondern auch die EU.

Einerseits sind chinesische Investitionen vorteilhaft für die Förderung der EU-Integration, da durch sie die ungleichmäßige Entwicklung zwischen den Mitgliedsstaaten gehandhabt wird. Darüber hinaus werden viele der Grundmaterialien, die West- und Nordeuropa aus den ZOE-Ländern exportieren, verarbeitet und nach China exportiert, was auch zur Entwicklung von Europa beiträgt.

Ganz zu schweigen davon, dass China durch den Bau der Budapest-Belgrad-Autobahn, des China-Europa-Land-Meer-Express und weiteren logistischen Zentren in der Region dabei hilft, die Rolle der ZOE-Länder als Transportknotenpunkte über die eurasische Landbrücke weiter zu fördern.

ZOE-Länder, die in vollem Umfang ihre geographische Lage, durch die sie den asiatischen und den europäischen Kontinent verbinden, nutzen, können eine wichtige Rolle beim Aufbau von Infrastruktur und Konnektivität sowie bei der globalen Kooperation bei Produktionskapazität spielen und damit zur umfassend strategischen Partnerschaft von China und der EU beitragen.

Kurz gesagt, es ist ein Spiel bei dem alle gewinnen. Die Beziehungen von China und der EU befinden sich zurzeit auf einem historischen Höchststand, wobei der bilaterale Handel Niveaus erreicht, die die Vorstellungskraft übersteigen (Botschafter Zhang Ming, Leiter der chinesischen Mission bei der EU, meint, dass es über 1 Mio. US-Dollar pro Minute sind). Über 600 Flüge pendeln jede Woche zwischen beiden Seiten, wobei über 6,6 Mio. gegenseitige Besuche allein letztes Jahr verzeichnet wurden.

Trotz allgemein gesunder Beziehungen hat die EU manchmal – und unglücklicherweise – China mit Besorgnis und Beschuldigungen behandelt.

Einige EU-Politiker, die Chinas Investitionen als Spionage, die auf die Hochtechnologien europäischer Unternehmen abzielt, und eine Möglichkeit sich “politischen Einfluss [von ZOE-Ländern] zu kaufen“ darstellen, scheinen zu befürchten, dass eine stabile China-ZOE-Kooperation Unfrieden zwischen der EU und dessen östlichen Partnern stiften würde.

Aber das einzige, was die EU zu befürchten hat, ist die Furcht selbst.

Diejenigen, die Chinas Investitionen als Spionage beschreiben, vernachlässigen, wenn auch nicht absichtlich, die folgenden Zahlen.

Seit 2010 hat China den weltweit schnellsten Supercomputer. 2016 hatte China zehn Universitäten bei den weltweit 50 besten bei Maschinenbau/Technologie und Computerwissenschaft. Im gleichen Jahr startete China den weltweit ersten Quantensatelliten. Und in den letzten fünf Jahren nahmen die Patente für künstliche Intelligenzen, die von China eingereicht wurden, um 186 Prozent zu. Aufgrund dieser Maßnahmen sei China jetzt auf dem zweiten Platz hinter den Vereinigten Staaten und deutlich vor der EU und Japan, sagte der Sydney Morning Herald.

Angesichts solcher Daten ist jedwede Vorstellung, dass China danach streben könnte, europäische Unternehmen zu übernehmen, um Technologie zu stehlen, lachhaft und rührt entweder von Unkenntnis oder kultureller Arroganz her.

Die gleiche Haltung kann leicht hinter der Hetzkampagne gegen die “Gürtel und Straße”-Initiative zurückverfolgt werden. Eigentlich haben europäische Länder, wie Griechenland, Polen und Sibirien, im großen Maße von der Initiative profitiert. Aber bedauerlicherweise haben tief verwurzelte Nullsummen-Mentalitäten und eine ideologische Befangenheit gegen China dazu geführt, dass einige Politiker und Medien diese Leistungen übersehen.

Li erzählte Donald Tusk, Präsident des Europäischen Rates, während ihrer Gespräche in Manila, Hauptstadt der Philippinen, am 14. November, dass beide Seiten ihre alten Probleme mit größerer Weisheit lösen sollten. Die offensichtliche Sorge der EU wegen wachsender China-ZOE-Kooperation ist definitiv eines dieser “alten Probleme“.

Während immer mehr europäische Länder Interesse an chinesische Investitionen und der “Gürtel und Straße”-Initiative zeigen, bringen altmodische Mentalitäten und Befangenheit die Prosperität des gesamten Kontinents in Gefahr. Von einer vertrauensvolleren, aufgeschlosseneren Haltung der EU gegenüber China profitieren gewiss alle. Und das ist wahrscheinlich die “größere Weisheit“, die Li gefordert hat.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001367825051