Chinesen auf der ganzen Welt bereiten sich auf Einläuten des Mond-Neujahrs vor

Von Xia Xiao

BEIJING, 13. Februar (Xinhuanet) -- Wuff, wuff - der Hund bellt an der Tür. Das chinesische Jahr des Hundes beginnt am 16. Februar.

Das Mond-Neujahr oder Frühlingsfest ist nicht nur das wichtigste Festival in China, sondern wird auch weltweit von Leuten gefeiert, die an der chinesischen Kultur interessiert sind.

FEIERN AUF DER GANZEN WELT

Als eines der einflussreichsten Festivals der Welt werden die Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr in mehr als 400 Städten in mehr als 130 Ländern und Regionen abgehalten, laut dem Informationsbüro des Staatsrates.

In einigen Ländern, wie Malaysia, Singapur, Mauritius und Surinam, ist das chinesische Neujahr zu einem gesetzlichen Feiertag geworden.

Veranstaltungen, wie Galen, Drachen- und Löwentanzvorführungen, Ausstellungen und Tempelmessen, werden in Gemeinden und Städten auf der ganzen Welt abgehalten.

In den vergangenen Jahren richteten Staats- und Regierungsführungen und Leiter von internationalen Organisationen ihre besten Wünsche für das chinesische Neujahr aus.

Die Feierlichkeiten dauern zwei Wochen oder länger. Eine der ersten, die öffnete, war die „Neue Ära, Neue Reise“-Frühlingsfestgala am 7. Februar in Indigo O2 in London, welche von chinesischen Studenten und der Scholars Association des Vereinigten Königreichs (CSSAUK) organisiert wurde und von der chinesischen Botschaft im Vereinigten Königreich unterstützt wurde.

Im Konfuzius-Institut in London an der SOAS Universität von London spielten internationale Studenten traditionelle Instrumente, wie Bambusflöte, sangen Volkslieder von Minderheiten und erzählten klassische Geschichten, um das chinesische Neujahr zu feiern.

Die großen Feierlichkeiten für das chinesische Neujahr 2017 am Trafalgar Square im Zentrum von London lockten mehr als 700.000 Besucher aus verschiedenen Ländern an. Die jubelnde Szenerie wird dieses Jahr wieder abgehalten werden.

Großbritannien, die Vereinigten Staaten, Frankreich, Australien, Malaysia, Indonesien und Ungarn haben Gedenkbriefmarken und Münzen mit chinesischen Neujahrselementen herausgegeben.

OSTEN ODER WESTEN, FREUDE IST AM BESTEN

Wie feiern Chinesen das Neujahr? Es gibt verschiedene Antworten von Menschen aus unterschiedlichen Regionen.

Die traditionellen Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr beginnen am Abend des neuen Jahres und enden mit dem Laternenfest, dem 15. Tag des ersten Kalendermonats.

In China gibt es einwöchige gesetzliche Feiertage, während denen Familienzusammenkünfte, Treffen mit Freunden und Teilnahmen an Banketten übliche Aktivitäten sind.

Es tauchen neue Trends auf, da eine steigende Zahl von Chinesen sich entscheidet, im Inland oder international zu verreisen, anstatt für die Feiertage in ihre Heimatorte zurückzukehren.

Ein Bericht, der von der China Tourism Academy und Ctrip veröffentlicht wurde, besagte, dass schätzungsweise 6,5 Mio. Chinesen während der Feiertage zum Frühlingsfest 2018 ins Ausland verreisen werden, was dem gleichen Zeitraum 2017 entspricht.

Menschen aus mehr als 200 Städten haben Touren in über 700 Städte in 68 Ländern und Regionen bei Ctrip gebucht, einer beliebten Online-Reiseagentur, die in Shanghai ansässig ist.

Die wichtigsten Ziele umfassen Thailand, Japan, Singapur, Vietnam, die Vereinigten Arabischen Emirate und die nordischen Länder, laut dem Bericht.

Die China National Tourism Administration sagte, dass erwartet werde, dass 385 Mio. Reisen, vor allem im Inland, während des Frühlingsfestes 2018 unternommen würden, was ein Anstieg von 12 Prozent gegenüber dem Vorjahr sei. Die touristischen Einnahmen während der Feiertage werden auf 476 Mrd. Yuan (76 Mrd. US-Dollar) zunehmen, was ein Anstieg von 12,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr ist.

ALTE TRADITIONEN, NEUE TECHNOLOGIE

Die Bräuche zum Frühlingsfest unterscheiden sich in den verschiedenen Regionen, aber in den letzten Jahren kam es zu einigen allgemeinen Veränderungen.

Erstens, haben die Hochgeschwindigkeitszüge von China große Veränderungen beim Reiseansturm zum Frühlingsfest gebracht, der auch als „Chunyun” bekannt ist.

Hunderte Millionen von Menschen reisen große Entfernungen, um für Familienzusammenkünfte während der Feiertage zurückzukehren. Für Reisen, für die man früher mehrere Tage benötigte, nehmen jetzt nur noch Stunden in Anspruch.

Dank der Hochgeschwindigkeitszüge und dem ausgebauten Bahnnetzwerk hat sich die wahrgenommene Distanz zwischen den Wanderarbeitern und ihren Heimatorten verkürzt.

Es wird erwartet, dass Chinas Bahnnetzwerk bis 2025 eine Länge von 175.000 Kilometern übersteigen werde, im Vergleich zu betriebenen Strecken mit einer Länge von 127.000 Kilometern Ende 2017. Das Land werde bis 2025 38.000 Kilometer an Hochgeschwindigkeitseisenbahnstrecken haben, gegenüber lediglich 25.000 Kilometern Ende 2017, laut der China Railway Corporation.

Die Hochgeschwindigkeitseisenbahnstrecken des Landes machten Ende 2017 66,3 Prozent des Gesamtwertes der Welt aus.

Vor Jahrzehnten hätte man noch über 24 Stunden benötigt, um 1.300 Kilometer von Beijing nach Shanghai zu reisen, aber jetzt nimmt es nur noch vier Stunden in Anspruch.

Der Reiseansturm zum Frühlingsfest im Jahr 2018 begann am 1. Februar und wird bis zum 12. März dauern, wobei erwartet wird, dass über 390 Mio. Fahrgäste mit dem Zug reisen werden.

Reisende können Zugfahrkarten jetzt online kaufen, anstatt sich tagelang in eine Schlange vor den Fahrkartenschaltern an Bahnhöfen zu stellen.

Aufgrund der rasanten Entwicklung der Internetwirtschaft ist China zur Führung beim Schritt zu einer „bargeldlosen Gesellschaft“ geworden, was auch einige Bräuche des Frühlingsfestes beeinflusst hat.

Beispielsweise sollten während des Festivals rote Umschläge, die Geld enthalten und auf Chinesisch als „hongbao“ bekannt sind, Familienmitgliedern und Freunden geschenkt werden. Aber es gibt jetzt keinen Bedarf mehr nach physischen Umschlägen, da man mit einem Klick auf dem Mobiltelefon einen oder eine beliebige Anzahl von roten Umschlägen an eine Person oder Gruppe über mobile Zahlungsplattformen verschicken kann.

Ein Bericht, der von dem chinesischen Internetriesen Tencent veröffentlicht wurde, besagte, dass Nutzer von WeChat, einer App für Instant Messaging, ca. 46 Mrd. elektronische rote Briefumschläge vom Neujahrsabend bis zu den ersten fünf Tagen des Mond-Neujahrs 2017 verschickten.

Währenddessen können chinesische Touristen in Übersee einkaufen indem sie ihre Mobiltelefone nutzen, da mehr Läden und Märkte Zugang zu chinesischen Online- und mobilen Zahlungsdiensten, wie WeChat Pay und Alipay, anbieten. Reisende müssen keine ausländische Währung wechseln, da die Zahlungsplattformen ihre Konten direkt mit chinesischen RMB berechnen.

Chinesische Reisende können jetzt auch ihre Steuererstattung zu chinesischen Online- und mobilen Zahlungsplattformen schicken, wenn sie einige Länder verlassen.

Viele Familien besuchten früher Märkte, um die Lebensmittelvorräte für die Feiertage aufzufüllen. Während einige die Tradition fortführen, bestellen andere jetzt Nahrungsmittel oder Fertiggerichte online.

Von Schwein, Hühnchen, Gemüse bis Hummer aus Boston, Königskrabben aus Alaska, Früchte aus Südostasien – fast jedes Nahrungsmittel kann online bestellt und an die Tür geliefert werden.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)