Xinhuanet Deutsch

Xi fordert vertiefte militärisch-zivile Integration

German.xinhuanet.com | 13-03-2018 09:48:39 | 新华网
(TWO SESSIONS)CHINA-BEIJING-XI JINPING-NPC-PLA AND ARMED POLICE-PLENARY MEETING (CN)

Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping, der auch Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission ist, redet während er an einer Plenarsitzung der Delegation der Volksbefreiungsarmee und bewaffneten Polizei bei der laufenden Tagung des 13. Nationalen Volkskongresses in Chinas Hauptstadt Beijing teilnimmt, 12. März 2018. (Quelle: Xinhua/Li Gang)

BEIJING, 12. März (Xinhuanet) -- Staatspräsident Xi Jinping betonte am Montag praktische Bemühungen, die militärisch-zivile Integration weiter zu vertiefen, um Impulse und Unterstützung für die Verwirklichung des chinesischen Traums und des Ziels eines starken Militärs zu geben.

Xi, der auch Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) und Vorsitzender der Zentralen Militärkommission ist, äußerte die Bemerkungen bei einer Plenarsitzung der Delegation der Volksbefreiungsarmee (VBA) und der bewaffneten Polizei während der laufenden Tagung des 13. Nationalen Volkskongresses, der nationalen Gesetzgebung.

„Die Umsetzung der Strategie der militärisch-zivilen Integration ist eine Voraussetzung für den Aufbau integrierter nationaler Strategien und strategischer Fähigkeiten und für die Verwirklichung des Ziels der Partei, in der neuen Ära ein starkes Militär aufzubauen“, sagte Xi.

Er forderte Bemühungen zur Förderung der militärischen Entwicklung mit höherer Qualität, Effizienz und wissenschaftlichem und technologischem Niveau.

Mit der Hervorhebung koordinierter wissenschaftlich-technologischer Innovationen in Schlüsselbereichen zwischen dem militärischen und dem zivilen Sektor bat Xi betreffende Parteien, integriertes Denken und die Umsetzung bei wichtigen wissenschaftlich-technologischen Projekten zu fördern und sich an der strategischen Spitze der wissenschaftlich-technologischen Innovation zu etablieren.

China habe seit dem 18. Parteitag der KPCh Ende 2012 eine revolutionäre Umstrukturierung der militärischen Organisation und Dienste im Zuge der vertieften Reform der Landesverteidigung und der Streitkräfte erzielt, sagte Xi.

Xi sagte, es sollten Bemühungen unternommen werden, um die Einrichtung eines modernen militärpolitischen Systems zu beschleunigen.

Er befahl dem Militär, die institutionelle Reform der Partei und des Landes fest zu unterstützen und sicherzustellen, dass Reformaufgaben sowohl im militärischen als auch im zivilen Sektor gut umgesetzt werden.

Er sagte, die Bemühungen, das System der Rechtsstaatlichkeit im chinesischen Militär aufzubauen, sollten gestärkt werden.

Xi forderte jedes Mitglied der Streitkräfte auf, die Verfassung zu unterstützen und ihr loyaler Unterstützer, aktiver Anhänger und fester Verteidiger zu sein.

Er sagte, Parteikomitees und Regierungen auf allen Ebenen sollten mehr unternehmen, um die Sache der Verteidigung und des militärischen Fortschritts zu unterstützen, während die Streitkräfte ihren Dienst für die wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung leisten sollten.

(gemäß der Nachrichtenagentur Xinhua)

   1 2   

Weitere Artikel
010020071360000000000000011100001370351721