Xinhuanet Deutsch

China Fokus: Warum Xi über die „Toiletten-Revolution” spricht

German.xinhuanet.com | 28-11-2017 17:28:09 | 新华网

BEIJING, 27. November (Xinhuanet) -- Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping rief am Montag zur Fortsetzung der Bemühungen zur Modernisierung der Toiletten des Landes als Teil der laufenden „Toiletten-Revolution”-Kampagne auf.

Warum hat China diese Kampagne begonnen und, warum hat Chinas Spitzenführung persönlich seine Meinung zu diesem scheinbar belanglosen Thema geäußert? Die jüngsten Anweisungen von Xi bieten einige Antworten.

Um sie besser zu verstehen, ist es notwendig zu betrachten, wie chinesische Toiletten in der Vergangenheit waren und auf die weitreichenden Auswirkungen der Toilettensanierungen zu schauen.

LÄNDLICHE ENTWICKLUNG

Obwohl China die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt geworden ist, sind einige Toiletten in ländichen Gebieten nichts mehr als Behelfsunterkünfte, die von Bündeln von Getreidehalmen umgeben sind, während andere offene Löcher neben Schweinställen sind, die zu Problemen, wie Verunreinigung und Verschmutzung durch menschliche Ausscheidungen führen.

Während die Lebensbedingungen in den Städten sich durch Chinas kometenhaften Wirtschaftswachstum drastisch verbessert haben, muss man der Verbesserung des Lebensumfeldes für die 600 Mio. ländlichen Einwohner des Landes mehr Aufmerksamkeit schenken.

Das ist der Grund, warum die Regierung viel in den Bau von neuen Toiletten in den ärmsten Teilen des Landes investierte. Von 2004 bis 2013 betrugen die Invesititionen insgesamt 8,27 Mrd. Yuan. Ende 2015 hatten 75 Prozent der ländlichen Haushalte Toilettenspülungen oder Trockentoiletten mit unterirdischen Speicherbehältern, die Wände, Dächer, Türen und Fenster hatten und mindestens zwei Quadratmeter groß waren.

Aber das ist offensichtlich nicht genug. China startete im Jahr 2015 eine landesweite „Toiletten-Revolution”, um solche Einrichtungen sauberer und regulierter zu gestalten.

Da Toiletten ein Teil des täglichen Lebens sind und die Lebensqualität der Chinesen beeinflussen, muss die chinesische Regierung, die versprochen hat, sich dem Wohlergehen aller Bürger zu widmen, sich dem Problem direkt stellen.

Während Xi ländliche Gebiete besuchte, hatte er lokale Einwohner über die Bedingungen der Toiletten, die sie benutzen, gefragt und mehrmals betont, dass saubere Toiletten für ländliche Bewohner wichtig zum Aufbau eines „neuen ländlichen Gebiets” seien.

TOURISMUS UND WIRTSCHAFT

Während China reichlich, touristische Ressourcen hat, haben unhygienische sanitäre Einrichtungen an Touristenorten des Landes seit langem die Besucher abgeschreckt.

In einer Zeit in der traditionelle Wachstumsmotoren an Schwung verlieren, hat China die Hoffnungen an Dienstleistungen geknüpft, einschließlich Tourismus, als eine neue Kraft zur Unterstützung des Wirtschaftswachstums, und die öffentlichen Einrichtungen in Touristenorten sind eine dringende Aufgabe geworden.

Eine dreijährige „Toiletten-Revolution”, die im Jahr 2015 eingeführt wurde, erlebte die Investition von über 20 Mrd. Yuan (ca. 3 Mrd. US-Dollar) in die Installation und Sanierung von 68.000 Toiletten in Touristenorten, was das Ziel von 57.000 Toiletten übersteigt.

Die Behörden zielen in den nächsten drei Jahren darauf ab, 47.000 Toiletten hinzuzufügen und 17.000 zu sanieren, laut einem Plan der von der Nationalen Tourismusverwaltung China (CNTA) veröffentlicht wurde.

„Verglichen mit dem rasanten Wachstum der Tourismusindustrie und der zunehmenden Nachfrage der Menschen nach einem besseren Leben, ist die Entwicklung [von Toiletten] unausgeglichen und unzureichend. Ein weiteres dreijähriges Programm wird dringend benötigt”, sagte Li Jinzao, Leiter der CNTA.

Chinas inländische Tourismusindustrie verdiente im Jahr 2016 ungefähr 3,9 Billionen Yuan und das Land plant die Einnahmen für den Tourismus bis 2020 auf 7 Billionen Yuan zu erhöhen.

MÖGLICHKEITEN FÜR MADE-IN-CHINA

In den letzten Jahren waren Chinesen aus der Mittelklasse verrückt danach, smarte Toiletten während ihrer Reisen in Japan zu kaufen, obwohl viele dieser Produkte eigentlich in China hergestellt wurden.

Viele chinesische Unternehmen bemühen sich High-End-Produkte herzustellen und selbstständig zu vermarkten, in der Hoffnung auf der Welle von Chinas „Toiletten-Revolution” zu reiten.

Laut einem Bericht der China Household Electrical Appliance Association ist der Marktumfang des Sektors für inländische intelligente Toiletten in China im Jahr 2016 um 59 Prozent im Vergleich zum Vorjahr auf 3,1 Mio. Einheiten gewachsen.

Aber die Durchdringung liege bei weniger als 1 Prozent, was bedeute, dass es immer noch ein immenses Marktpotential in China gäbe, laut dem Bericht.

Die laufende „Toiletten-Revolution”, vor dem Hintergrund einer breiteren Kampagne zur Modernisierung der Produkte, die in China hergestellt wurden, wird hoffentlich zu Veränderungen führen, die über die Industrie hinausreichen.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001367853681