China und Frankreich einigen sich auf Injektion neuer Impulse in die Beziehungen

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping (l.) hält eine Begrüßungszeremonie für den sich zu Besuch befindlichen französischen Präsidenten Emmanuel Macron vor deren Gesprächen in Chinas Hauptstadt Beijing ab, 9. Januar 2018. (Quelle: Xinhua/Wang Ye)

BEIJING, 9. Januar (Xinhuanet) -- China und Frankreich einigten sich am Dienstag darauf, ihre umfassend strategische Partnerschaft weiter voranzutreiben.

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping und der französische Präsident Emmanuel Macron erzielten den Konsens während ihrer Gespräche in Beijing.

Macron befindet sich auf Einladung von Xi vom 8. bis zum 10. Januar auf einem Staatsbesuch in China.

Xi sagte, dass Macron der erste ausländische Staatschef sei, der China im Jahr 2018 besuche, sowie die erste europäische Regierungsführung, die China seit dem 19. Parteitag der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) besuche.

„Die bilateralen Beziehungen befinden sich an einem neuen Startpunkt”, sagte Xi. „China steht bereit, den Austausch zu fördern und das gegenseitige Vertrauen und die Kooperation mit Frankreich zu verbessern, um der Entwicklung der umfassend strategischen Partnerschaft zwischen China und Frankreich neue Impulse zu injizieren.”

Xi betonte, dass beide Länder die politische Führungsrolle der Diplomatie der Staatsführungen vollständig zur Geltung bringen sollten und die Kommunikation zwischen Regierungen, legislativen Organen, politischen Parteien und dem Militär beider Länder fördern sollten.

„Beide Seiten sollten die gegenseitigen Kerninteressen und Hauptanliegen anpassen und die Differenzen vernünftig handhaben, um sicherzustellen, dass sich die bilateralen Beziehungen stetig auf dem rechten Pfad entwickeln”, sagte Xi.

Er rief beide Länder dazu auf, die strategische Kooperation in traditionellen Bereichen, wie Kernenergie und Raumfahrt, zu vertiefen, neue Wachstumspunkte für die Kooperation zu kultivieren und die Kooperation in aufstrebenden Bereichen zu fördern, einschließlich Landwirtschaft und Nahrungsmitteln, Gesundheit und medizinische Dienstleistungen, nachhaltige städtische Entwicklung, ökologische Fertigung und Finanzen.

Xi rief zur Integration der Entwicklungsstrategien von China und Frankreich, der Stärkung der innovativen Kooperation und dem Erreichen gemeinsamer Entwicklung in den Bereichen digitale Wirtschaft, künstliche Intelligenz und fortschrittliche Fertigungsindustrie auf.

„Beide Länder sollten die neuen Chancen nutzen, die durch die ‚Gürtel und Straße‘-Initiative geschaffen wurden, und praktische Kooperation im Rahmenwerk der ‚Gürtel und Straße‘-Initiative durchführen, um die Prosperität in Eurasien zu fördern”, sagte er. Bezüglich des Mensch-zu-Mensch-Austausches rief Xi zu langfristiger Kooperation und dem Aufbau von Mechanismen in verschiedenen Feldern auf, wobei er sagte, dass beide Länder die Olympischen Winterspiele in Beijing 2022 und die Olympischen Sommerspiele in Paris 2024 als Möglichkeiten wahrnehmen sollten, um die sportliche Kooperation zu vertiefen und den Tourismus und Jugendaustausch zu verbessern.

„China und Frankreich, als ständige Mitglieder des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (UN) und einflussreiche wichtige Länder, sollten gemeinsam ihre besonderen Verantwortungen wahrnehmen”, sagte Xi.

Er rief beide Seiten dazu auf, den Multilateralismus zu schützen, die Kooperation innerhalb der Rahmenwerke der UN und der Gruppe der 20 zu intensivieren und eine neue Art von internationalen Beziehungen aufzubauen, die durch gegenseitigen Respekt, Fairness, Gerechtigkeit und Win-Win-Kooperation gekennzeichnet seien.

China und Frankreich sollten zusammenarbeiten, um die Reform der globalen Governance zu beschleunigen und eine offene Weltwirtschaft aufzubauen, gegen alle Formen von Protektionismus zu kämpfen und eine wirtschaftliche Globalisierung voranzutreiben, die offener, inklusiver, ausgeglichener, gerechter und vorteilhafter für alle sei, sagte Xi.

Xi betonte, dass China und Frankreich für eine friedliche und stabile Welt globale Herausforderungen beim Klimawandel, Terrorismus und der Cybersicherheit bekämpfen sollten, und eine Schicksalsgemeinschaft der Menschheit aufbauen sollten.

Macron sagte, dass er froh sei, die erste Staatsführung eines EU-Landes zu sein, die China seit dem 19. Parteitag der KPCh besuche, was die Wichtigkeit der Beziehungen von Frankreich und China reflektiere.

„Wir beide Länder, als ständige Mitglieder des UN-Sicherheitsrates, sollten die wichtige Verantwortung für globale Sicherheit übernehmen”, sagte er und fügte hinzu, dass Frankreich und China bei der stabilen Entwicklung der Globalisierung und der Bewältigung des Klimawandels gut zusammengearbeitet hätten.

Macron sagte, dass Frankreich der bilateralen Kooperation innerhalb des Rahmenwerks der „Gürtel und Straße”-Initiative Bedeutung beimesse, und er hoffe, dass sein Besuch in China den Austausch und den Dialog in allen Bereichen zwischen beiden Ländern fördern könnte.

Der französische Präsident rief beide Seiten zur Verbesserung der Kooperation bei Raumfahrt und Kernenergie und zur Förderung des Austausches bei Bildung und Kultur auf, um ein neues Kapitel der bilateralen Kooperation aufzuschlagen.

„Die EU steht zurzeit vor neuen Entwicklungen und Frankreich steht bereit, die Kooperation der EU und China zu fördern”, sagte er.

Staatspräsident Xi bekräftigte, dass China, als ein entschlossener Unterstützer der europäischen Integration, dessen Strategie weiter an die europäische Seite anpassen werde und die gegenseitig vorteilhafte Kooperation zugunsten der weiteren Entwicklung der Partnerschaft des Friedens, des Wachstums, der Reform und der Zivilisation von China und der EU vertiefen werde.

Nach den Gesprächen trafen sich beide Staatsführungen mit Unternehmern, die am ersten Treffen des chinesisch-französischen Rates der Unternehmer teilnahmen, und hielten jeweils Reden.

Xi merkte an, dass die chinesische Wirtschaft immer noch ein wichtiges Kraftwerk und ein Stabilisator des globalen Wirtschaftswachstums sei, und sagte in seiner Rede, dass China weiterhin das Konzept der innovativen, koordinierten, grünen, offenen und gemeinsamen Entwicklung umsetzen würde, an der grundsätzlichen Staatspolitik der Öffnung und des Strebens nach hochqualitativer Entwicklung festhalten würde.

China sei bereit, mit Frankreich und Europa zusammenzuarbeiten, um an der beiderseitigen Öffnung festzuhalten und das globale Wirtschaftsgovernancesystem zu verbessern, sagte Xi.

Die beiden Staatsführungen bezeugten auch die Unterzeichnung von Dokumenten zur bilateralen Kooperation in Bereichen, einschließlich Kernenergie, Umweltschutz und Finanzen.

Beide Länder veröffentlichten am Dienstag auch eine gemeinsame Erklärung.

Der chinesische Ministerpräsident Li Keqiang und der Vorsitzende des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses Chinas Zhang Dejiang trafen sich am Dienstagnachmittag auch mit Macron.

Während seines Treffens mit Macron sagte Li, dass die chinesisch-französischen Beziehungen lange im Vordergrund der Beziehungen zwischen China und dem Westen gestanden hätten, vor allem da beide Seiten immer den gegenseitigen Respekt, die Gleichheit und die Win-Win-Kooperation befürwortet hätten.

„China wird die Vertiefung der Reform und Öffnung fortsetzen und den Marktzugang weiter lockern”, sagte Li.

Li äußerte die Hoffnung, dass Frankreich dessen Kontrolle von Exporten von Hightech-Produkten aus China weiter lockern werde.

Macron erzählte Li, dass Frankreich bereit sei, die Kooperation mit China bei Wissenschaft und Technologie, künstlicher Intelligenz, Luftfahrt, Kernenergie und Landwirtschaft zu verstärken.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)